miércoles, 21 de junio de 2017

Eldarya ep. 15 parte 1. Estáis todos invitados a mi boda.

Hi!

Bieeen, por primera vez en mucho tiempo me siento motivada para traducir, aunque siento deciros que eso no quiere decir que vaya a hacerlo rápido. Tengo que estudiar -aún- y estoy haciendo otras cositas, como eh...socializar.
Ok no, eso último no.
Pero sí tengo cosas que hacer que me alejan del PC toda la tarde, así que solo puedo traducir de noche.
No sé porqué os cuento siempre esto...en fin. Resumiendo: tardaré en traducir.
Al tema.

Como siempre, dejo esto que absolutamente nadie lee, pero me hace ilusión.

RESPUESTAS A PREGUNTAS FRECUENTES:

leer por favor antes de dejar un comentario.



 /!\ /!\ Eldarya para principiantes LEER!

Como es tradición:
Ezarel en azul
-Valkyon en naranja
-Nevra en morado
-Kero en verde
-Miko en rosa
-Jamon en rojo oscuro.
-Leiftan en azuladoverdoso.
-Mery un poco más oscuro que Leiftan (?)
-Ykhar en rosa pastel.
-Alajéa en azul clarito.
-Chrome en rojo medio.
-Ewelein, malva clarito.
-Karuto en rosa oscuro raro (??)

Aquí encontraréis el capítulo.... desde el principio hasta que Miiko nos ordena ir a capturar a la criatura.

Como siempre, sobre el epiosodio y la edición: de momento estoy bastante contenta porque esta vez me ha quedado bastante completo, por no decir completo al 100%. En fin, si falta algo, de todas formas, ya sabéis que esto es orientativo y es una traducción, no una guía.


Episodio 15, parte 1:

-Cucú Gardienne!
-Hola Purroko!
-Desde hace cierto episodio, tuviste que tomar una decisión: que uno de los chicos te ayudase a preparar cierta poción. No entraré en detalles, los conoces mejor que yo...
-Sí, lo recuerdo bien.
-¿Estás contenta con quien te acompañó en esa prueba?
-Por supuesto que no!
-*suspiro* Déjalo...estoy MUY contenta.
-Sí!

En fin, todo claro ¿No? Podéis cambiar el chico que os besó. Whatever.
Cojas la que cojas:
-Bueno...sea quien sea, la línea del tiempo no puede ser interrumpida por el momento y vas a tener que continuar tu historia con él. Sin embargo, en una eventual nueva tentativa, se te propondrá modificar tu elección. Si repites el cap,supongo.
-¿Modificar mi elección?
-Sí, si quieres que sea otro chico quien te prepare la poción.
-Ehh...ok
-*Bostezo* Bueno...te dejo. Esta siesta no va a tomarse sola.
-Buena siesta!


Ese gato siempre tan enigmático...
-No pero, no puede ser cierto...pensaba que estábamos en seguridad y calma tras el "incidente".
Sí, espero que encuentren al culpable rápido.
¿Qué pasa? Hay un montón de muchachas hablando, me pregunto de qué hablarán.
-No puedo creer que de nuevo un miembro de la guardia haya sido atacado!
No, no puede ser. Será mejor que me acerque y les pregunte.

-Perdón, ¿podríais decirme más? ¿Quién ha sido atacado? ¿Y por quién?
-No sé, solo he oído decir que han tenido que traer a alguien a la enfermería.
-Ok...gracias.
Quise acercarme a la enfermería, pero la puerta estaba cerrada. No creo que sea oportuno entrar ahora.
Espero que la persona que esté dentro no esté gravemente herida.
Me pregunto quién será.  ¿Puede que alguien esté al corriente? ¿Karenn?
Lo más extraño son esos dos guardias delante de las escaleras que llevan a la prisión. No los conozco lo suficiente para charlar con ellos...sin contar con el hecho de que no parecen muy amigables.

Bueh, en nuestra búsqueda podemos topar con Alajea y Chrome delante de nuestra habitación/ kiosko:
Aquí están Alajea y Chrome. Vaya, es raro verles hablar juntos.
-¿Quieres que te lo diga, eh? Eres tan peludo que si fuese peluquera, tendría todas mis hojas sin filo.
-Eh! Soy un hombre lobo, normal que tenga pelo.
Tengo la impresión de que más que hablar, están discutiendo.
-¿Critico tu olor de pescado poco fresco?
-Oh, si puede hablar el perro mojado!
-¿PERRO?
-¿PESCADO?
-Esto no se va a quedar así, te vas a arrepentir.
-Oh, tengo miedo...¿qué vas a hacer? ¿Ladrar cuando Karenn te dé el paseo?
Chrome se ha puesto a gruñir. Se han peleado un momento antes de marcharse cada uno por su lado.
Bien, me pregunto qué ha podido enfrentarlos tanto. Sé que no se aprecian mucho para empezar, pero...Ya les hablaré en su momento.

En el Kiosko:
-Perdón, esto quema!
-¿Purroy? ¿Qué pasa para que corras por aquí?
-Ewelein me ha pedido bastantes pociones de cura, tengo tra-tra-tabajo hasta arriba!
-Ezarel se suele ocupar de eso sin embargo.
Sí, pero no esta vez!
Se ha ido antes de decirme porqué no es Ezarel quien se encarga.

En el refugio:
-Umm
-Eh, Cryllis, dime: ¿has oído algo sobre lo que ha pasado?
-Por supuesto. Estaba pensando.
-¿Pensando? ¿En qué?
-En el tipo de criatura que ha podido hacer eso.
-Ya veo, pero ¿qué ha pasado? He oído que alguien ha sido atacado, pero ¿quién? ¿Dónde? ¿Cómo?
-No sé mucho más. Tengo que volver al bosque, los árboles me llaman. Esa escusa me la apunto para cuando no quiera socializar.
-Ok..gracias Cryllis.

En el kiosko:
*BAM*
-¿Eh?
-Y-yo...lo siento.
-¿Karenn? ¿Por qué lloras?
-Yo..soy yo...he visto...yo...
Se ha ido corriendo en dirección a su habitación.
Parecía hundida, y sobretodo, creo que he visto sangre en sus manos...
¿Pero de qué hablaba?

En el cerezo:
*kruik kruik*
Um? He oído pequeños grititos estridentes.
Oh, pero si es Floppy! +5 PERO no es inmediato. El LOV sube más tarde (cuando encuentres a Valk)
IIIiiirk, es Floppy! Odio los ratones!0
Aww, es la pequeña Floppy!♥ +10 PERO no es inmediato. Sube más tarde (cuando encuentres a Valk)
Si escoges la primera:
-¿Qué haces aquí, cosita? ¿No estás con tu dueño? Venga, súbete a mi brazo. Me he agachado para que se suba a mi. Vamos a buscar a Valkyon.

Si escoges la segunda:
Iiiii, tengo miedo! Valkyon, vuelve pronto a recoger a tu bestia!
Se ha agarrado a mi.
La he cogido por la punta de la cola y he ido a la habitación de Valkyon.

Si escoges la tercera:
-Eres realmente adorable! Lo que hace una por amor...
Debería llevarte con Valkyon, debe de estar preocupado como siempre.

Si tienes el lov alto con Valkyon y eres una celosa:
-Y además no tengo ganas de que te pierdas..?
-O que...dudo..?.já, el lado oscuro nos llama fuerte. Quizá si tienes ganas de que se pierda...
Si escoges la primera: sin más diálogo.


He llamado varias veces a la puerta, pero parece que Valkyon no está aquí..
Floppy siempre está con él -siempre y cuando no esté en su habitación- me pregunto dónde puede estar.
*uiiik*
Floppy, creo que tú y yo vamos a estar juntas un ratito.

Vaya, los dos guardianes de antes se han ido. Es la ocasión para echar un vistazo.
En la prisión:
Oh, todos esos restos de sangre. También hay en el agua. Me he acercado.
Todavía está fresca...imagino que debe de proceder de la víctima que está en la enfermería. Vista la cantidad, no debe de estar en buen estado.
Y ahora que lo pienso...no he visto ni a Valkyon, ni a Nevra, ni a Ez. Normalmente siempre me encuentro con ellos cuando intento investigar y buscar respuestas.
Puede que uno de ellos sea la víctima!
Espero que no...aunque entre Karenn llorando, Floppy sin su dueño y también Purroy encargándose de las pociones en lugar de Ez...0
Sería un pequeño golpe del Karma, después de todo lo que me han hecho. 0

Si escoges la primera:
De todas formas, espero que la persona que ha resultado herida salga de esto.

Si escoges la segunda:
No no no, sea lo que sea lo que haya pasado, no debería pensar así...0
No debería desear que le pasasen cosas malas, pero creo que tengo el derecho por una vez.0
Si escoges la primera: de todas formas, espero que la persona que ha resultado herida salga de esto.

Si escoges la segunda: sin más diálogo.

En el mercado:
Oh, aquí está Ewelein, sabrá sin duda responderme.
-Eh Ewelein, qué...
-Lo siento, no tengo tiempo. Si es por tu visita rutinaria, me ocuparé más tarde.
Ouch...eso no suena bien. Visto su agitamiento, esto parece más grave todavía.
¿Y qué es eso? ¿Bandas de gasa e hilo médico?
A Ewelein se le han caído al pasar, será mejor que se las lleve. Va seguramente a necesitarlas.

