lunes, 4 de septiembre de 2017

Eldarya, ep.16 parte 2. Me comeré una micónida para digerir la cursilería.

Hi!
Perdón por el retraso, pero me surgieron prioridades.
Whatever. Gracias por votar en la breve encuesta y darme el poder de decisión (?) De veras lo hice porque pensé que quizá quisieseis más variedad, pero...bueno, me alegro de que os fieis de mi y lo dejéis a mi criterio.
Por cierto.
Tuve que deshabilitar los comentarios, sí. Porque aquello se estaba convirtiendo en una batalla campal y mi opinión sobre los fandoms es bastante mala; lo último que quiero es guerra de fandoms en mi blog. Os pido por favor que no traigáis el tema a colación, ya que el objetivo de la encuesta era pedir vuestra opinión, no dar pie a linchamientos. Espero no verme obligada a tener que quitar los comentarios de esta entrada.

En fin, dados mis problemas con la maldita y dichosa ruta de Valkyon, que me ha dado plantón y no ha aparecido, ahora tengo que tirar de gameplays, que hacen que sienta realmente mal por usar el trabajo de otras personas, y además, me relentizan muuuucho.
Whatever.


Como siempre, dejo esto que absolutamente nadie lee, pero me hace ilusión.

RESPUESTAS A PREGUNTAS FRECUENTES:

leer por favor antes de dejar un comentario.

Esto NO es una guía.



 /!\ /!\ Eldarya para principiantes LEER!

Como es tradición:
Ezarel en azul
-Valkyon en naranja
-Nevra en morado
-Kero en verde
-Miko en rosa
-Jamon en rojo oscuro.
-Leiftan en azuladoverdoso.
-Mery un poco más oscuro que Leiftan (?)
-Ykhar en rosa pastel.
-Alajéa en azul clarito.
-Chrome en rojo medio.
-Ewelein, malva clarito.
-Karuto en rosa oscuro raro (??)

Aquí encontraréis el capítulo.... desde que, tras presentar el plan, podemos pasar el día libre, hasta que debemos volver a las grutas para enfrentar a los Balenvianos.

Como siempre, sobre el epiosodio y la edición: como he dicho, esta vez una de mis cuentas -la correspondiente a Valkyon- está a 0 maana. Así que esta vez solo puedo jugar con 3 cuentas, lo cual repercutirá en la cantidad de diálogos que puedo completar. Por tanto, habrá muchas opciones que no podré completar; no os digo esto para dar pena, ni para que recolectéis capturas, de verdad. No os estoy pidiendo ningún tipo de trabajo. Hago esto, como siempre digo, por hobby, y no me importa que se quede incompleto. Mi objetivo es traer la traducción para que os podáis ir guiando por ella, pero no hacer una guía completa del capítulo. Otra vez: esto NO es una guía. Además, en breves estará disponible en español, así que ¡no os estreséis! Yo ya no lo hago xD


Episodio 16, parte 2:

En fin, éramos libres y demás, así que nos vamos hasta el kiosko, donde nos sale:
Tres días pasaron en los que Miiko anunció nuestro plan al resto del QG, así como la marcha de Kero de la guardia Etincelante. Sentí una punzada en el corazón en ese momento...
Kero, por su parte, mantuvo la cabeza alta durante todo el anuncio y eso...a pesar de todas las miradas extrañadas e interrogadoras que se volvieron hacia él. Me pareció muy digno.
Por mi parte, le dediqué una sonrisa discreta de apoyo que me devolvió con calidez.
Creo que no necesita que le molestemos más con su elección.
Solo quedaba por hacer las máscaras.
-Hemos estudiado los esquemas que nos habéis dado, necesitaremos: cristal maleable, fragmentos de oxígeno y caucho encantado.
-Me las apañaré para encontrar todo eso.
Me falta el cristal maleable.
Me faltan los fragmentos de oxígeno.
Me falta el caucho encantado.

Si hacéis click, solo os dice que Purroy lo tiene en la tienda. Así que vamos a la tienda de alquimia. El cristal y el caucho están en "otros" y el oxígeno en "gases y líquidos".Basta con 1 de cada.

-Aquí lo tengo todo Purral, mira!
-Bien, habremos acabado esto para mañana como acordamos.

