Primero de todo, perdón. Ya sabréis por qué, abandono del blog y demás.
Quiero decir que SÍ empecé a traducir.
Aquí la prueba, por si no me creeis. |
Intentaré no sé, hacer algo con lo que tengo ya escrito. Sería genial que pudiese acabar de traducir, pero no voy a engañaros, lo dudo mucho.
Con suerte el blog seguirá como está, abandonado, un mes más. Si no, no me veréis hasta enero o más.
De veras que lo siento.
Como siempre, gracias por haberme leído y aguantado todo este tiempo, y entiendo perfectamente que me odiéis y me mandéis a la mierda, porque estáis en vuestro total derecho. Lo siento de veras, de nuevo.
Eso es todo.
Gracias por todo y os pido disculpas otra vez.
No tenes por que disculparte. Si es verdad que me da pena que no puedas seguir con el blog,pero tampoco te vamos a quemar en una hogera por eso XD.
ResponderEliminarQué te pasó? D: estás bien?
ResponderEliminar¿Que estamos en nuestro total derecho de mandarte a la mierda? Mis cojones como un templo, niña. Mucho ánimo, poco puede hacer una desconocida por internet, pero si necesitas algo puedes contactarme. Espero de verdad, que sea lo que sea que ocurre, acabe pronto, Hasta otra Lyn, espero que puedas regresar, y si no, que le den al blog, tú vas primero.
ResponderEliminarQué lástima 😢 me gusta mucho tu blog. Ojalá todo en tu vida se solucione. ☺
ResponderEliminarPero qué dice!!! Desde hace tiempo que soy fan de tus traducciones (y tu magnífico humor, que me has sacado varias sonrisas por ahí xd).Y en serio que es una pena enorme que ya no traduzcas más, pero más importante que eso, es usted misma! <3 Y al que te odie por eso o te mande a la shit lo acribillamos! LOL
ResponderEliminarTe deseo de corazón que las cosas mejoren para ti y que todo se solucione pronto <3 Mucha fuerza y ánimo! Y sobre todo, tiempo al tiempo, que lo mismo y lo que no mejora ni por la razón ni por la fuerza, mejora con el tiempo ^^ Toma el que necesites. Te mando todo mi apoyo psicológico! <3 ^^
Espero que estés bien, te estaremos esperando para cuando te sientas en condiciones para volver a escribir, tu tranquila, no tienes la obligación de traducir para nosotras como si fueras nuestra esclava, mejórate o trata de mejorar aquello con los que tienes problemas, muchos animo
ResponderEliminarSoy una mierdoka, te sigo desde tiempos memorables y..nunca creí que tu situación fuera tan grave, en verdad, lo siento mucho..me siento mal porque pude a verte dicho cuando lo necesitabas "Aquí estoy"
ResponderEliminarEn fin, todos aquí desconocemos tu situación, pero porfavor Lynn..no desanimes querida, eres una persona realmente fuerte. No temas decir "no" respetate, esta bien llorar y desahogarse, pero solo un rato.
perdona si lo que digo te ofende, suelo ser fría en estos casos..solo..se feliz..es lo que me importa.
No quiero causar el "Ay Lynn..siempre te esperare" No, lo que necesitas es un respiro, hazlo y por acá, no te preocupes, mucho hiciste ya, incluso siento que deberíamos pagarte por tanto esfuerzo..aunque no lo creas, admiro eso de ti. Apesar de todo, nunca fallaste.
No quiero que se haga mas largo esto, pero si necesitas un "hombro" que te escuche.."Hola, me llamo Mei" :)
Te quiero mucho, preciosa.
Un abrazo muy grande.
Ya no vas a continuar con tu blog??!!.... porqueeeee :'(
ResponderEliminarSabes lo q más voy a extrañar... a ti... siiiii xq son tus genialidades las q nos hacían estar pegadas a tu trabajo q como dicen l resto d niñas debías haber cobrado... q pena x nosotras digo :p pero si s lo q necesitas hacer para continuar con tu vida ... q remedio... xq como t puse n otro comentario PRIORIDADES.. cuando quieras y cuando puedas tú regresa igual a otro planeta no vas :D.. gracias Lyn x todo y ánimo!!