La puerta de la enfermería está abierta. Voy a poder darle el material a Ewelein.
-Ewelein!
-¿Qué haces aquí? ¿Nadie ha cerrado la puerta? Sal de aquí!
-Espera, quería devolverte esto. Se te ha caído cuando nos hemos visto hace nad....
*AHHH*
-Se despierta. No tengo elección. Gardienne, sujétala.
-Floppy, quédate aquí! He posado a la bestiecilla en una mesa antes de intentar sujetar lo mejor posible a la paciente de Ewelein.
-¿Pero es Entrhaa? Ha sido ella a la que han atacado,entonces.
-Sujétale los brazos!
He obedecido.
-Violine, necesito una dosis de calmante y de anticoagulante.  Maythz, inicia el proceso de descontaminación. Vamos a tener que operarla.
Una especie de luz blanca ha atravesado la sala mientras Maythz leía un encantamiento. Imagino que "eso" es su proceso de descontaminación. 
-Gardienne, si quieres quedarte, eres bienvenida. Sino, márchate.
-¿Habrá mucha sangre? 0
-Me quedo, no tengo miedo a la sangre. +10
-¿Qué puedo hacer para ayudarte? +5


Si escoges la primera:
-No más de la que ya ves aquí.
-De acuerdo, me quedo...No estoy muy tranquila, pero bueno.
-Trae lo necesario ahora y coge eso. Si el visor se pone rojo, avísame enseguida.

Si escoges la segunda: 
-Trae lo necesario ahora y coge eso. Si el visor se pone rojo, avísame enseguida.

Si escoges la tercera:
-Trae lo necesario ahora y coge eso. Si el visor se pone rojo, avísame enseguida.


La medicina de Eldarya no tenía nada que ver con la de mi mundo. Usando herramientas que no había visto en la vida y encantamientos de "magia", todo parecía irreal.
Comenzó a suturar las heridas de Enthraa.
-He apartado la mirada, ligeramente molesta.0
-La he mirado trabajar, como hipnotizada por sus métodos.0 Sin más diálogo.
-He mirado por turnos a Ewelein, Maythz y Violine. Por Dios, dadme a entender que todo está llendo bien!0

Si escoges la primera:
Ewelein me ha mirado como para asegurarse de que yo estaba bien. He asentido para decirle que sí.

Si escoges la tercera:
Maythz me ha dedicado una sonrisa tranquilizadora.

El trabajo no duró mucho tiempo. Ewelein estuvo muy concentrada y con una precisión desconcertante.
-Pufff, menos mal que se ha calmado rápido. No hubiese podido coserle los puntos correctamente si hubiese seguido moviéndose.  Todos habéis hecho un excelente trabajo. Gracias por haber estado aquí.
Nos hemos ido a quitarnos las protecciones.
-Gardienne, siento haberte metido en esta historia.
-No te preocupes, he aceptado hacerlo.
-Espero que no hayas estado mal a gusto.
-Un poco...pero es porque no estoy acostumbrada a ver tanta sangre...+5
-No hay problema, ha sido bastante interesante. Espero poder ayudarte de nuevo!+10
-No sé muy bien, ha sido mi primera vez.+5

Si escoges la primera:
-Lo siento, de veras.
-No tienes por qué.
Si escoges la segunda:
-Umm, ya veremos.
Si escoges la tercera:
-De acuerdo.

 En fin, has sido realmente perfecta como asistente!
-No he hecho gran cosa además de sujetar esa cosa...es más, ¿qué es?
-Es un inhibidor. Como sabrás, las sirenas tienen varios poderes, y gracias a ti  Enthraa ha estado "controlada" el tiempo que he necesitado para ocuparme de ella.
-Oh...
-Nunca se es lo suficientemente prudente.
-¿Y qué tipo de poderes tiene Enthraa?
-Además de una fuerza bastante excepcional,  tiene lo que llamamos "brujería".
-¿Qué es?
-Es un poco complicado de explicar, pero las sirenas con Enthraa son capaces de manipular durante un pequeño momento a las personas. Estando en el estado de shock en el que se encontraba, sin duda lo hubiese usado.
-¿Las sirenas como Enthraa?
-¿Te has dado cuenta de que Alajea y Enthraa son diferentes?
-Sí, eso me había chocado cuando me la encontré.
-Alajea es, digamos una sirena de "superficie", mientras que Enthraa es de "profundidades". Son razas primas.
-¿Cuántas razas de sirenas existen?
-Todo depende de su tribu, de su lugar de localización y de lo que podríamos llamar su "alineación".
-¿Su alineación?
-Um, no me gusta mucho catalogar a las personas como buenas o malas, pero en ciertas razas de féericos...tenemos un orden que se establece naturalmente. En las sirenas, las malas son llamadas Margygr. Tranquila, ni Alajea ni Enthraa son Margygr.
-Menos mal, ja ja. En fin, ¿va a estar bien entonces?
-Sí...si no se abre los puntos otra vez.
-De acuerdo.
*TOC TOC*
-¿Quién es?
-Miiko! Ábreme. ¿Cómo está Enthraa?
-Bien,está fuera de peligro...de nuevo.
-Qué horror. ¿Te ha dicho algo sobre su agresor?
-No ha tenido tiempo.
-¿Gardienne, qué haces aquí?
-Eh bien, yo..
-Ha sido mi asistente. Ha estado realmente bien en el trabajo.
Ewelein me ha guiñado un ojo.
-Ya veo, bien. Bueno, quería hablar contigo de todas formas. Ewelein, Gardienne, ¿podéis venir conmigo hasta la sala del cristal, por favor?
-Ok. Violine, Maythz, supervisar a Enthraa y venid a buscarme al mínimo problema.
-Dirigíos a Jamon, él os dejará pasar.
He vuelto a coger a Floppy. Prefiero no dejarla sola hasta que no encuentre a su propietario.

-¿Jamon, puedes abrirnos?
Jamon ha recitado una fórmula y el sello que bloqueaba el paso ha cambiado de color y de forma.
-Después de vosotras, chicas. Jamon, cierra detrás de nosotras, gracias.
Hemos pasado y hemos subido directamente las escaleras que llevan a la sala del cristal.
Están todos los miembros de la Guardia Eticelante:  Ykhar, Kero, Leiftan, Valk, Nev, Ez...solo Jamon falta. Lo cual es normal, pues es quien guarda el acceso a la sala.

Floppy ha saltado en dirección a Valkyon. Me ha mirado y me ha sonreído como para agradecérmelo.
Si tenéis el lov alto (?creo) no os da opción a escoger y sale solo la primera opción.
-Le he hecho un gesto para decirle "no hay de qué."0
-Prefiero girar la cabeza y no responderle.0
Cojas la que cojas, sin diálogo especial.
-¿Qué nos querías decir?
-Es sobre el ataque de Enthraa.
-No era difícil de adivinar. +5
-¿Ah sí? Jamás lo hubiese adivinado! Ironía. -5
-Vale, ¿y? 0
Si escoges la primera:
-Ejem, ya me lo imagino. Quería precisar. 
Si escoges la segunda:
-Um...

Si escoges la tercera: sin más diálogo.
-Bien ....
-¿Cuánto tiempo más nos vas a hacer perder así? Tengo una paciente que necesita mi ayuda, y creo que ni Gardienne, ni ninguno de nosotros tiene tiempo para tus balbuceos y tus dudas.
Woah Ewelein...acabas de ganar puntos en mi corazón.+5
Ooouh, eso no le va a gustar a Miiko.0
Cojas la que cojas, sin diálogo especial.

-...
Se ha puesto a refunfuñar antes de acabar la frase.
-Pensamos que este ataque es obra del hombre enmascarado. Tenemos también que pedirte perdón, Gardienne.
-¿Sobre qué exactamente? Porque tenéis incluso la opción de escoger!-5
-¿Es decir?0 

Si escoges la primera:
-¿Eh?
Si escoges la segunda: sin más diálogo.

-Lo que pasó en la biblioteca. Ahora tenemos pruebas formales de que no fue tu culpa. En el nombre de la Guardia de Eel, me dispongo a presentarte nuestras más sinceras disculpas por las acusaciones que hemos hecho hacia a ti.
-¿Ya podéis de una vez entender que podéis confiar en mi?  Cada que pasa algo aquí, siempre estoy implicada más o menos y nunca me escucháis!
-No le falta razón...
-Buf...¿No suponíais que era ese "Ashkore" el culpable?
-Sí...es más, las pruebas que nos ha aportado Ez/Nev/Valk nos han apoyado en ese sentido. Las habíais buscado juntos,  ¿no?
-Sí!
-Y para coronar todo esto, ese...ese hombre nos ha dejado un resto de su paso.
Me ha tendido una nota.
*Espero que hayáis apreciado mi pequeño regalo*
El resto de la carta está en unos símbolos que no entiendo y de un nombre que me es bastante familiar...
-Ashkore.