-Genial, gracias!
Al día siguiente por la mañana, Miiko me llamó.
-Bueno, sé muy bien que no lo habíais pedido, pero...no he podido evitar añadir un poco de glamour.
-Es una misión de infiltración, Purriry.
-Se puede ser discreto y coqueto, lo uno no quita lo otro!
Oh la la...no la cambiaremos nunca.
-Gracias por todo. Prefiero no ofenderla, ya es genial que hayan hecho este trabajo para nosotros.
-Sí, ya es fabuloso. Solo queda probarlo sobre el terreno.
-Estoy segura de que todo irá bien!
-Bueno, reuníos a las 14.00 delante de la Gran puerta para la salida. Preparad bien vuestro equipaje.
-Muy bien, hasta ahora!
Estos últimos días han pasado con rapidez...no he visto el tiempo pasar. Tengo la impresión de que todo va demasiado rápido...pero voy a tener que acostumbrarme.
Voy a aprovechar las horas que me quedan para descansar un poco, siento que esta misión no va a ser nada descansada.

-Gardienne, llegas en buen momento!
-Allie, ¿cómo estás?

-Super bien! ¿Podrías dedicarme un momento?
-Por supuesto.
-Ven conmigo entonces!

Karenn nos espera.
-Sé que no he estado super disponible desde que encontré a Colaia. He pasado todo el tiempo con ella...y siento mucho haberos dado de lado durante este tiempo.
-No pasa nada, lo entiendo perfectamente.
-Yo también, no te preocupes.
-Gracias chicas!  Para hacerme perdonar, pero también para agradeceros el haberme apoyado durante esta prueba, me gustaría presentaros a alguien...
Nos ha cogido de las manos y nos ha llevado a la enfermería.
-Alajea,  ¿es para lo que tú-ya-sabes?
-Sí!
-De acuerdo. Chicas, nada de gestos bruscos ni alcéis la voz.
-Um?
-Gardienne, Karenn...os presento a  Colaia.
-Ho....la.
Habla con una voz muy dulce, no tiene nada que ver con los gritos que había escuchado en nuestro primer encuentro.
-Según Ewelein, podemos estar seguros de que no está contaminada, incluso si necesita aprender de nuevo a vivir con los demás. Colaia, estas son mis amigas: Gardienne y Karenn, ya te he hablado de ellas. Son realmente muy buenas, no tienes que tener miedo.
-Hola Colaia, yo soy Karenn! Me alegro de ver que estás bien.
Colaia se ha escondido detrás de Alajea en el momento en que Karenn ha intentado acercarse.
-Es muy, muy, muy tímida...
-Cucú. Le hecho un gesto discreto con la mano y le he sonreído sin decir nada más. Debe de estar muy estresada con lo que le está pasando.
-Allie...sh....
Colaia ha empezado a revolverse de forma bastante violenta, parece asustada.
-Lo entiendo...
-Lo siento, pero esto será todo por hoy.
Ewelein nos ha mandado salir. Alajea nos ha seguido unos minutos después.
-Lo siento mucho, mucho!
-Tranquila, lo entendemos...no está acostumbrada a ver a otras personas.

-Sí, eso llevará algunas semanas.
-Umm...yo que quería que fuéseis amigas.
-Eres adorable!
-Hasta luego, y gracias de nuevo por haber venido!


Después de todo eso, pude por fin preparar mis cosas. Me queda poco tiempo...tengo que darme prisa!
Mi libreta: ok; ropa: ok; topa interior: ok ; pijama: ok ; neceser: ok... Creo que lo tengo todo, ya está!

