tag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post4516933461017605327..comments2024-03-06T23:13:51.228+01:00Comments on Otaku Disaster!: Eldarya ep.13 parte 2. Lynhttp://www.blogger.com/profile/06908348265813523695noreply@blogger.comBlogger30125tag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-10231786959227681342018-04-18T18:24:31.311+02:002018-04-18T18:24:31.311+02:00bueno, no se si tengas esos diálogos pero en caso ...bueno, no se si tengas esos diálogos pero en caso de que no es mi aportación ya que me gusta tu trabajo, en la sala del cristal cuando delatas a karen el dialogo me salio con nevra(no pude tomar captura pero los escribí :<br />karen: no es cierto, ¿tengo cara de andar por hay escuchando detrás de las puertas?<br />nevra: hermanita, te va acrecer la nariz<br />karen: diles la verdad<br />gardien: estoy diciendo la verdad, debes asumir tus consecuencias...<br />karen:¿que?<br />miko : grrr...<br />karen: eres una autentica p...<br />nevra: karen no te pases, ya te eh avisado varias veses<br />apartir de ese momento la conversación sigue igual<br /><br /><br />espero que sirva de algo <br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-17715321387486044702018-03-27T23:22:17.026+02:002018-03-27T23:22:17.026+02:00Me salio ese último diálogo y al no saber que resp...Me salio ese último diálogo y al no saber que responder elegi lo que creía menos peor...<br />A) Además te prefiero a ti----> Al final no subio ni bajo mi lov'misa-chanhttps://www.blogger.com/profile/06932985290972224014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-6631111292453681012018-02-02T04:11:17.900+01:002018-02-02T04:11:17.900+01:00Me salió un diálogo parecido pero las opciones son...Me salió un diálogo parecido pero las opciones son:<br />A) además, te prefiero a ti<br />B) pero tú también me caes bien<br /><br />AYUDA! Siendo ezarel siento que la A bajaría el lov y él respondería feo y con la B parece como la consolación de sus celos y también bajaría lov y respondería peor. Por qué me tiene que gustar el complicado? T-TAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-74271058250430422302017-12-22T08:22:56.608+01:002017-12-22T08:22:56.608+01:00Sabes que responde ezarel si le dices: Además el m...Sabes que responde ezarel si le dices: Además el me interesa?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09861648957219416356noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-7476381982202443922017-10-24T03:23:31.178+02:002017-10-24T03:23:31.178+02:00Ayuda no se que responder ....
nevra:Umm, dejalo.
...Ayuda no se que responder ....<br />nevra:Umm, dejalo.<br />a)(Dejarlo)<br />b) No, no lo dejo.Ichinnhttps://www.blogger.com/profile/07807808815955452361noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-47658633090499306752017-09-21T10:25:53.837+02:002017-09-21T10:25:53.837+02:00OMG acabo de pasar no solo los celos de Ezarel sin...OMG acabo de pasar no solo los celos de Ezarel sino también los de Valkyon xDD no creí que viviría para ver esto, fue hermoso ncbiuavbier Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07126932733220818016noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-49797120333434041612017-07-06T22:20:01.824+02:002017-07-06T22:20:01.824+02:00vass a llooorar con la otra paarteee!!!vass a llooorar con la otra paarteee!!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01225248030701898253noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-25015869356557238262017-07-06T20:07:55.179+02:002017-07-06T20:07:55.179+02:00Curioso curioso lo de