----Si NO os chivásteis de Ashkore:
-Es el nombre de uno de los grandes dragones.
-¿Los que se sacrificaron?
-Exacto.
Ha venido a susurrar a mi oído.
-*susurro* Parece que te acuerdas mejor de las lecciones de historia que yo.
He susurrado también. Parece que sí...Luego me he dirigido a Miiko.
-Ahora que lo dices, su armadura hace pensar en un dragón... No sé cuántos dragones habrás visto.
¿Cómo sabes eso?
Prefiero no decir que lo vi ayer por la noche.
-Bien, fue él quien me liberó cuando Miiko me había mandado a la prisión. Alto, delgado, con una armadura negra  y roja, ¿no?
-Exacto.
-Pero, ¿es posible que sea uno?
-No, los dragones han desaparecido.
-Sí, y además, sin duda hubiésemos olido eso.
-Ya veo, pero...
---y aquí sigue como el resto:

-¿Qué dicen estos símbolos? No llego a entenderlo.
-¿En resumen? Que fue él quien liberó la criatura a la que nos enfrentamos. Se introdujo en la reserva y puso el libro bien a la vista para que alguien lo abriese. Por lo que no es tu culpa.
-¿Pero cómo pudo hacer eso?
-No lo sabemos.
-Tiene que ser terriblemente inteligente y fuerte ese Ashkore.
-¿Perdón? A Miiko no le ha molado ese ataque de fangirlismo que le ha dado a Gardienne.
-Entra en el QG cuando quiere, coge lo que quiere y os deja siempre en jaque. Y decir que él ni siquiera necesita una poción para obtener lo que quiere.
-¿Eh?
-Um, debe de tener aliados...
-Yo no os traicionaría jamás!! Kero tampoco!! No he hecho nada, prometido! He jurado lealtad a la guardia y...
-Ykhar, es precisamente ese tipo de actitud la que te hace "sospechosa", ¿sabes?
-Pero..yo... ¿Quién ha dejado entrar a esta gente? ¡Seguridaaad!
-Nadie nos ha acusado aún, así que tranquilízate...
-Sí, además los dos tenéis cuartada para esa noche. Pero para estar "más segura", os pediré a todos que me devolváis las llaves.
-Pero las vamos a necesitar para trabajar!
-Veníis a verme.
-¿Y si fueses tú la aliada de Ashkore?0Cómo se lo monta la Gardienne, ¿eh? Menda actriz.
-¿De verdad piensas que eso cambiará algo?0

Si escoges la primera:
-¿Perdón?
Ni siquiera se ha dignado a responderme. Miiko está dudando seriamente si cuando caíste en ese círculo de setas, no te habrías comido alguna también...
Si escoges la segunda:
-No sé, pero debemos tomar medidas.
Ha recogido todas las llaves,incluso las de los chicos.

-Y bueno, ¿cuál es la relación entre el ataque a Enthraa y lo sucedido en la biblioteca? Intento volver a centrar el tema.
-No es seguro, pero pensamos que esos dos sucesos están relacionados. Es demasiado "evidente"para no estar relacionados.
-Um,de todas formas es solo suponerlo, ¿no?
-Lo sé...pero es la única pista que tenemos de momentos. Y eso permitiría explicar cómo ese hombre se infiltra fácilmente en el QG.
Le ha dado un puñetazo a la mesa, parece enfadada.
Una parte de mi está contenta de ver que se ponen tan serios en lo referente a Ashkore.0
No debe de ser fácil de asumir todo esto.0
Cojas la que cojas:
-Miiko, que te enfades no arreglará la situación.
-Lo sé, pero me frustra...
-Estamos tan frustrados como tú.El club de los Frustrados.Ese energúmeno juega con nosotros desde hace tiempo, no hacemos más que quedar como cretinos, así que sí, lo entendemos. Pero como te ha dicho Valk, enfadarse es en vano.Nevra se siente violado en su orgullo.

Si no os chivásteis:
Como no sabía los pros y contras de esta historia con el Hombre Enmascarado, le he pedido a todo el mundo que me lo contase.
Me explicaron todas las desgracias que ese hombre había causado al QG. Ya estaba al corriente de que había roto el cristal hacía más de un año...incendio de una parte de los víveres,  robos repetidos y ataques a miembros de la guardia. Entendí que mi amigo no era tan blanco como la nieve en este asunto.
Debe de tener sus razones. No puedo juzgar sin tener su versión.0
Entiendo un poco mejor porque están tan tensos cuando abordan el asunto.0
Cojas la que cojas, sin más diálogo y continúa como el resto:

-Así que, concretamente, estáis seguro de que es él al...0%.
-Exacto. Es sobretodo una pista que no debe dejarse de lado. Es por eso que os he hecho venir aquí...en fin, sobretodo a ti, Gardienne.
-¿Eh?
-Nos gustaría que nos ayudases a investigar sobre lo que ha pasado.
-Seguramente que hay personas más competentes para eso, ¿no?
-A la vista de todos los informes sobre tus misiones precedentes, parece que haces un muy buen trabajo cuando se trata de buscar indicios e interrogar personas. La misión a Balenvia fue incluso excelente en ese punto, Chrome no escatimó en elogios sobre ese punto.
No llego a creerme ese cumplido...me enfada más que otra cosa.0
No tengo la impresión de haber sido tan buena, pero bueno...todo cumplido es bueno.0
Estoy encantada de saber que les he sido de utilidad,a pesar de lo que algunos me han hecho....0

Cojas la que cojas:
-Pensamos también que tú eres sin duda la mejor para las cosas concernientes a este ataque. Como ya has visto, tenemos nuestros sospechosos y si bien ya conoces el nombre que no dejamos de repetir, creemos que tendrás la prudencia que nos falta.
-Por supuesto, no te imponemos nada.
-Espero que sea una misión bien remunerada!
-Gardienne...
-Está bien, acepto. Imagino que tendré que interrogar a Enthraa antes.
-Um, bien, aquí es cuando interviene Ewelein.¿Piensas que Enthraa está en condiciones de responder a nuestras preguntas?
-¿Ahora mismo? No. Puede que en unas horas, cuando se despierte. Gardienne, cuando la interrogas, intenta ser suave. Acaba de vivir un momento nada fácil  y tiene mucho, mucho orgullo.  La mínima palabra podría hundirla.
-Lo intentaré, conozco de sobra el "no son buenos momentos" últimamente.
-Ok, perfecto. Ez, Valk, Nev y Leiftan, me gustaría que vigilaseis el QG. Nadie más puede entrar o salir sin ser visto por uno de nuestros guardias. Consultad con Jamon. Ykhar, Kero...continuad con la restauración de la biblioteca, ¿de acuerdo?
Les ha dado de nuevo las llaves de la reserva estipulando que se las devuelvan cuando hayan acabado el trabajo.
-¿Y tú que vas a hacer?
-Voy a llamar a algunos de nuestros aliados, nos debemos proteger y corregir alguno de los errores que hemos cometido.
Ha lanzado una mirada cargada de significado en mi dirección.¿Soy la única que ve que está cundiendo una histeria y una paranoia exageradas? Por Dios, se supone que están en crisis y en guerra, y al mínimo ataque en el que ni siquiera pasa nada realmente grave, ya estamos "¡Debemos protegernos!". Relájense. 
-Si necesitas ayuda, no lo dudes.
-Lo sé, gracias.
Teniendo cada uno nuestros quehaceres, nos hemos dispersado fuera de la sala del cristal.
Bien, ya está. Necesito ir a por mi libreta de notas, seguramente tendré bastantes cosas que apuntar.

Vaya, los chicos han asaltado al pobre Jamon. Seguro que para organizar las nuevas medidas de seguridad. Le hecho un gesto y me ha dejado pasar.
Es realmente amable...no creo que sepa lo de la poción, me pregunto cual sería su reacción.
En la habitación.
He cogido mi libreta así como algo con lo que escribir.
Debería buscar algo en lo que meter los "indicios" que me encuentre. Ewelein debe de tener algo...

-Ewelein, perdona que te moleste, pero ¿no tendrás bolsas o algún tipo de recipiente? Es para los indicios que pueda encontrar. Quiero hacerlo bien.
-No, todas las cosas de ese tipo están en la sala de Alquimia. A lado de una de las estanterías del fondo, el tercer cajón en la cómoda de la izquierda. Creo que allí encontrarás lo que buscas. Coge también probetas. Yo ya he recogido bastantes muestras de sangre que se encontraba en la prisión, pero necesitaría todavía más para mis análisis.  En fin...si no han limpiado el lugar aún. Toma la llave. Tráemela cuando hayas acabado tu colecta.
-Muy bien!
-Por cierto, cuando Enthraa se despierte, iré a buscarte, ¿Vale?
-Ok!

He entrado en la sala y he buscado en el sitio en el que me había indicado Ewelein. Como esperaba, hay de todo lo que necesito. Hay incluso guantes! Voy a cogerlos, eso evitará que contamine las pruebas que encuentre más de lo que ya estarán.
Bueno...sobre las personas del QG, no tengo nada más que interrogar a todos con los que me cruce.
Sin embargo, ¿dónde recoger indicios ? Debería empezar por la prisión, donde Enthraa fue atacada. Visto como me miran los guardias, supongo que ya han sido informados de mi situación.

De todas formas...toda esta sangre.
Es bastante angustioso. Me han dado arcadas que he debido contener.0
Entiendo mejor el estado en el que se encuentra Enthraa al ver toda esta sangre.0
Es repugnante, pero el trabajo...es el trabajo!0

Me he acercado y he metido un poco de agua mezclada con sangre en una probeta. Espero que sea suficiente para que Ewelein haga sus estudios.
Um...no sé que pensar.
Tengo literalmente las manos manchadas de sangre...y si bien nunca he hecho que corra directamente, me siento mal. Nunca he tenido realmente tiempo para pensar en esto desde que estoy aquí. Siempre pasa algo..pero al final...
¿Por qué ayudo tanto a la guardia de Eel?
Siempre acaba de la misma forma, al fin y al cabo.Acaba de resumir mi vida.
Sangre y traidores...dos palabras que caracterizan mi vida últimamente. Bueno, tampoco nos pasemos de dramáticas...
¿Es que al menos todo esto sirve para algo? ¿Realmente protege a los otros?
Y sobre todo...¿quien me protege a mi? Nadie...
-Señorita Gardienne, ¿habéis acabado ya vuestras investigaciones?
-¿Eh? Si..si...
-¿Todo va bien? Parece que estáis llorando. Si es por toda esta sangre, no os preocupéis, la guardia encontrará a quien ha cometido este crimen. Lo arreglarán todo.
-Lo arreglarán todo..um.No he podido evitar una risita irónica.Es verdad que podemos contar con ellos para que usen todos los medios posibles para "arreglarlo".
He tragado saliva al notar que la amargura me ganaba. Perdón, estoy un poco afectada.
-De acuerdo. Disculpa que os presione, pero el equipo de limpieza va a limpiar el lugar.No podemos dejar esto en este estado.
-Lo entiendo. Gracias por haber esperado. Me voy. Y buena suerte con la limpieza.
He salido. Venga Gardienne, respira un poco.
Tengo todavía mucho que hacer...debo decirme que no es por la Guardia por quien hago esto, sino por Enthraa. Tengo que encontrar quién le ha hecho daño.
Debo continuar investigando. Como el pasaje subterráneo conduce al mar, debería dar una vuelta por la playa. Nunca se sabe...las olas pueden haber llevado algún indicio allí.