-¿Todo el mundo está aquí?
Todo el equipo está presente. Otros miembros del QG y algunos habitantes del refugio están también aquí para despedirnos.
-Bien.
-Aquí los informes que debéis llevar con vosotros. Estudiadlos, aprendedlos, y sobretodo no los perdáis! Voy a llamaros uno por uno para que los recojáis. Huang Hua, Nevra, Leiftan,  Ezarel, Valkyon... Ewelein. Karuto.
¿Karuto va a dejar que otro se ocupe de la cocina?
-Os aviso a vosotros tres, una sola mancha en MI cocina cuando vuelva, y se acabó.
No es muy confiado.
-Chrome. Karenn.
¿Ah? ¿Nevra ha aceptado que su hermana lo acompañe?
-Lazare. Cameria. Valarian.  CAMERIA, AMOR MÍO <3
-Hestia. Sonze.
Ah, por fin voy a conocerlo. Es verdad que es muy mono. Alajea tiene buen gusto.
-Layi. Martz. Ya está.
Eh...
-Ykhar...*carraspeo*
-¿Um?
He hecho una señal con la mano.
-Ah, gardienne, lo siento!!
Ha venido a darme el informe disculpándose. No pasa nada, solo me has asustado un poco, ja ja.
-Es el estrés, ja ja.
-Buen viaje a todos. Que el Oráculo vele por vosotros! *susurro* Huang Hua, ten cuidado. No soportaría perderte.
-*Susurro* No te preocupes amiga mía, me voy confiada y con la certeza de que podremos cumplir esta misión.
-Que cada uno encuentre su compañero/a para los familiares. Buen viaje!
Para esta misión, Purreru nos ha prestado unos familiares. Podemos cabalgar de dos en dos.
-Yo voy con Karenn!
No me extraña. ¿Con quién puedo ir yo?
-Ir con Ezarel.
-Ir con Nevra.
-Ir con Valkyon.
-Ir con Huang Hua.
Volviendo a mi triste historia de pobreza, solo puedo usar 3 cuentas, así que, solo puedo traeros 3 opciones AKA los chicos, para que luego nadie se queje de que he discriminado al suyo.


----------------------------------RUTA EZAREL-----------------------------------
-Ezarel, ¿puedo ir contigo?
-Sí, iba justamente a pedírtelo.
Hemos montado en el Shau'kobow y Ezarel me ha preguntado si quería dirigir. Como no conocía esta raza de familiar, he preferido dejarle a él. Mal hecho. No me negaréis que la imagen de Ezarel dejándose los nudillos mientras se agarra a la silla de montar, con Gardienne dirigiendo al animalillo como si fuese un toro de rodeo no tendría desperdicio. 
Estamos listos para salir, solo tenemos que ir al corazón del bosque.
Llegados al "bosque profundo":
Estamos en lo profundo del bosque y nuestra montura no es de las más fáciles...

Nos sacude para todos lados...tengo miedo de caerme.
1.-Agarrarse a la silla. 0
2.-Agarrarse a Ezarel. +10


2.Si escoges la segunda:
He agarrado su chaqueta.
-...
Ha sujetado las riendas con una mano para poner la mía alrededor de su cintura. ¿Montura desbocada y toqueteo? Ya estoy escuchando de fondo cierta canción...
-Me molestaría tener que detenerme para recogerte del suelo.
2.1.-Agarrarse un poco más a él. 0 + otro diálogo.
2.2.-Retirar la mano y agarrarse de nuevo a su chaqueta. ?


2.1.Si escoges la primera:
He puesto mi otro brazo alrededor de él y he posado mi cabeza en su espalda. Creo que voy a vomitar.
Puedo sentir su corazón acelerado através de la tela.
2.1.1.A pesar de todo lo que me ha hecho, no puedo evitar sonreír...me gusta sentir su cuerpo contra el mío.0
2.1.2.No olvido lo que me ha hecho, mis manos tiemblan ante el contacto con su cuerpo, pero me agarro fuertemente para no caer.0

2.1.2.Si escoges la segunda:
Porque la dueña del blog no puede con más cursilería.
Ezarel...espero que te des cuenta hasta qué punto lo has roto todo...



-------------------------------------------RUTA NEVRA------------------------------------------

-Nevra, ¿puedo ir contigo?
-Me alegro de que me lo pidas, estaría encantado!
Hemos montado en el Shau'kobow y Nevra me ha preguntado si quería dirigir. Como no conocía esta raza de familiar, he preferido dejarle a él. 
Estamos listos para salir, solo tenemos que ir al corazón del bosque.
Llegados al "bosque profundo":
Estamos en lo profundo del bosque y nuestra montura no es de las más fáciles...