"-No Pequeños bichos, E...Curioso curioso lo de<br />"-No Pequeños bichos, EL bicho<br /> -¿Es decir?<br /> -Apuesto porque es un familiar"<br />Curioso porque, desde que salió la playa en eldarya en lo de exploración no pararaba de mandar a mi Sabalí "Bicho" (Sí, así se llamaba)<br /><br />muy curioso we mucho Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01225248030701898253noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-84415853138223486792017-03-27T11:23:10.330+02:002017-03-27T11:23:10.330+02:00Purropas o monedas, ahora no lo recuerdo ^^'Purropas o monedas, ahora no lo recuerdo ^^'Lynhttps://www.blogger.com/profile/06908348265813523695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-19470684879191982042017-03-27T03:21:17.797+02:002017-03-27T03:21:17.797+02:00podrias decirme cual es la recompensa que te da pu...podrias decirme cual es la recompensa que te da purrury?nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnhttps://www.blogger.com/profile/16594467506493285083noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-17114926913493184492017-03-05T00:30:48.475+01:002017-03-05T00:30:48.475+01:00Hola, tengo el dialogo de Ez con lov alto luego de...Hola, tengo el dialogo de Ez con lov alto luego de descubrir que fuimos a la roca esa con Nevra(? (como puse en la otra entrada, no tengo idea de si suben o no xD y marco con "X" las opciones elegidas)<br /><br />Gar: Ezarel!<br /><br />Ez: Oh, mais qui voilá donc...<br /><br /> - Tu peux m'espliquer ce qui s'est passé tout à l'heure? x<br /> - Qu'est-ce que tu fais?<br /><br />Ez: plaît-il?<br /><br /> - Tu as été vriment très froid quand j'étais avec Nevra.<br /> - non, laisse tomber. x (sin mas dialogos... o al menos de donde lo saqué xD)<br /><br />También tengo la continuación del dialogo de Valkyon, cuando vuelve de la misión (No se si aparece si solamente cuando vas con Nevra o depende del Lov (??)<br />[...]<br />-¿Quieres hablar de ello?<br />-Más tarde, voy a ir a ver a Miiko antes de que se impaciente más.<br />-Buena suerte.<br /><br />Valkyon: Hmm, dismoi ... ças'est bien passé avec Nevra?<br />Gar: La missión à Balenvia?<br />Valkyon:non, votre balade sur la plage.<br />Gar:Ah oui, on avait besoin de parler un peu tous les deux.<br />Valkyon:je vois... eh bien, i'espère que vous avez bien discuté, mais laisse-moi te donner un conseil: tu ne devrais pas t'attacher à Ezarel. (1 de 2 o es un error del juego, o Valk piensa muuucho en Ez 7w7 Oie Zhy v: )*Le tiran piedras*(?<br />Gar:Pourquoi tu me dis ça?<br />Valkyon:Por rien. Laisse-tomber.<br /><br /> - (Laisser tomber) x<br /><br /> - Non, je ne laisse pas tomber. <br /><br />Como dije en la anterior entrada, gracias por traducir! ^^ y perdón por los espacios en blanco xD, trato que no se vea todo "pegado" pero a veces me paso xD.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-19364257690428468032017-02-28T04:50:57.890+01:002017-02-28T04:50:57.890+01:00¡Hi hi! Yo de nuevo, esta vez con un mini diálogo ...¡Hi hi! Yo de nuevo, esta vez con un mini diálogo que ocurre en la parte, donde andamos buscando a Miko y pues nos encontramos en la Sala de Alquimia con Ezarel. ¿Os reordáis que Ezarel nos montó un numerito apenas nos vio a lo lejos con Nevra? Pues lo hemos pillado en esa salita a el solo y SI TENÉIS EL LOVÓMETRO ALTO Y ES TU CHICO PREFERIDO, te sale el siguiente diálogo con opciones, podemos intentar arreglar las cosas con el o ignorarlo, pero de hacerlo, nos baja el lovómetro, asi que ¡Allí os lo dejo traducido!<br /><br />Sala de Alquimia<br /><br />Gar- ¡Ezarel!<br />Ezarel – Oh gardienne, estás aquí.<br /><br />Gar- ¿Me puedes explicar que fue lo que pasó hace una hora? ( Se refiere a sus celos por descubrirlos) <--- Verde<br />- ¿Qué es lo que haces? <--- amarilla, que luego termina en roja.