Ahora de camino a la playa nos encontramos con ese gran número de personas ociosas cuyo único objetivo es levantarme dolor de cabeza traduciendo cosas insustanciales. Como siempre, el orden y el lugar es ORIENTATIVO, así que si resultan no estar ahí, pues...mala suerte (?) Además os lo podéis encontrar a la ida o a la vuelta de la playa.

DIÁLOGO CON KERO.
Mercado.
-Bueno, ¿avanza tu investigación?
-Un poco, ¿y tú? ¿Qué tal la restauración de la biblioteca?
-Es agotador...tener que repasar de nuevo cosas que ya habíamos hecho, es un aburrimiento.
-No es más que trabajo de oficina, de nuevo. -5
-Puedo entenderlo, pero decíos que lo acabaréis! +5
-Suerte Kero, no es más que un mal momento. +10


Si escoges la primera:
-Puede pero, moralmente, no te imaginas hasta que punto es desmotivante.

Si escoges la segunda:
-Lo intentamos...no te ocultaré que en ciertos momentos, Ykhar y yo queremos dejarlo.

Si escoges la tercera:
-Eso espero.



DIÁLOGO CON EZAREL.
Ezarel: mercado/arcos/terrier.
-Oh perdón, no te había visto.
-No pasa nada.¿No estás con los otros por lo de las medidas de seguridad?
-Sí, si. Hemos comenzado a tomar algunas decisiones, pero parece que será largo...así que busco algo para mientras tanto.
-Buenas decisiones esta vez, espero.0
-¿Qué tipo de decisiones?0

Si escoges la primera:
-Ok...tocado. Me voy, entonces.

Si escoges la segunda:
-Oh, intentamos reorganizar los grupos dedicados a hacer las rondas, e incluso cerrar algunas "puertas"...

Lleva un tarro de miel en las manos.
-Podrías haber cogido algo más consistente.+5
-Espero que no la hayas robado. Karuto no estará nada contento.0
-Ah la la, tú y tu amor por la miel.+10

Si escoges la primera:
-Hay azúcar, es todo lo que necesito.

Si escoges la segunda:
-Obtenido con toda legalidad!

Si escoges la tercera:
-No se cambia un equipo que gana!


DIÁLOGO YKHAR.
Refugio/kiosko
-Gardienne!
Ha llegado corriendo ante mi.
-Yo..lo...siento.
-¿Um? Me ha hecho un gesto con la mano para indicarme que espere un poco a que recupere el aliento.
-*tos* cof, cof...Lo siento...lo siento terrible y sinceramente.
-¿Por?
-Por la biblioteca. El otro día...fui horrible, una verdadera arpía. Estaba realmente desesperada por ver tantos años de trabajo reducidos a nada que no pensé ni un solo segundo. Mostré un juicio sin fundamento ni reflexión.  Te presento mis disculpas y te ruego que me perdones.
Se ha inclinado hacia delante, con la cabeza baja.
-Te perdono, puedo entender que estuvieses enfadada.+10
-No estoy segura de querer perdonarte.0
-Falta admitida, ya está medio perdonada.+5


Si escoges la primera:
-Eres muy buena...
-Intento ponerme en tu lugar.
-Um, no estoy segura de que yo hubiese sabido perdonar.
-Sé menos exigente, verás que el perdón es mucho más fácil de dar.
-Lo intentaré!

Si escoges la segunda:
-Lo sé...y lo entiendo.
-Estoy de todas formas contenta de que te hayas dado cuenta hasta qué punto tu reacción fue excesiva e injusta.
-Sí, y haré lo posible por no repetirla.
Estoy contenta de todas formas porque me haya pedido perdón.
Después de todo...lo que ha hecho está muy lejos de esta poción de olvido.0
Para mi todavía no es suficiente, pero es algo.0
Cojas la que cojas, sin más diálogo.
Si escoges la tercera:
-Um, entonces me atendré a esa segunda mitad entonces.
-Sí, pero no será así de fácil.
-Acepto el reto! Soy competitiva.


Cerezo.
Aquí es donde me encontré con el hombre enmascarado dos veces.
He escrutado hasta la más mínima parcela de suelo, y no hay nada más de lo que ya he encontrado....
He apuntado eso en mi libreta.

DIÁLOGO NEVRA.

Exterior QG.
-Nevra, ¿qué haces aquí? ¿No tendrías que estar con los otros chicos hablando sobre la seguridad?
-Sí, necesitaba confirmación en lo referente a la "arquitectura" del QG. Como sabes, gracias a nuestro gran amigo Ashkore, hemos perdido una gran parte de nuestros libros...nuestros rollos  y pergaminos no se han librado. Y adivina qué?
-¿También había planos del QG? +10?
-Te escucho. 0
-No sé... +5

Si escoges la primera:
-Bingo!
Se ha ido maldiciendo. Parece que Ashkore le molesta mucho. En todo caso, más que a los otros.

Si escoges la segunda:
-Estaban esos jodidos planos!!!
¿De verdad es ese su mayor problema?
-Pobrecillo Nevra, tu vida es realmente difícil.
Le he dado la espalda sin decir nada más.


Si escoges la tercera:
-Los planos han sido borrados.
-Ah mierda, es terrible.
-Lo sé. Voy a acabar matando en serio a ese tipo.
Se ha ido maldiciendo. Parece que Ashkore le molesta mucho. En todo caso, más que a los otros.


DIÁLOGO CON LAS DOS MUJERES ESPONTÁNEAS:
Entrada del bosque/ refugio
Vaya, hay dos chicas, debería preguntarles sobre el tema del ataque.
-Perdonad, me han encargado realizar una investigación sobre lo que ha pasado esta mañana.
-¿Hablas de la persona que ha sido atacada por no se sabe quién?
-Sí.
-¿Sabes quién es?
-Eh, no estoy segura de poder hablar de ello.
-Es normal, vamos, ¿tú crees que van a dar nombres antes de que estén seguros de que está todo bien?Piensa!
Le ha dado un golpecito detrás de la cabeza.
-Eh!
-Venga, haz tus preguntas, imagino que no tendrás toda la mañana.
Ja ja, son simpáticas. Para empezar, ¿podríais decirme qué es lo que habéis visto u oído antes del ataque de esta mañana?
-Me he pasado la mañana dando clase a los niños del QG, no he oído nada especial.
-Tampoco sé...casi no me acuerdo de lo que comí a medio día.Me pones en un lío!
-No pasa nada.
Um, no creo que obtenga nada más de ellas.

DIÁLOGO CON CHROME:
En el exterior del QG/ refugio
-Eh, presta atención!
-¿Atención?
-Sí, por la cosa que ha atacado a Enthraa. No has tenido mucha suerte desde tu llegada. No me gustaría que te pasase también eso.
-No había pensado en eso hasta ahora...ahora me angustia un poco. +5
-Oh no, no digas eso...soy la reina de los cebos,no quiero ser elegida como víctima del año.0
-Las cosas están sin duda cambiando.0

Si escoges la primera:
-Ah mierda, tampoco quería asustarte, eh.
-No pasa nada, era una eventualidad en la que no había pensado aún.
-Espero no haberte gafado.

Si escoges la segunda:
-Sin embargo eres una de las favoritas.
Si supieses hasta qué punto tienes razón.

Si escoges la tercera:
-No puedo darte ningún trébol de Fortuna!
3.1-Qué amable! Pues sigue soñando si quieres que te dé yo uno en el futuro. -5
3.2-¿Tréboles de Fortuna?0

3.1 Si escoges la primera:
-Gracias...

3.2Si escoges la segunda:
-¿No las conoces? Son las plantas que damos para desear buena suerte a los amigos.
3.2.1.-Ah sí, es verdad.0
3.2.2.-No me acuerdo.0
Las dos sin más diálogo.


DIÁLOGO CON VALKYON.
Kiosko.
-Oh gardienne, me alegro de verte.
-¿Ah?
-No he tenido apenas tiempo de agradecerte por lo de Floppy.
-No hay de qué, estábamos en una reunión después de todo.
-Lo hago entonces ahora: gracias!
----solo si trataste bien a la rata:
Parece que le gusta pasar tiempo contigo...
-¿Ah? Eso espero, aunque no esperaba pasar más tiempo con ella.
----Si la trataste mejor aún (?):
-Parece que le gusta pasar tiempo contigo.
-No he hecho nada especial.
-Has debido de mimarla, lo adora. Así que...gracias!
-------

He pasado la mañana buscándola...
-Es ya habitual.
-Sí..¿cuándo la has encontrado?
-Estaba intentado saber qué había pasado con Enthraa.
-Ya veo, ha cundido un poco el pánico en la guardia Etincelante.
-Me lo imagino.
-Lo siento, tengo que dejarte. Los chicos me esperan. Me he ido solo un ratito para dejar a Floppy en mi habitación.