Nos sacude para todos lados...tengo miedo de caerme.
1.-Agarrarse a la silla. 0

2.-Agarrarse a Nevra. +10


2.Si escoges la segunda:
-Rodéame con tus manos si quieres.
2.1.-De acuerdo. He pasado mis manos entorno a su cintura. +5
2.2.-Estoy bien,no te preocupes! 0

2.1.Si escoges la primera:
Se ha sobresaltado un poco...parece que no se esperaba que lo fuese a hacer.
2.1.1.A pesar de todo lo que ha hecho, no puedo evitar sonreír...0
2.1.2.No olvido lo que me ha hecho, mis manos tiemblan ante el contacto con su cuerpo, pero me agarro fuertemente para no caer.0


2.1.1.Si escoges la primera:
He cerrado mi abrazo en torno a su cuerpo, porque incluso si me ha herido profundamente, en el fondo de mi espero que mantendrá su palabra y sabrá calmar mis males. Ahora sí que me voy  a por un cubo para ir a expulsar todos estos arco iris que me están saliendo por la boca.


-------------------------------------------RUTA VALKYON---------------------------------------

-Valkyon, ¿puedo ir contigo?
-Por supuesto, justamente quería ir contigo.
Hemos montado en el Shau'kobow y Valkyon me ha preguntado si quería dirigir. Como no conocía esta raza de familiar, he preferido dejarle a él. 
Estamos listos para salir, solo tenemos que ir al corazón del bosque.
Llegados al "bosque profundo":
Estamos en lo profundo del bosque y nuestra montura no es de las más fáciles...

Nos sacude para todos lados...tengo miedo de caerme.
1.-Agarrarse a la silla. 0

2.-Agarrarse a Valkyon. +10

2.Si escoges la segunda:
Si tienes poco lov:
-Agárrate a mis hombros si esto se sacude demasiado.
-De acuerdo.

Si tienes lov:
-¿Quieres ponerte delante?
-¿Cómo?
-Entre mi y las riendas.
2.1.-Me he puesto frente a él. 0/+5?
2.2.-Me he quedado detrás de él. 0

2.1.Si escoges la primera:
He tardado varios segundos en mirarle directamente a los ojos.
2.1.1. A pesar de todo lo que me ha hecho, me he sumergido en su mirada. 0/+5?
2.1.2.No olvido lo que me ha hecho.  E incluso si su mirada me perturba, no aparto la mía...como para enfrentarle.0

2.1.1. Si escoges la primera:
No porque yo quiera, ojo. Esto no me salió y he tenido que tirar de gameplay y sufrir esto.
Nunca antes de hoy había tenido tiempo de hacerlo, y he podido ver que el oro de sus ojos era increíblemente intenso. Como mis ganas de vomitar. *facepalm*



Cuando lleguéis al lugar en el que estaba el árbol de Yvonni:
Hemos llegado por fin al fondo del bosque...
Después de varios días, llegamos al punto requerido para levantar el campamento. Este fue levantado en varias horas, y después de una comida fría compartida con los otros miembros de la misión, decidí ir a acostarme incluso si el sol se encontraba todavía alto en el cielo.
Cuando llegué a la tienda que compartía con Karenn y Ewelein, sorprendí una conversación entre esta última y Ezarel.
Me he he quedado detrás para escuchar.
-Sal de aquí. Si no estás aquí por un problema de salud, no quiero hablar contigo.
-Ok, sé que no te he dicho toda la verdad,  pero no puedes hacer como si ya no existiese!
-Y sin embargo es lo que hago.

Si te dio la poción Ez:
-¿Es porque la he besado?
-Si solo fuese eso. 

Si no te la dio Ez:
-Yo no tengo nada que ver en esta historia.

-¿Perdón?

Lo que le habéis hecho es horrible, Ezarel. No puedo ni siquiera mirarte sin sentir asco.
-Espera, los chicos también estaban en esta historia. ¿Por qué soy el único que lo paga?
-No entiendes nada...nunca te has tomado esto en serio.
-Ewe...espera!
Ha salido de la tienda sin verme.
-¿Gardienne? ¿Desde cuándo estás aquí?
-Acabo de llegar. ¿Qué ha pasado con Ewelein?
-Nada...
Se ha ido, parece deprimido. Estoy tentada de pedirle más explicaciones la próxima vez que me encuentre con él...
En fin, será mejor que me acueste.