Saludos dsd Ecuador;)
Tranquila, no tienes por que disculparse, este es tu blog y tu haces lo que quieras con el. Tienes todo tu derecho. No te sientas obligada a nada porque no lo estás. Y no tenemos derecho de mandarte a la mierda jajaja, este es tu blog, tú tienes el derecho a hacer con él lo que te plazca. Y si por el motivo que sea lo dejas, por el tiempo que sea, está perfecto. Tienes derecho. Haz lo que te siente mejor a ti. No te cargues haciendo algo que te perjudica o no disfrutas, que te mereces un respiro, mujer. Mucho ánimo y suerte en todo! Sé que muchas veces en el momento las cosas nos parecen una auténtica pila de bosta, pero pues luego pasa y vuelves a ver y dices "eh, lo manejé bastante bien, he salido adelante, y mira, hasta encontré algo bonito en medio de toda esa caca", porque cuando es necesario somos de acero. No importa lo que sea, estarás bien. Tranquila, tú ve y hazlo lo mejor que puedas, que eso es más que suficiente. Mucho ánimo, abrazotes! <3 Mirate al espejo y ve a esa persona que, pese a todo, llegó hasta aquí y está aquí. Quierete mucho, que te lo mereces <3 ya, perdón si esto ha sido muy meloso jajaja, pero de veras, que te mereces estar bien y puedes con lo que sea que la vida te presente.
ResponderEliminarTranquila, no tienes por que disculparse, este es tu blog y tu haces lo que quieras con el. Tienes todo tu derecho. No te sientas obligada a nada porque no lo estás. Y no tenemos derecho de mandarte a la mierda jajaja, este es tu blog, tú tienes el derecho a hacer con él lo que te plazca. Y si por el motivo que sea lo dejas, por el tiempo que sea, está perfecto. Tienes derecho. Haz lo que te siente mejor a ti. No te cargues haciendo algo que te perjudica o no disfrutas, que te mereces un respiro, mujer. Mucho ánimo y suerte en todo! Sé que muchas veces en el momento las cosas nos parecen una auténtica pila de bosta, pero pues luego pasa y vuelves a ver y dices "eh, lo manejé bastante bien, he salido adelante, y mira, hasta encontré algo bonito en medio de toda esa caca", porque cuando es necesario somos de acero. No importa lo que sea, estarás bien. Tranquila, tú ve y hazlo lo mejor que puedas, que eso es más que suficiente. Mucho ánimo, abrazotes! <3 Mirate al espejo y ve a esa persona que, pese a todo, llegó hasta aquí y está aquí. Quierete mucho, que te lo mereces <3 ya, perdón si esto ha sido muy meloso jajaja, pero de veras, que te mereces estar bien y puedes con lo que sea que la vida te presente.
ResponderEliminarLinda, siento mucho lo que sea por lo que estés pasando. Me gustan mucho tus reseñas y leerlas siempre me saca una sonrisa, espero que estés bien pronto y que logres superar lo que sea que te esté pasando. Mucha suerte y fuerza.
ResponderEliminarNunca he comentado, pero creo que ya es hora. Vengo leyendo tu blog desde hace tiempo y con cada entrada tuya que leía, me divertía mucho, así que es un poco triste que que ya no escribas en estos meses. No tienes porque disculparte, es tu blog y nosotros no podemos hacer nada más al respecto, espero que puedas afrontar tus problemas y te sientas mejor contigo misma. Recuerda que la gente del blog te apoya.
ResponderEliminarno entiendo pero ok, solo que ya me estas dando unpoquis de miedo, yo que tienes muchos problemas, y me hace pensar mucho... mucho...