DIÁLOGO CON KARENN.
-Eh Karenn me alegro de verte. Te buscaba.
-¿Sí? ¿Por qué?
Todavía parece preocupada.
-Miiko me ha mandado preguntar sobre el ataque que ha ocurrido. Justo antes cuando me crucé contigo, decías haber encontrado a la víctima. ¿De quién hablabas?
-Si Miiko te ha encargado esa misión, es que sabes quién ha sido atacado.
-Preferiría que me lo confirmases.
-Enthraa, he visto a Enthraa salir de la prisión cubierta de sangre. Creí que se iba a morir.
-Karenn, yo...
-Lo sientes, lo sé, como todo el mundo aquí. Que quede claro, no estoy en este estado porque "Oh Dios mío, es demasiado para mi ver eso".Estoy así porque estoy enfadada.
 Estaba en la cueva cuando todo pasó y no oí nada. Estaba SOLO a varios metros de ella! Hubiese podido ayudar!
-La has ayudado puesto que has ido a buscar ayuda. No habrías podido hacer más. Y vistos los indicios que he encontrado, creo que fue atacada a nivel de la playa.
-Meh, eso no me impedirá de tener ese peso sobre la conciencia.
-Karenn, no digas...hay algo que me molesta en su discurso.
Espera,¿desde hacía cuánto tiempo estabas en la cueva?
-Una hora, puede que dos. Estaba entrenando.
Creo que tengo una información interesante!
-¿No viste a nadie entrar o salir de la prisión además de Enthraa?
-No, estaba frente a la puerta...y aunque hubiese tenido los oídos que me pitasen, hubiese oído a alguien entrar o salir.
-De acuerdo, gracias por tus preciadas informaciones.
-Preciadas, preciadas, no he dicho nada especial, eh.
-Para mi si.
-Umm.

En la playa, hay unas algas verdes en la arena. También donde el pedrusco rosa con palmeritas. Una vez recogidas las 3 cosas verdes sospechosas:
Creo que ya he rastreado todo el perímetro.
Imagino que estoy en el lugar del "crimen".
Cabellos, escamas...de un color diferente a los de Enthraa. Parece que se trata de una criatura del mar...en todo caso, no he encontrado nada que relacione a Ashkore con esta agresión.
Estoy más bien aliviada...no me apetecía aportar pruebas que lo acusasen más a ojos de la Guardia.
No creo que sea el culpable en este asunto...por lo menos, no en esto.

Continuemos con la investigación hasta que Ewelein venga a buscarme.

Ahora, con todo nuestro guardianil swag, nos vamos de nuevo a dentro, al cerezo si no hemos ido aún, y si no, a la sala de puertas. Os pueden salir alguno de los diálogos superiores si no os salieron antes. En la sala de puertas, pues:

-Gardienne, me envía Ewelein. Enthraa se ha despertado, puedes venir a hablar con ella.
-Oh genial, ahora voy.
El testimonio de Enthraa es la última cosa que me falta para completar ese "informe". Siento que tenemos buenas pistas.
He llamado suavemente a la puerta y he esperado a que Ewelein me dejase pasar.
-Bueno, ¿cómo está?
-Todavía está débil y bajo calmantes, pero está totalmente fuera de peligro. Está realmente impaciente por contártelo todo.
-Oh, ya le has dicho porqué vengo.
-Por supuesto. Como debe descansar al máximo, no tiene mucho tiempo que perder. Te dejo verla.
Está tumbada sobre una cama que está sobre el pequeño "río" que atraviesa la enfermería. Ewelein se ha quedado a mi lado.
-Hola Enthraa...sé que no nos conocemos mucho... me gustaría que respondieses a unas preguntas sobre tu agresión...
-Te escucho.
-¿Puedes contarme qué ha pasado? ¿Qué estabas haciendo?
-Estaba haciendo mi turno de guardia. Sorth acababa de hacer su pausa y por tanto yo debía dar una vuelta por los lugares para verificar que nadie podía entrar en la ciudadela.
-¿Dónde estabas tú?
-Cerca de la playa. Mientras Pathelo supervisaba el pasaje, hacía mi ronda cotidiana.
-¿Quién es Pathelo?
-Mi familiar. Es muy imponente  y me asiste regularmente en mi trabajo.
-De acuerdo, continuemos. ¿Puedes describirme el camino que tomas en tu ronda?
-Hago la ronda por los alrededores de Eel. Va desde la playa hasta la cueva sumergida. Debo inspeccionar igualmente el islote y los alrededores del portal.
-¿El portal?
-Sí, el que posee el QG. Debo supervisar que ninguna criatura se acerque a él a pesar de los numerosos sellos que le hemos puesto.
-Ya veo.
Así que el QG posee su propio portal y este está en los alrededores. Es una información que he anotado cuidadosamente en mi libreta. No lo olvidaré así de fácil.
-¿Dónde fuiste atacada?
-Cerca de la playa aislada. Esa cosa saltó sobre mi cuando estaba escrutando las profundidades. Llegó por detrás, ni siquiera la oí venir.?
-¿Es entonces una criatura del océano? Quiero decir, ¿pudo seguirte  desde el fondo del agua?
-Apostaría mis aletas por ello!
Eso concuerda con las escamas que he encontrado.
-¿La has visto?
-No claramente. No consigo recordarlo, todo pasó muy rápido. No suelo ser tan débil.
-No eres débil, no digas eso.
-Ummm...
-Dime más sobre esa cosa. ¿Cómo la sentiste? ¿Qué oíste?
-Tuve la impresión de estar frente a una bestia, era salvaje como...
Ha apartado la mirada y se ha mordido el labio como para evitar hablar.
-....contaminada.
-¿Contaminada?
-Sí...por el cristal.
-Oh...ya veo.He echado una ojeada hacia Ewelein, que ha palidecido.
-B-bien Enthraa...voy a tener que hacer más a fondo tus análisis.
-No creo haber sido contaminada.
-Más vale prevenir que curar, desde lo que pasó con la hamadriade... Gardienne, puedes acabar tu interrogatorio, si quieres. Me ocuparé de hacerle los análisis después.
-Ok, Enthraa ¿qué hiciste durante el ataque?
-Intenté defenderme como pude, pero como vi que no era de la talla de esa cosa...huí. LLamé a Pathelo y nadé hacia el QG. Después, repté por el suelo buscando a alguien que pudiese ayudarme. Vi a la hermana de Nevra y me desmayé. Conoces el resto de la historia.
-La pregunta es sin duda estúpida, pero...cuando fui a la prisión, vi un rastro de agua mezclada con sangre. La tuya, supongo. Sin embargo, no vi un rastro de huellas de pies. ¿No te transformaste?
-¿Transformar?
-Tener piernas, como Alajea.
-No, me niego a usar esa "poción".
Parece asqueada. ¿Por qué? Es más práctico tener piernas.
-Respeto la voluntad y los deseos de Alajea,pero yo estoy muy orgullosa de ser una sirena. Estoy orgullosa de mis aletas,de mi cola y de mis branquias.
Umm ok. Es algo que recordar si no quiero ofenderla o enfadarla.
-Bien, gracias Enthraa por responder a todas mis preguntas. Voy a dejarte descansar.
Me he girado hacia Ewelein y le he dado una muestra de sangre que me había pedido. La ha cogido con las otras pruebas para estudiarlas.
-Tengo para varias horas. Dile a Miiko que podré establecer con una duda más que razonable el tipo de féerico al que nos enfrentamos. 
-¿Podrás determinar si está contaminada por el cristal?
-¿Con tan poco material y sin haber observado su comportamiento? Um...no, lo siento.
-No pasa nada. Voy a ver a Miiko para contárselo todo.
-Ok.
-¿Gardienne?
-¿Sí?
-Esto me recuerda, creo que escuché a esa cosa hablar. Un dialecto que no conocía.
-¿Ah? ¿Y qué te dijo? ¿Tú escuchas cuando te hablan?
-Jeken a Kra'ala.
He apuntado eso en mi libreta. No sé que quieres decir,pero es mejor apuntarlo de todas formas.

-Hola Jamon, vengo a ver a Miiko.
-¿Por informe de investigación?
-Sí, creo que tengo una buena pista.
-Tú pasar.
He entrado en la sala del cristal.Miiko está con los chicos, parece desolada.
-¿Estáis seguros de que no tenemos otra opción?
Me ha hecho un gesto para que espere un poco. Seguramente el tiempo para arreglar eso.
-Si cerramos la puerta subterránea, eso quiere decir encerrar a Enthraa.
-Siempre podemos poner un sello como el de la sala del cristal.
-Eso implicaría demasiada energía. Si el sello funciona así de bien es por su proximidad casi directa con el cristal.
-Es por eso que te hemos propuesto cerrar el pasaje.
-Lo sé, pero no podemos imponer a Enthraa el uso de la poción de las piernas, y se negará a vivir en la ayudantía.
-Siempre podemos poner un sello total mientras Enthraa se recupera y ver que hacemos con ella después.
-Sí, es la mejor de las soluciones. Leiftan, ¿puedes ir a ver a Kero para preparar los ellos necesarios? Es necesario que lo pongamos a funcionar desde ya. Por el resto de vuestras propuestas, perfecto. Las pondremos en marcha en los próximos días, el tiempo suficiente para organizarnos. Gracias a todos por vuestro trabajo, es excelente.
Me ha hecho un gesto para que me acerque mientras Leiftan salía de la sala.
-¿Avanza tu investigación?
-Sí, y pienso poder establecer una primera teoría.
-Te escuchamos.
-He encontrado varios indicios en la playa. Parecían escamas, cabellos y cosas de ese estilo. Sin embargo, Ewelein ha pensado que sería buena idea tomar unas muestras para analizarlas y determinar a qué tipo de férico nos enfrentamos. Si por supuesto, es posible.
-De acuerdo.
-He recogido igualmente muestras de sangre de Enthraa, antes de que el equipo de limpieza limpiase el lugar.
-Ah sí!
Se ha dado una palmada en la frente.
-Se me olvidó decirte que iban a ponerlo todo en su sitio.
-No pasa nada, Ewelein me había dicho que fuese.
-Muy bien, continúa.
-Por tanto, con todos estos elementos en la mano, estoy convencida de que era una criatura marina, cosa que Enthraa me ha confirmado.
-¿Qué tipo de criatura según tú?
-Ewelein va a hacer análisis sobre ese tema...y por mi parte, creo que no conozco lo suficientemente bien este mundo para decir algo.
-Como bien dices, Ewelein va a hacer análisis, pero según tu instinto ¿qué te parece?
-Umm bien...
-¿Puede que un kraken?0
-Apostaría por una sirena!0 <- Respuesta correcta.
-¿Hay leviatanes en Eldarya? 0
-Incluso si lo dudo mucho: Caribdis y Escila! 0



Si escoges la primera:
-Es verdad que viste uno con Chrome.
No recuerdo habérselo dicho...