Bueno, estas camas de campaña no parecen muy confortables, pero ya estoy bastante contenta con dormir en el suelo.
Me dejé caer como saco, pero fui despertada por la noche por un ruido de sollozos.
-¿Umm?  Karenn no está aquí. ¿Ewelein?
La he visto girarse hacia a mi y secarse rápidamente los ojos.
-¿Va todo bien?
-Sí, sí, solo estoy cansada. 
-Es por culpa de Ezarel, ¿Verdad?
-¿Eh?
-Os escuché hace un rato, le dije que acababa de llegar pero era mentira. Estaba tras la tienda durante vuestra pelea. Pareces realmente enfadada con él.
Me he sentado a su lado y he tomado su mano.
Puedes contármelo todo, sabes. Si eso puede ayudarte a sentirte mejor.
-Um...Ez y yo comenzamos a frecuentarnos hace un año más o menos.
Al oír la palabra frecuentar, he sentido mi corazón romperse en mi pecho.0
-¿Estáis juntos, entonces?0

Escojas la que escojas:
-No. Estábamos los dos de acuerdo en que no era nada serio y era solo para divertirse.  Es un chico muy guapo, y me gusta... Ja, debo parecer una chica fácil!
-No, tú haces lo que quieras! No te juzgo.
-Gracias. Sienta bien poder hablar sin tener que oír opiniones al respecto.  En fin...estaba realmente bien con él, incluso si sabía que no iría más lejos.
-¿Pero te gustaría?
-....Sí....sé que es estúpido por mi parte y él siempre ha sido muy claro en ese aspecto.
-No has podido refrenar tus sentimientos, Ewelein. Es más bien a él a quien hay que culpar en esta historia, ¿no?
-No puedo guardarle rencor porque no me ame. Sabía en qué me metía. Nunca me ha mentido sobre ello. Es más, te debo disculpas...
-¿Ah sí? ¿Por qué?
-Cuando llegaste...Ezarel no dejaba de hablar de ti, y creo que  eso me puso celosa. Siento no haber sido muy agradable contigo.
-No pasa nada, me pareces muy amable. +10
-Es verdad que no has sido siempre de las más agradables, pero entiendo mejor tu actitud ahora. +5
-Mientras que no se reproduzca. He sido muy seca, no me gusta para nada sufrir las consecuencias de los errores de otros. -5

Si escoges la primera:
-Eres tú quien es muy amable...demasiado incluso!


Si escoges la segunda:
-Eso no excusa totalmente lo que he hecho.
-No, sin embargo ahora sé que no fue totalmente gratuito.

Si escoges la tercera: sin más diálogo.

-En fin, es mejor que pase página.
-Sí, será mejor para ti.
-Gracias por haberme escuchado, sienta bien.
-De nada, es normal! Pero, ¿sabes dónde está Karenn?
-Todavía fuera, no duerme mucho. Sin embargo, sería mejor que tú volvieses a acostarte.
-Ok, buenas noches entonces!

Al alba, Karuto ha venido a anunciarnos el desayuno, me he vestido rápidamente e ido a comer con los chicos.
-Y bien, ¿preparada?
-Un poco estresada...espero que todo se desarrolle como está previsto.
-No hay ninguna razón para que salga mal.
Sin embargo, yo tengo muchos ejemplos de cosas que pueden salir mal y que me vienen instantáneamente a la cabeza.
-Sí, irá bien.
-¿Estáis listos? Porque nos tenemos que ir.
-Estoy lista.
-Muy bien. Gardienne, ten cuidado y vuélveme entera!
-Prometido.
-Aquí vuestras máscaras, los víveres y los botiquines.  Todo ha sido embalado con precaución, así que el veneno no debería de contaminarlo.
-Gracias.

Ale, caminito de la montaña. 
-Es el momento de la verdad.
Debo ponerme mi máscara!

-Nevra, estaré delante de las grutas con Chrome...así que por favor, prométeme salir vivo.
-Y tú, si ves un balenviano, vete.
-Te lo prometo.
Se han abrazado como si se viesen por última vez.
Tengo que admitir que siento la misma angustia que Karenn...¿y sus máscaras no funcionan? ¿Si acabamos contaminados?
¿`Puede que esté haciendo correr riesgos innecesarios a todo el mundo?
Espero no estar cometiendo un error...incluso si Miiko ha decidido confiar en mi, sé que al mínimo error, me sentiré responsable de todo.
-Tenemos que encontrar una entrada.

A ver, momentazo explicación: hay que hacer click a la izquierda de la imagen, hacia la parte inferior.

-He encontrado una entrada! He hecho un gesto a los chicos para que vengan.
Genial, hay que quitar algunas rocas, pero podremos pasar por aquí.