ResponderEliminaray chica, que decirte, no tengo palabras; excepto de que espero de que todo mejore. ud no se preocupe que todo esta bien por mi, despues de todo no es nuestra empleada ni nada por el estilo, asi que ud puede irse y volver tanto como quiera; eso si, no quiere decir que no la este esperando impaciente aqui :,3 (prácticamente moriré de la ansiedad pero no importa)
ResponderEliminarNo te preocupes, no tienes que dar explicaciones o pedir disculpas.
ResponderEliminarOjalá puedas solucionar lo que tengas que solucionar uvu
Creo que todas podemos esperar asi que no te preocupes.
ResponderEliminarTe deseo muva fortaleza y sabiduria para enfrentar estos tiempos dificiles. Un abrazo muy fuerte hasta donde estes.
Lynn, que sepas que podemos esperarte para siempre. El blog NO es tu trabajo, nadie te paga por hacerlo, tu sigues con el blog porque a ti te gusta. No te preocupes por nosotras, y mejor ocupate bien de tus propios problemas, que espero no sean muy graves... Si me necesitas, aquí estoy, porque realmente se lo que se siente creer ser una mierda, hace poco mas de un mes lloraba todas las noches, con los ojos hinchados... No les hagas caso a los que te presionen, y sigue con tu vida. Saludos Lynn, y espero que todo te vaya mejor
ResponderEliminar¿Pero qué derecho a odiarte o mandarte a la mierda? Absolutamente no. Vamos, independientemente de lo que te haya llevado a esta decisión. Por mi parte solo puedo estar agradecida, por todo el tiempo, el esfuerzo y cariño que has puesto en el blog. Mil gracias por darnos la oportunidad de disfrutar de tus disparates, reflexiones, opiniones, traducciones, historias... Mil gracias.
ResponderEliminarAsí que no te disculpes más por favor. No tienes NADA de que disculparte, no nos debes nada.
Ánimos y suerte pequeña ;)
Te deseo lo mejor Lyn, eres la respondable de mucha alegría en mi vida ¡te lo agradezco! Me da un poquito de pena pensar que tal vez ya no leere mas tus blogs (llevo 1 año 4 meses) pero solo deseo que estes bien de salud de estudios y todo.
ResponderEliminarMuchas gracias Lyn, por todo lo que hiciste por nosotros. <3
''y entiendo perfectamente que me odiéis y me mandéis a la mierda, porque estáis en vuestro total derecho'' QUE? NONONONONO, señorita, eso es completamente falso! aquí nadie tiene el derecho a tratarte mal, espero de todo corazón que tu vida mejore, da igual el blog, que tu estés bien es lo primordial...
ResponderEliminarFuerza corazón, sea lo que sea que te esté pasando, fuerza, espero que todo mejore para ti, mil gracias por todas las risas que me sacaste, que te vaya bien preciosa:( <3
No tenés porque disculparte, me encanta tu blog pero tu vida personal es primero. Ni yo ni nadie tiene el derecho de mandarte a la mierda, mucho menos a odiarte, animo y espero que vos estés bien.
ResponderEliminarEs una verdadera lástima :( amo tus traducciones :'v aún así, como ya te habrán dicho, tu estas primero :) el blog puede esperar, no va a desaparecer porque no publiques contenido :v
ResponderEliminarMis más sinceros ánimos, que te mejores! ♥❇♥❇♥
Por cierto, jamás podría odiarte por algo como esto, es más, te considero como una diosa :3 fuerza, Lyn!
EliminarNo te idioamos ni nada. Esperaremos pacientes y espero que todos tus problemas se resuelvan de la mejor manera, todos te apoyamos.
ResponderEliminarUn saludo desde Argentina, besos.
Lo más importante es que tú estés bien, te mando muchas buenas vibras desde aquí ojala todo se solucione ¡ánimo! <3 <3 <3
ResponderEliminarNunca he comentado en tu blog, pero si lo visitaba mucho por las traducciones de eldarya, y quiero aprovechar para darte las gracias por traducir los episodios y por todo el esfuerzo que dedicaste. No solo me gustaba ver leer los episodios traducidos pero también me gustaba leer las distintas rutas, o como cambiaban los diálogos dependiendo de las opciones, y eso es lo que más voy a extrañar.