Si escoges la segunda:
-O mejor una magygr.
-Sí.

Si escoges la tercera:
-Por supuesto, ¿piensas eso por las escamas?
-Sí, y si recuerdo bien, por lo que he podido leer en los libros, son bastante violentos, ¿no?
-Extremadamente. Así que...espero que no sea eso, ja ja...
Parece divertida y asustada por la idea.

Si escoges la cuarta:
-No...que el oráculo nos guarde...

-Ok, lo apunto. ¿Algo más que decir?
Le he hecho un informe detallado de las informaciones que había obtenido a través de Enthraa: el ataque, la suposición de una contaminación, y esa frase en una lengua desconocida.
-¿Podemos pedirle a Ykhar que la traduzca?
-Sí, de todas formas no hay otra persona que nos pueda ayudar en ese tema...umm....
Parece afectada. ¿Es por la contaminación?
-Sí. Creo que podemos creer el testimonio de Enthraa, pero no podemos estar seguros de la contaminación antes de tener pruebas.
-No tuvísteis ninguna por Yvoni...
-Yvoni tenía numerosas víctimas asociadas a su actividad, su contaminación era casi certera. Aquí nada es seguro aún, y no quiero cometer más errores a causa del miedo. La capturaremos primero y estudiaremos su comportamiento.
Me ha mirado intensamente.
-Por cierto Gardienne, yo...no, no es nada...puedes descansar. Te llamaré cuando hayamos establecido un plan para la captura.
-Ok.
He salido de la sala, pero algo me dice que debería hacerme un Karenn y escuchar tras las puertas.
Me he quedado en las escaleras para escuchar lo que iban a decir.
-¿Es a causa del error que cometimos con Gardienne por lo que dudas?
-Sí...pero no solo eso.
-Explica.
-Nos precipitamos en la mayor parte de nuestras decisiones últimamente, acumulamos errores. Me jode sentir que todo está "fuera de control". No quiero que piensen que no estoy hecha para este trabajo.
-Miiko...nadie dirá eso.
-Um, es extraño que tú, el vampiro, no escuches los rumores que corren por nuestros pasillos. Y es bastante merecido por el momento...
He oído a alguien toser y me he sobresaltado.
Tendría que salir de aquí antes de que me sorprendan.
Jamon me ha saludado adorable.
Le he devuelto el saludo y me he ido.
El día ha estado cargado y no tengo nada más que hacer en especial. Un descanso me hará mucho bien, pero antes de eso...
*grmgmglr*
Comer! Me rugen las tripas.

-Hola Karuto, ¿qué tienes esta tarde?
-La misma cosa que a mediodía, hay que acabar las sobras!
-Ok, me lo pediré para llevar entonces!
-¿Mi comedor no te vale?
-Karuto, no es eso, pero hace buen día. Quiero aprovechar para comer tranquilamente en los jardines.
-Meh. Acuérdate: no se deja nada por ahí.
-Ya me conoces, no dejaría nada por ahí tirado.
-Buena chica.
Me ha dado un golpecito amable en la cabeza.
-Hasta luego!
-Eso! Vete por ahí.

Nos vamos al parque de la fuente.

He llegado a la fuente y he hecho como Huang Hua cuando vino: me he quitado las botas y calcetines y he metido los pies en el agua.
Me acuerdo incluso de la cara que había puesto Feng Zifu al verla así, ja ja.
"Se-señora! Vestíos de nuevo. Un poco de decoro!!"
"Oh Zif, no seas mojigato, tú fuiste quien me cambiaba los pañales!"
"Justamente."
Me gustaría que estuviese aquí...estoy segura de que con ella, nada de todo esto habría pasado.
Huang Hua...no he podido evitar unas lágrimas al pensar en lo que podría haber pasado si ella hubiese estado presente ese día.Durante un momento, pensé en buscar un medio para contactar con ella...pero me tranquilicé.
Uy si, que en una tarde os dio tiempo ha crear el fuerte vínculo que desterrará al mal de esta tierra. Anda ya.
Con todo lo que ha sufrido su pueblo y todo por lo que ha pasado, seguramente tiene preocupaciones más importantes que yo. Es normal después de todo.
Cuando estaba acabando mi comida, numerosos familiares llegaron y se metieron en el agua, mojándome con ello.
Esto Gardienne, creo que es el final de tu pausa para la comida.
Ale, a la habitación.
Llegada a mi habitación, fui a acostarme directamente. Estoy agotada.
La noche pasó y al despertarme, me puse a pensar en todo lo que había vivido hasta ahora...de nuevo. Tengo el estómago cerrado de tanto pensar , y ya no tengo ni hambre.
Es lo mismo siempre. Cuando no tengo nada con qué entretenerme, repaso todo lo que he vivido.
Bah! No tengo ganas de dejarme llevar por todos esos sentimientos. No quiero pensar en ello!
Venga Gardienne, muévete, ocúpate!
He limpiado mi habitación, garabateado en mi libreta,probado ropa nueva...pero eso no me ha ocupado mucho tiempo...después, volví a pensar en ello de nuevo.
Aquí estoy...frente a un espejo. Refleja directamente mi cara: mis ojos, mi boca, mi nariz. Prueba que existo aquí y ahora.
Y sin embargo, ya no estoy más en la Tierra. Es como si solo fuese un fantasma.
Vago todos los días por los pasillos del QG como un alma en pena, finjo ser feliz incluso si mis sentimientos me traicionan a veces. 
Intento perdonar lo imperdonable...¿pero por qué?
Me he acercado a la ventana para contemplar los alrededores...intento entender qué me empuja a quedarme aquí, encadenada a mi terrible realidad.
Todo es tan vasto en este mundo...sé que al otro lado del bosque está Balenvia y los dominios de Huang Hua: el templo de los FengHuangs.
¿Pero, qué más hay?
Lo desconocido..y el miedo...
He tenido un escalofrío al pensar en eso. A parte de lo que me han contado, no conozco nada de este mundo.
Leiftan tiene razón, nunca me las apañaría sola...no siendo así de débil.
Debo de hacerme más fuerte, no puedo seguir contando con los demás.
Solo debo contar conmigo misma. 
Debo aprender a apañármelas sola...a defenderme sola y sin ayuda de quien sea.
Es cierto! Sé lo básico para blandir una espada/un arco/  ....pero sin ello...estoy impotente.
Puede que me haya entrenado a veces con los otros cuerpo a cuerpo...sin embargo, estoy lejos de ser una experta también.
Necesito encontrar a alguien que pueda entrenarme.

¿Qué queremos? Respuestas. Como en Eldarya no hay un punto de información turística, pues nos vamos a la biblio.
Naturalmente he ido a ver a Kero y Ykhar para encontrar un "profesor digno de ese nombre".
-¿Qué quieres aprender como cuerpo-a-cuerpo?
-Algo que me ayude a defenderme de una criatura si me ataca!
-Valkyon sabe luchar, puedes ir a pedirle ayuda.
No tengo muchas ganas de entrenarme con él...pues yo sí, la verdadpero no puedo decírselo. Debe de estar muy ocupado...
-Sí, es verdad. Si quieres a alguien que pueda atenderte correctamente y que tenga experiencia,puedes ir también a ver a...umm...digamos...
-Cameria!
¡EXPLÉNDIDO! Voy a poder ver a mi mujer~
-Ahora que está de vuelta, sí! Se le da muy bien el deporte y el combate. Tiene una gran fuerza!
-Creo que está en el comedor, vista la hora.
-Ok, gracias.

-Cameria! Me alegro de verte! No tanto como yo, qué presiosidáh.
-Hola, ¿qué te pasa?
-Necesitaría varias clases de combate...cuerpo a cuerpo.
-Um, ¿por qué quieres luchar?
-Para saber defenderme en toda circunstancia.0
-Porque quiero poder enfrentarme yo sola a las cosas que puedan herirme.+5
-Porque quiero volverme más fuerte e independiente.  +10

Si escoges la primera:
-¿No te han dado un arma?
-Sí, pero no me paseo con ella todo el tiempo.
-Y entonces quieres estar preparada por si acaso.
-Exacto!

Si escoges la segunda:
-Así que ¿es para protegerte?
-En parte sí.

Si escoges la tercera:
-¿Independiente? ¿En vista de qué?
-De todo! Actualmente, no estoy preparada para defenderme sola o enfrentarme a las cosas de este mundo que me son desconocidas.
-Ya veo.Me ha...guiñado un ojo.