<br /><br />Ezarel - ¿De qué hablas?<br /><br />Gar – Tu fuiste muy frío cuando estabas delante de mi y de Nevra. <--- Verde<br />- Nada, olvídalo. <--- Roja, porque luego te reclama que no le hagas perder su tiempo y te echa.<br /><br />Ezarel – Siempre he sido frío con cualquiera<br />Gar – No es verdad, habitualmente tu eres un poco mas amigable conmigo.<br />Ezarel – Supongo que has sido infuenciada por Nevra…<br />Gar – Solo digo que te aprecio un poco y me preocupas.<br />Ezarel – Soy afortunado entonces ¡Qué encantadora! … Si supieras lo mucho que me importa…<br /><br />( El no parece feliz )<br /><br />Gar - Además el me interesa. <--- Roja<br />-Y porque… te amo asi como eres. <--- Verde <br /><br />Ezarel – Es normal, yo soy alguien excepcional. :D<br /><br />¡¿La pillaron?! ¡Nuestra gardienne le confiesa sus sentimientos al elfo kyaaa!! Amé esta parte, realmente la amé y ver a nuestro elfo tan feliz me encanta ¡Es que en serio que lo amo! :D Y se nota que Ezarel se siente mas tranquilo cuando le dices que te preocupa, en serio, en sus lindos ojos se notan sus sentimientos por nuestra gardienne *w* ¡kyaaa!<br /><br />Les dejo mi pequeño granito de arena ¡Saludos!<br />LadyMhttps://www.blogger.com/profile/17540148935472539806noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-10093425469632728512017-01-27T01:50:18.136+01:002017-01-27T01:50:18.136+01:00a mi me paso algo raro cuando sali de la bibliote...a mi me paso algo raro cuando sali de la biblioteca despues de hablar con yhar <br />me encontre con nevra y me salio un dialogo parecido al que pusiste con valkyon<br /><br />-Gardienne.<br /><br />1-(continuar)<br />2-¿Puedes explicarme que ha pasado antes?<br /><br />escogi la segunda y el hizo el loco y luego salio<br /><br />1- insistir<br />2- no insisie<br /><br />escogi la segunda porque parecia molesto<br /><br />lo curioso es que fui a la mision con nevra, fui a la playa con el y por ultimo nos encontramos con ezrael (con quien tengo el lov bajo), asi que no tuve escenas de celos, no entiendo porque me sail ese dialogo tan extraño ¿ que creen? ¿bug? ¿les paso algo parecido?<br />miladyhttp://mis-animes-shojo.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-25900122617534575852017-01-25T05:21:19.255+01:002017-01-25T05:21:19.255+01:00¡Hola! Es la primera vez que te escribo y he de de...¡Hola! Es la primera vez que te escribo y he de decirte que AMO este blog. Yo leo estas traducciones todos los días como un fanfic y no para jugarle al Eldarya francés, jaja.<br />Lo que más amo es que puedo encontrar traducidos inclusive los diferentes caminos de los diálogos gracias a vos.<br />Me puse a transcribir los diálogos faltantes que encontré en los gameplays que hicieron algunas chicas, para ayudarte un poquito.<br /><br />Si empujás violentamente a Nevra:<br /><br />Gar: (J'ai repoussé Nevra et je lui ai donné une claque.)<br />Nev: ...<br />Gar: (Suite)<br />Nev: Je l'ai amplement mérité.<br />Gar: TAIS-TOI!<br />Nev: Tu sais, J'aurais voulu que notre premier baiser se passe autrement...<br />Gar: LA FERME! VA-T'EN!<br />Gar: (Je suis hors de moi.)<br />Nev: ...<br />Gar: (Il est sorti aussitôt...)<br /><br /><br />Si empujás violentamente a Ezarel:<br /><br />Gar: (J'ai repoussé Ezarel et je lui ai donné une claque.)<br />Ez: ...<br />Gar: (Suite)<br />Ez: Je ne voulais pas...<br />Gar: TAIS-TOI! JE NE VEUX RIEN ENTENDRE!<br />Ez: Je... Je suis désolé, ce n'est pas contre t...<br />Gar: LA FERME! VA-T'EN!<br />Gar: (Je suis hors de moi.)<br />Ez: ...<br />Gar: (Il est sorti aussitôt...)