Hemos entrado en las grutas, por el momento, el aire parece perfectamente respirable...pero me angustia la idea de que la máscara no funcione.
Nos hemos internado en las grutas hasta acabar inmersos en una bruma sin ninguna duda envenenada.
-Las máscaras parecen resistir. Fue realmente una buena idea Gardienne.
-No acariciemos el pelaje del Beliflore antes de haberlo cazado.
-Veo que empiezas a adaptarte a nuestras expresiones.
-Lo intento.
Estoy tan crispada que he respondido puede que demasiado secamente a Ezarel, cuando él quería tranquilizarme. Si guapa, vas de angelito preocupado, pero tú lo que querías era que su máscara no funcionase. Yo también, lo admito.
-Separémonos para encontrar a las micónidas, seremos más eficaces.
-Gardienne, ven conmigo! // Yo voy con Gardienne. //Gardienne, ¿vienes conmigo?
-Deberíamos ir al nido de las micónidas en primer lugar. Creo que me acuerdo del camino...
-Muy bien, yo me quedaré por atrás con Nevra. // Muy bien, me quedo atrás con Valkyon. // Muy bien, me quedo atrás con Ezarel.

Aquí os dejo el recorrido que yo he seguido. Los diálogos con los chicos salen en cualquier parte del mismo:

Cruce -> galería de la derech- > cruce otra vez -> galería de frente -> cruce de frente -> "caverne azurée" -> "vaste caverne" ->  nido de las micónidas.


------------------------------RUTA NEVRA: SI TIENES FLECHAZO CON ÉL--------------------------------

Saldrá este diálogo, en cualquier parte de la gruta.
Reconozco los alrededores.
-Gardienne, cuidado!
Me ha empujado contra el muro.

Algunas rocas han caído del techo para romperse con fracaso sobre el lugar en el que estábamos hacía unos segundos.
-Ya no hay nada que temer.
Quedarse cerca de Nevra. +5
Empujar a Nevra. 0
Si escoges la primera:

Incluso si no hay más peligro, me he quedado cerca de Nevra. Durante un instante, me he olvidado de todo lo que había pasado y he sumergido mis ojos en los suyos.
Aquí seguramente dice algo más, pero yo no tengo el lov alto con él, así que nada.


Si escoges la segunda:
-Lo siento, solo quería protegerte. Continuemos nuestro camino. Esta gruta no es normal...
-También me lo parece. Tengo como un mal presentimiento...


-----------------------------RUTA EZAREL: SI TIENES FLECHAZO CON ÉL-----------------------------------
En la galería.
Reconozco los alrededores.
-Gardienne, cuidado!
Me ha cogido por la cintura y ha tirado de mi hacia él.
-Quedarse quieta en sus brazos. +5
-Suéltame! 0

Si escoges la primera:
Le he mirado directamente a los ojos, y por un instante, he olvidado todo lo que me ha hecho.
Lo que nos faltaba. Es la última vez que cojo una positiva, I swear.
A pesar de las circunstancias, solo estábamos yo y él. Ha tomado un mechón de mis cabellos y lo ha deslizado entre sus dedos. Oh Dios Santo...
-Gardienne, yo...
Un ruido se ha escuchado a lo lejos, interrumpiendo a Ezarel.
-D-deberíamos avanzar.
Me ha señalado un lugar en el suelo, que era un agujero enorme.
-Hay algo extraño en esta gruta...
Tengo un mal presentimiento...

----------------------------------RUTA VALKYON: SI TIENES FLECHAZO CON ÉL---------------------------
Reconozco los alrededores.
De repente, sentí que alguien tiraba de mi hacia atrás.
-Cuidado!
Con el movimiento, he dejado caer los víveres que llevaba, que fueron aspirados por una especie de charco.
Me he girado. Valkyon me tenía todavía fuertemente sujeta.
Quedarse en sus brazos. +5
Decirle que me suelte.0

Si escoges la primera:
Le he mirado directamente a los ojos, y durante un instante, olvidé todo lo que había pasado.
Apesar de las circunstancias, solo estábamos él y yo. Durante un instante, yo he sentido unas garras irrefrenables de comerme un limón con piel y todo.
He sentido sus manos aumentar con dulzura su agarre sobre mi cuerpo.
-Gardienne, yo...
Un ruido se oyó a lo lejos, interrumpiendo a Valkon.
-...deberías tener cuidado por dónde vas. Este charco me parece sospechoso.
En efecto, mirándolo más de cerca...su consistencia parece demasiado gruesa para ser realmente líquido y se mueve ligeramente, como si tuviese vida propia...
-En esta gruta hay algo que no encaja. Encontremos rápidamente a las micónidas.