-Bueno, busca algo de comer y acaba pronto la comida. Vamos a tener trabajo.
He comido rápidamente y he seguido a Cameria hasta la playa - a pesar de que hubiese agua y eso no me tranquilizaba mucho.
-Esto que te voy a enseñar hoy es una mezcla de varios estilos de combate cuerpo a cuerpo, así como de artes marciales. Es un conjunto de técnicas de defensa física. El objetivo de este ejercicio es prepararte para agresiones físicas de criaturas tales como arpías, grifos, black dogs...Evidentemente, cada criatura tiene sus puntos fuertes y sus debilidades, pero el objetivo es que tengas las bases.
-¿Cuales son esas bases?
-Primero, hay que saber anticipar un ataque...no importa en qué momento ni en qué circunstancia. Pero eso no es todo. Debes también poder controlarlo desde un punto de vista emocional.
-¿Cómo?
-Imagínate que yo soy un ser maléfico y que apunto un arma hacia ti cuando estás "sin defensa". ¿Cómo reaccionarías?
-Intentaría huir.0
-Te ataco antes de que me ataques.0
-Estaría aterrorizada y creo que intentaría razonar contigo...0



Si escoges la primera:
-¿Por qué?
-Porque estaría sin duda aterrada.

Si escoges la segunda:
-¿Quieres que lo intentemos?
Ha sacado un arma y ha comenzado a avanzar hacia mi. Instintivamente, he retrocedido.
-¿Tienes miedo?
-Sí...un poco. Ha guardado su arma.

Si escoges la tercera: sin diálogo especial.

-Es normal. El miedo es un sentimiento animal, como el instinto de supervivencia. Es imperativo que puedas dominarlo antes de poder defenderte. Controla tu miedo y controlarás a tu enemigo.
-De acuerdo, ¿pero cómo hago eso?
-Comienza por desquitarte. Piensa en todo lo que te da miedo o te ha herido recientemente. Deja evacuar todos tus resentimientos.
Cameria no fue de las más dulces para enseñarme a controlar mis emociones: miedo, angustia, estrés...y también alivio, alegría, tristeza, ira, abandono...
Con ella, combatí "el fuego con fuego". Golpeando una vez con el puño derecho, otra con el izquierdo, pensé de nuevo en todo lo que me  había pasado: empezando por esa maldita idea de meterme en un círculo de champiñones.
Recordé con dolor el final de Yvoni,el de las micónidas...hasta acabar con esa poción. Esa que había llevado a mi desaparición total en mi mundo.
 Liberé todas las frustraciones e inquietudes que me carcomían. Poco a poco, mi cabeza se vaciaba de todo tipo de pensamientos hasta el agotamiento...hasta que mi corazón se agrietase...
No paro de llorar.
-Pareces tener un peso grande en el corazón, necesitamos que salga.
Se ha acercado y me ha dado una palmadita en la espalda como diciendo "todo está bien". Después de varios minutos, me levanté y me sequé las lágrimas.
-Entonces,¿te sientes mejor?
-¿Ahora? Sí. No sé si va a durar, pero...tengo que admitir que me siento con energía de nuevo!
-Perfecto! Pasamos a la siguiente etapa.
Hemos continuado luchando. Cameria me ha enseñado varias técnicas para esquivar ataques, para pararlos o incluso para darlos.
Ya había aprendido bastantes cosas entrenándome con Jamon, pero con él todo había sido más "brutal". Cameria me parece más centrada en el hecho de usar mi cuerpo y mi envergadura para tener una oportunidad de cambiar el combate en mi favor.
-Ahora voy a enseñarte una técnica por si alguna vez te atacan por detrás.
Ha puesto su brazo en torno a mi cuello.
-Pon tus manos a cada lado de mi codo, y después intenta bascular mi cuerpo gracias al tuyo.Técnica de defensa personal, cosa que por cierto, de verdad me parece útil. Necesito una Cameria en mi vida.
En fin, nos sale e cuadradito avisando de que tocan minijuegos. A ello, criaturas, esforzaos, que tenemos una profe muy mona.
Entrénate con Cameria y domina tus nervios tan bien como tus miembros.
¿Como? <-inserte explicación
¡Estoy lista!
Lo he intentado varias veces antes de que ella me enseñase cómo se hacía. Después de varios intentos más, ¡lo conseguí!
-Bien!
Las diferentes técnicas se han ido encadenando.No estoy segura de poder acordarme de todo...puf.
-No pasa nada, nos entrenaremos regularmente. Mientras tanto, no tendrás nada más que usar lo que llamamos "golpes bajos".
-¿Golpes bajos? Se ha acercado a mi oído y me ha susurrado varias técnicas: como golpear en la entrepierna a un hombre, o lanzar arena a los ojos del atacante. ¿he dicho ya cuánto la amo? Porque la amo.
-No es juego limpio, pero cumple su función.
-Me lo imagino, ja ja.
-Que sepas que lo mejor es evitar la confrontación.  No siempre podrás conseguirlo, y tampoco podrás huir siempre.
-Lo supongo.
-Bueno, esto será todo por hoy. Visto como transpiras, dudo que tu cuerpo esté preparado para continuar. Como he vuelto de una misión muy larga, la guardia Etincelante no se arriesgará a mandarme de viaje por un tiempo.Así que si quieres, podemos entrenar juntas una o dos veces por semana. ¡Sí, quiero! YO ahora mismo.
-Sí, por supuesto.
Hemos acordado los días de entrenamiento , con la excepción de que ni ella ni yo estemos de misión.
-Tienes potencial, que lo sepas. Eres rápida, ágil...e ingeniosa.Stop it, you, si ya me tienes ganada.
Trabajaremos eso.
-Muchas gracias, Cameria. Es muy amable por tu parte acogerme bajo tu ala así.
-No hay de qué. Hasta luego, luchadora!
-Hasta luego.
Puah, estoy realmente pegajosa...imagino que debo de oler tan bien como un kappa. Una buena ducha no me sentará mal!

Después de nuestro compromiso y pedida de matrimonio con esa hermosa criatura, nos vamos a la habitación, pero en nuestro periplo hacia el agua y la limpieza, se nos cruza Ykhar, impidiéndonos cumplir nuestro sueño de dejar de chorrear sudor.
-Stooooop! Miiko quiere hablar contigo.
-Eh...quería ducharme, acabo de entrenarme y he sudado mucho.
-Um, tienes diez minutos, se lo voy a decir.
-Voy volando entonces!
Me he duchado rápidamente  antes de correr hasta la sala del cristal.
Jamon me ha dejado pasar sin hacer el mínimo gesto esta vez.
Cuando he llegado Ezarel ha retrocedido con aire sospechoso.
-¿Qué?
-Toma esto, vas a coger frío.
Me ha lanzado su bufanda.
Coger la bufanda.0
Pillar la bufanda pero no ponérsela.0
No coger la bufanda.0
Si escoges la primera:
-G-gracias...he puesto su bufanda cerca de mis cabellos, es verdad que apenas he tenido tiempo para secarlos...y no parece molestarle a Nevra.
-Imagino que no estoy aquí para secarme el pelo...

Si escoges la segunda:
He cogido la bufanda y la he puesto sobre la barandilla.
-Ok...te la dejo por si cambias de opinión.

Si escoges la tercera:
He mirado cómo la bufanda caía con cierto desdén y ni siquiera me he molestado en recogerla. Nevra se ha encargado de eso.
-Ok...te la dejo por si cambias de opinión.

-Um..hemos establecido un plan basado en la investigación que has realizado y a los análisis obtenidos por Ewelein. Estamos casi totalmente seguros de que la criatura que ha atacado a Enthraa es una sirena, como ella. Los indicios que has encontrado hablan casi por sí solos.
Ah, me equivoqué/ ah, acerté!
-¿Cómo podéis estar seguros de que es una sirena?
-Es cuestión de arriesgarse.  Evidentemente, hay siempre un margen de error. Es por eso que he pedido a Enthraa y Alajea que nos den algunos objetos personales. A las sirenas les gusta aproximarse a sus semejantes en general. Vamos por tanto a atraerla cerca de la playa. Os pediré por tanto a cada uno de vosotros las cosas siguientes...
Nos ha expuesto el plan largo y tendido. Por mi parte, le hice conocedora de mi reticencia a ir al agua, cosa que ha entendido perfectamente.
Mientras que Nevra y Ezarel estarían ocupados atrayéndola lo más cerca de la playa y del suelo (nuestro "terreno seguro"), Valkyon esperaría el momento oportuno para "cotrolarla". Por mi parte, me habían atribuido una misión menos arriesgada , pero igual de importante: ayudar a Ewelein a tratar con el "sujeto" dándole diversos calmantes y somníferos.
-Impecable. Debemos esperar hasta que regrese Leiftan para poder ejecutar nuestro plan.
-¿Cual será su rol?pasivo, sin duda.
-Simplemente asegura que ningún miembro del QG relentice la misión o esté en peligro. No quiero que otro de nuestros hombres sea herido por esa criatura...
-Eh...Miiko...
Nos ha mirado antes de susurrar "esperando que ninguno de vosotros resulte herido igualmente"
Leiftan ha llegado una hora más tarde. Hora en la que tuve tiempo de ir a buscar mi arma, escoltada por Jamon.
-Ya está! Cuando con vosotros.
Antes de salir, he aprovechado para darle su bufanda a Nevra.