<br /><br /><br />Si empujás violentamente a Valkyon: <br /><br />Gar: (J'ai repoussé Valkyon et je lui ai donné une claque.)<br />Gar: Mais qu'est-ce que tu fais?!<br />Val: Je... je suis désolé. Je ne voulais pas...<br />Gar: TAIS-TOI!<br />Val: Gardienne, je...<br />Gar: LA FERME! VA-T'EN!<br />Gar: (Je suis hors de moi.)<br />Gar: (Il est sorti aussitôt...)<br /><br /><br />Si dejás que el beso con Ezarel siga:<br /><br />Gar: (Malgré l'horreur d'être effacêe de la vie de mes parents, j'ai laissé faire Ezarel.<br />Je ne sais pas trop pour quoi, mais c'est sans doute parce que ce baiser me raccroche à quelque chose, maintenant que je n'ai plus rien.)<br />Gar: (J'ai quitté ses lèvres doucement il est rouge de honte... Moi aussi sûrement.)<br />Ez: Je suis désolé...<br />Gar: Euh... je... (J'ai l'esprit totalement embrouillé.)<br />Gar: (Il est sorti aussitôt...)<br /><br /><br />No encontré la versión de Nevra... <br /><br /><br />Si estás con Nevra y no te negás a beber la poción y lo hacés voluntariamente (SIN ILUSTRACIÓN): <br /><br />Gar: (Je ne puex pas penser qu'à moi. Même si je ne comprends pas totalement en quoi ce sacrifice va les protéger... mais je dois leur faire confiance.)<br />Gar: (J'ai le coeur brisé à l'idée de ce que je m'aprête à faire.)<br />Gar: Je... c'est d'accord. Donne-moi ça.<br />Gar: (Je ne peux m'empêcher de retenir med larmes.)<br />Nev: Gardienne, je saurai me faire pardonner.<br />Gar: (Suite)<br />Recuadro verde arriba: J'ai bu la potion et tandis que le produit coulait dans ma gorge, mon vente se noua.<br />Gar: (Suite)<br />Recuadro verde arriba: Je les sentais, les souvenirs de mes parents et de tous ceux que j'avais pu connaître dans ma vie. Ils s'évanouissaient.<br />Gar: (Suite)<br />Recuadro verde arriba: Peu à peu, je me sentais disparaître de leur mémoire, de leur vie... je n'existerais plus.<br />Gar: (Suite)<br />Gar: ...<br />Nev: Qu'est-ce qu'il se passe?<br />Gar: Ça y est, non? Ils m'ont tous oubliée...<br />Nev: Oui... l'effet est immédiat.<br />Gar: (Suite)<br />Nev: Gardienne, je suis désolé...<br />Gar: (Il s'est approché de moi, d' un air rassurant.)<br />Gar: Ne dis plus rien. Laisse- moi.<br />Gar: (Il est sorti aussitôt)<br /><br />Después, en TODOS los diálogos después de todos los ''Gar: Il est sorti aussitôt...''<br />Sigue ''Gar: (Mon dieu, mais qu'est-ce que j'ai fait?)''<br />Y le sigue el recuadro verde diciendo que salimos del la sala de alquimia y bla bla...<br /><br />Los canales de YouTube de donde saqué los diálogos y los transcribí son: S.A, Nircy y Through Eldarya - Video.<br /><br />PD: Espero que todo esté bien escrito... lo revisé varias veces. Se me cansaron los dedos, no sé cómo hacés vos. Admirable...<br /> <br />¡Besos!Ijenhttp://www.chrometeamodamebolapordios.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-68472702266575926622017-01-24T22:27:46.123+01:002017-01-24T22:27:46.123+01:00Me encanta tu Blog Amiga :3Me encanta tu Blog Amiga :3Samirahttps://www.blogger.com/profile/01225885973856508132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-47709790596933356482017-01-24T17:24:26.319+01:002017-01-24T17:24:26.319+01:00Hola..buena traducción tema aparte estoy muy ansio...Hola..buena traducción tema aparte estoy muy ansiosa por ver tu entrada de musica el otro dia me recomendaste un grupo que me gusto bastante y gracias a tu blog me quede bastante informada :post:yo si leo toda tu entrada y me gusta que sigas tu ritmo en la traducciones , porque se que es muy difícil traducir te equivocas en una palabra y tienes que verificar y redactar todo otra vez es algo muy complicado ; por lo que quiero que sepas que no hay problema por esperar tu traducción porqué me imagino