ResponderEliminarEn fin, no veo tanto problemas que no sigas traduciendo si al final el episodio 17 debería salir el próximo mes, yo creo, en la versión en español y pronto ya deberían estar al día con la versión francesa.
Espero que lo que sea que este pasando con tu vida se resuelva!! Muchas gracias de nuevo.
No pasa nada bonita. No te vamos a quemar, acribillar o apedrear por dejar un poco el blog. Si tecesitas tu tiempo, mejor que dejes esto hasta que te mejores. Que ademas no pasa nada que nadie se va a morir por eso.
ResponderEliminarDudo mucho que yo pueda solucionar algo pero espero de corazón que los animos que te da la gente haga un poco de efecto.
Muchos besotes Lynn, y recuperate pronto ;)
Ahre que son esos animos, te aseguro que te apoyaremos en cualquier circunstancia y te entenderemos. A parte de leer tus traducciones, que son geniales, tambien somos una pequeña familia y claro que nos importas, por eso espero que te mejores, y te esperaremos el tiempo que sea necesario. Recuerda que al final del tunel siempre hay una luz, espero y que por lo que pases te recuperes rapido y lo digo por tu estado emocional. Cuidate por favor y manten tu mente positiva.
ResponderEliminarSolo pienso decir una cosa, (aunque vi que la mayoría de los comentarios van por el mismo lado pero bueno) y es que estas MUY equivocada, nadie tiene ningún derecho de decirte absolutamente nada, es una pena, claro esta a muchos les gusta lo que haces, pero nadie te paga por eso así que no es tu obligación, algunas veces las personas se olvidan de que es resto tiene una vida detrás de la pantalla, pero bueno. Espero que puedas sobrellevar lo que sea que te este pasando. Besos.
ResponderEliminarQue sad :,v
ResponderEliminarNo te conozco de nada pero por la manera en que has escrito las últimas entradas me da la sensación que estás pasando por una etapa de estrés personal. No te agobies ni te exijas demasiado, así cómo tampoco te des al abandono ni mandes todo a la mierda, no niego que estés pasando por un mal momento, toma una pausa y luego poco a poco sigue con tu rutina de cosas que te hacen feliz. Decir que tu vida se va a la mierda es muy negativo, mas o menos cierto, intenta tomar perspectiva del asunto y el tiempo suele dar esa perspectiva. ánimo!
ResponderEliminarNunca he comentado en el blog, pero si lo revisaba a cada momento para saber su subiste nuevas traducciones de Eldarya, pero al leer lo que pusiste, si me entristece que no sigas subiendo contenido pero te quería agradecer por todo el trabajo y el tiempo que nos has dado y que si algo esta mal en tu vida tienes todo el derecho de tomarte los meses que quieras. Espero que lo que pase en tu vida se arregle y todo vaya bien de nuevo. Ánimo!!
ResponderEliminarTe conocí claramente por tus traducciones de Eldarya y poco a poco fui conociendo más tu contenido, lamentablemente esta noticia me toma por sorpresa ya que constantemente entraba para ver si ya estaba traducido el ep 17 de eldarya y se me dio por buscar más y di con esta noticia. Más allá de que traduzcas o no los episodios creeme que me gusta es los comentarios locos de tu personalidad, nosotros no tenemos ningún derecho de ser quienes te echen a la mierda si por un contrario haces un trabajo sin fin de lucro y que obvio gasta mucho de tu tiempo, señorita, no importa el tiempo ni por qué haces lo que haces (Aunque si nos importa porque nos preocupamos), el caso y lo importante de todo esto es que te encuentres bien mental y físicamente, MUCHA SUERTE! y no te preocupes, toma todo el tiempo que necesites y no te obligues a nada! Mucha suerte de nuevo y hasta la próxima vez si estás preparada! :D
ResponderEliminar