Y aquí lo dejo por ahora!
Ya me lo habíais dicho, pero estoy viendo que el episodio es largo de narices. Por tanto, tardaré, estáis todas avisadas, así que no hace falta que me recordéis que tengo que traducir y demás.
En fin, de momento, esto es todo.
Tendréis noticias mías, intentaré contestar algunos comentarios (los que tienen que ver con el Eldarya no los contesto, porque o bien no son contestables (?), o porque son muchos xD) y demás. Aun así, que sepáis que lo leo todo~
Y como siempre, no, no sé cuando volveré. Pero volveré. 
Siempre vuelvo.
Como los boomerangs.
Y ya sabéis, me voy a casar con Cameria, ya voy pensando en las invitaciones.

Well, see ya~





33 comentarios:

  1. owo Muchas gracias por traducirlo y tomate el tiempo que necesites, ignora comentarios exigentes y de ese tipo >w< suerte con tus exámenes

    Volviendo al capitulo
    ajajaja estaba comiendo una galleta cuando leí "si trataste bien a la rata" casi escupo la galleta de la risa xD
    Igual leí que estaba bien largo TwT adiós maanas, nunca los quise, al cabo que ni los necesito, mi gatito puede ir pidiendo limosna por ahí para comprar su comida.

    ResponderEliminar
  2. Oh..gracias, gracias!
    ya,ya se..siempre te agradecemos, pero nunca dejare de hacerlo...quizá no te interese, pero esta semana he pasado por situaciones muy delicadas, necesitaba algo con que entretenerme, tipo Erika, de hecho siempre que tengo días malos, entro a leer tu blog..gracias :')

    Por cierto...necesitas alguna guía o algo así?
    Es decir, he visto que una chica ha subido un video medio traducido,
    quizá pueda ayudarte aunque sea poquito.

    fighthing, Lynn. <3

    ResponderEliminar
  3. Donde va a ser la Luna de Miel? 7u7

    ResponderEliminar
  4. Fangirleo máximo
    AY NEVRAAAAAAAAAA
    AYY VALKYOOOON
    AY. EZARAEL.
    Soy team Nevra pero amo a Valkyon y me gusta Ez es como buf demasiado
    Pd: gracias por traducir eres un amor
    Pd2: sí, el cap es larguiiiiisimo

    ResponderEliminar
  5. Ni bien salió el capítulo, habían comentarios en tumblr acerca de lo que decía la sirena. Llegaron a la conclusión de que Jeken a Kra'ala podría ser un anagrama de Alajea Kraken.

    Y otro detalle menos importante pero que llamó mi atención ¿Por qué Ezarel retrocede al vernos? No entendí bien ¿Es para que Nevra nos lanzará su bufanda? ¿O le repugna nuestro olor humano? xD

    ¡Gracias por la traducción! Tómate tu tiempo, e invítanos a la boda.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no lo entendí yo también i need answers right nOw pd; lynn, lo único que espero es que me adoptéis con cameria vale quedamos así ok

      Eliminar
    2. Yo sobreentendí que era por puro "asco". Ya sabéis, esa fobia extraña que tiene al contacto humano. Lo cliché sería que estábamos sexys u olíamos bien por salir de la ducha. Cosa muy estúpida, pero a saber. También me puedo equivocar que no sería la primera vez.

      Eliminar
    3. Yo te lo digo (?).

      El elfo tuvo una "reacción física" al ver a Gardienne . A mi no me engaña (???)

      Hehehe pero en serio, puede que nos haya visto bonita pero como lo tsundere sigue ahí, pues... pasó eso (?).

      Eliminar
    4. Hahahaha, a que te refieres con "reacción física"? 7u7
      Si es por...eso.
      No creo, porque cuando retrocedio tenia la cara sería :(

      Eliminar
    5. Yo digo que retrocedio porque sabia que nos hiban a pedir disculpas o algo asi ?)

      Eliminar
  6. Cuando leí la parte de las setas me quedé pensando si tal vez Gardennie sí se comió uno de los hongos y todo es una alucinación suya, todavía sigue ahí tirada en el bosque pensando que está en un mundo mágico y en el final del juego(justo antes de conseguir al chico) despertará XD

    ResponderEliminar
  7. Ayy mi amor <3 No sabes cuánto te amo(???)

    El caso, cuando leí "Estáis todos invitados a mi boda" pensé que te referías a los chicos y que se habían declarado </3 Ay de mí, qué ilusa ;u;

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. PD: El 10% de la parte dos me inquieta xD

      Eliminar
    2. Bueno no anda muy desencaminada a mi la parte final del episodio me parecieron votos matrimoniales XD

      Eliminar
    3. ¿Y lo del 10% porqué te inquieta? XD Me inquieta que te inquiete.

      Eliminar
  8. Eres genial jo, super rápida subiendo el capitulo, llevaba varios días releyendo y actualizándolo por si acaso xd
    Me encantan tus chistes, me he meao de la risa.
    Espero impaciente la 2 parte, pero tampoco quiero que te estreses traduciendo y lo dejes t.t
    See you soon <3

    ResponderEliminar
  9. Turururú (la pesada de twitter)22 de junio de 2017, 18:46

    Cómo siempre, estás soberbia, Lynn. Encima nos has regalado una porción bien grande episodio! Yo quiero casarme, pero contigo, chica.

    He de decir que éste episodio pinta más interesante de lo que me esperaba (estaba un poco quemada de la porquería que me parecieron los pasados, en verdad). Pero sigoy seguiré quejándome de las mini-conversaciones random con media guardia. ¡Llegará un día que crucemos más de cuatro frases con alguno de los chicos! Me ilusiono al toparnos con Flopy, para al final tener una charla cómo la que tendría con el vecino del cuarto, igual de larga. Jolines, beemov, menos narrar lo mal que se siente Gardienne (que sí, lo hemos pillado, tiene una depresión muy lógica) y más evolucionar las relaciones. Copón, que os cuesta!

    He de decir que apenas hay alguna palabra equivocada y que has hecho un grandísimo trabajo. Algunas buenas perlas cómo el "yo sí quiero entrenar con Valkion, la verdad" o "pasivo, por supuesto". Canela en rama, sublime.

    Ánimo con lo que quede, y gracias también por molestarte en informarnos de los porcentajes. Son un pequeño subidón al final del día. ;)

    ResponderEliminar
  10. sabe?... no encontre algo del episodio en frances, ya que estaban en portuges... y nada mas busque durante 1 semana, yo... no cojo lucha, necesito que saques el final... lo MAS lento que puedas... pero NO tanto... o simplemente sacarla a tu ritmo pero en pedasos corrrrrrrrrtooooossssssss plz que me de para aguantar el aburrimiento.

    ResponderEliminar
  11. Quiero ser la madrina de tu boda con Cameria! Gracias por la traducción <3

    ResponderEliminar
  12. Gracias por la traducción! Tu tomate tu tiempo que nosotras no nos moveremos de aquí(? FIGHTING!!!
    Pd: Me ofrezco para ser tu dama nena ;*

    ResponderEliminar
  13. Conseguí un resumen de lo que es este episodio pero es SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER AHORA LEES BAJO ADVERTENCIA!
    1_ Miiko dejara la guardia de Eel y su reemplazo sera Huang Hua.
    2_ Leiftan vio morir a toda su familia en el pasado siente odio en su corazón, quiere matar a quien lo hizo.
    3_ Ewelein le da una cachetada a Ezare.
    4_ Todos en el C.G. se enteran lo de la poción hasta Huang Hua.
    5_ Tenemos la opción de irnos con el enmascarado.
    6_ Y también podemos de nuevo pegarle a Miiko pero también podemos pegarle a Ezarel.
    7_ Nuestro familiar saldrá lastimado.
    8_ Alajea tiene una hermana.
    9_ Una sirena nos quiere atacar.
    10. Hay un nuevo traje para cada Guardia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En realidad me pregunto si Chrome se enteró y cómo reaccionaría siendo el menor y visto su carácter :o

      Eliminar
    2. Ya termine el episodio y se ocupan alrededor de 3300-4000 maanas el punto 3 es mentira a no ser que tenga que ver conque seguí la ruta de Valkyon, el 4 es casi todos nomas se enteran Alajea, Karenn, Kero, Yhkar, Ewelein y Huang Hua. A pesar de que elijas irte con Ashkore el te dirá que te quedes y si lo delataste leí que te trata mal. El punto 7 y 10 son mentira. Es un único traje que nos regala Karenn, y ponemos en practica lo que nos enseño Cameria en el punto 8 :3

      Eliminar
    3. Le van a dejar un trauma :v porque el no es muy indiferente con los chicos que digamos: Aprecia a Valkyon, se lleva pesado con el Cereal y pus su lider es la Nevera

      Eliminar
    4. Ewelein si golpea a Ezarel pero solo si estas en su ruta

      Eliminar
  14. ''Hay incluso guantes! Voy a cogerlos, eso evitará que contamine las pruebas que encuentre más de lo que ya estarán'' Esto es Eldarya o CSI? XDDDDD la verdad luego del episodio pasado (que para mi fue un asco) no tenia expectativas con este nuevo epi pero se ve interesante! y como siempre, gracias por la traducción guapa!!

    ResponderEliminar
  15. Alguien sabe alogo sobre la chica dentro de ez??

    ResponderEliminar
  16. "-No sé mucho más. Tengo que volver al bosque, los árboles me llaman. Esa escusa me la apunto para cuando no quiera socializar."
    ������������������ tus comentarios m matan... q ocurrida o q genio ������
    Gracias mil gracias x tomarte este tiempo.. en lo personal leer tus ocurrencias m hacen l día o la noche.. dependiendo el horario

    ResponderEliminar
  17. por si a alguien se le perdio a karen (como la guia no lo dice y me gaste muchos manas) esta en el quiosco >.<

    ResponderEliminar
  18. En mi caso las "Dos mujeres espontáneas" aparecieron en el jardín donde está el piano :0

    ResponderEliminar