todo el esfuerzo que haces y pones en esto alomejor no leeras esto XP porque es muy largo pero esta es mi opinión y queria compartirlaStartnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-40359105161697116642017-01-24T05:20:21.466+01:002017-01-24T05:20:21.466+01:00Gracias!! <3 <3Gracias!! <3 <3Chifuyuhttps://www.blogger.com/profile/04814135050715317099noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-60495137401774911672017-01-24T04:24:44.096+01:002017-01-24T04:24:44.096+01:00Gracias💕Gracias💕Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/15918532535861151891noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-75826160234581145142017-01-23T17:35:33.522+01:002017-01-23T17:35:33.522+01:00Yo pensé que cuándo empezara iría por Ezarel. Pero...Yo pensé que cuándo empezara iría por Ezarel. Pero cada vez más me inclino por Valkyon... Y no creo ser tan rara jeje!<br />Turururúnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-87289928905877528432017-01-23T16:33:26.344+01:002017-01-23T16:33:26.344+01:00JajajxD sinceramente estoy enfadada con todos>:...JajajxD sinceramente estoy enfadada con todos>:( ya solo quiero que salga el 14 T-T para saber que hara Gardi luego de todo lo que paso, lo peor es que soy Team Ezvra:'v (como cuando amas a 2 asi que te inventas tu propio teamxD) asi que este epi me dolio el dobleAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/01791711607820414744noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-66439919926522112892017-01-23T04:49:27.680+01:002017-01-23T04:49:27.680+01:00Gracias! ♥Gracias! ♥Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17320262832919864191noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-3329784712256410982017-01-23T04:13:50.049+01:002017-01-23T04:13:50.049+01:00gracias <3gracias <3 <br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-83888286093694982402017-01-23T03:41:09.439+01:002017-01-23T03:41:09.439+01:00no puedes ! Ez es un ángel, y Nev un chico sensibl...no puedes ! Ez es un ángel, y Nev un chico sensible !!!! no encerio a quien le guste esos dos zhukulentos guapotes se enamorarían por lo "pesado" de Ez o lo " ligón" de NevAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/05218215201745151572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-36439675815625939052017-01-23T01:54:31.385+01:002017-01-23T01:54:31.385+01:00Muchas graciasMuchas graciasAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3982506694508135918.post-29396480906664014612017-01-22T16:49:50.451+01:002017-01-22T16:49:50.451+01:00Hola es la tercera vez que te escribo y quiero dec...Hola es la tercera vez que te escribo y quiero decirte que estoy de acuerdo con tigo menos en una cosa en la de no agradecerte por lo que haces cada día, a veces pienso que es mejor que te dinero por lo que haces porque sinceramente si te digo la verdad aunque no te conozca en la vida real quiero decirte que nunca e visto a nadie tan paciente, sincera, amable y divertida como tú. Porque cada día haces lo que puedes por sacar una sonrisa en la cara que asta me da ganas de darte dinero a mandarte una carta o paquete de algo que e hecho yo y con dinero porque te gastas mucho por eso te quiero dar algo porque pienso que tu vida es dura. Si hay alguna forma en que te podamos ayudar dínoslo por el blog. Normalmente yo cuando me siento como.o tú intento tranquilizarme diciendome a mi misma "Llueva o truena NO HAY QUIEN me frene" ojalá pudiesen crear almohadas con la cara de Ezarel y así lo pegas cuando estás enfadada y también te quiero dar un dibujo anime de Hatsune Miku. Sonríe que la vida vuela, saludos de Madrid (^_^)Anonymousnoreply@blogger.com