Aquí por fin el nido de las micónidas!
-Oh..no!
Hay varias micónidas tiradas por el suelo, parecen realmente mal.
-Alerta, es-esconded a los niños.
Parece sin aliento. Soy yo, Gardienne!  Vine hace varios meses, estamos aquí para ayudaros!
-No os acerquéis!!
-¿Dónde está Ethel? Necesito hablar con él!
-¿Por qué? ¿Para qué...qué...le queréis?
-Os lo he dicho. Estamos aquí para ayudaros. Necesitamos vuestro consentimiento para intervenir en el conflicto que os opone a Balenvia y sus habitantes.
-Tita Dille, me siento mareado...Milo no para de toser...y mamá...¿dónde está mamá?
Dios mío, la situación de las micónidas es peor de lo que había imaginado. No puedo creerme que esté pasando ante mis ojos.
Parecen tan debilitados.
-Por favor, dejadnos ver a Ethel, es por vuestro bien!
-Señorita,déjenos ver a su jefe, la situación es urgente.
-Dejadnos ver a vuestro patriarca, no podemos permitirnos perder tiempo.
-...esperad aquí.
Se ha ido un momento y puedo ver con qué dificultad se dirige a las otras micónidas para hablarles.  Esto me parte el corazón, deberíamos haber llegado antes.
-Está bien, pero solo la humana puede entrevistarse con él.
He intercambiado una mierda con Ezarel/Nev/Valk. No es momento para discusiones inútiles.
-De acuerdo. He avanzado entre el débil gentío hasta una especie de altar en el que Ethel estaba acostado. Parece muy enfermo....
Ezarel/Nev/Valk se ha ido a buscar a los chicos velozmente.
-Jovencita...eres tú. ¿Qué te trae a nuestra moribunda gruta?
-Patriarca Ethel.
Rápidamente le expliqué al jefe de las micónidas el porqué de nuestra visita y cómo habíamos llegado hasta aquí. Detallando los acuerdos  a los que deseábamos llegar, esperaba de todo corazón una respuesta favorable de su parte.
-Tú Gardienne, ¿por qué estás aquí?
-Os lo he dicho! He sido enviada por la...
-Creo que no has entendido el significado de mi pregunta.
Me ha mirado directamente a los ojos y me ha dicho que obtendría su acuerdo a cambio de la verdad de mis motivaciones.
-He perdido recientemente mi familia a causa de malas decisiones que no fueron mías, tengo la impresión de que cada día no soy más que una cáscara vacía sin un objetivo en su vida....Así que creo que necesito probarme a mi misma , que soy algo y que mi vida tiene sentido.  Me gustaría creer que hago esto por altruismo y porque me niego a dejaros morir... Pero me digo que, salvándoos, salvaré sin duda una parte de mi. Debe de pareceros muy egoísta...
-Al contrario. Sé todo eso que has vivido, tu sufrimiento se lee en tus ojos. Podemos deshacerlo si así lo deseas. ¿Es eso lo que esperas de nosotros al traernos tu ayuda?
-¿cómo?
-Las micónidas tienen el poder de alterar las memorias, ya te lo había dicho.
Es verdad, me había dicho que había borrado varias veces los recuerdos de las personas con las que se había encontrado.
-No, ese no es el objetivo de mi llegada.  No quiero olvidar quién soy y a quién quiero. Guardaré mis recuerdos conmigo, incluso si deben hacerme sufrir.
-Bien...entonces, de acuerdo. Nosotras, las micónidas, pedimos a la Guardia de Eel que intervenga.
-Gracias!
He intentado hacer un gesto hacia Ethel...no sé muy bien qué tenía intención de hacer...
Pero parece estar realmente mal...tengo miedo de hacerle daño si lo toco.
Ligeramente molesta, he descendido para ir a ver a los chicos. Cuando hemos vuelto, han firmado los acuerdos oficiales.
-Patriarca Ethel, tome varios víveres y botiquines. Vamos a traeros más!
Viendo los víveres, algunas micónidas se han puesto a llorar de alegría mientras nos lo agradecían.
-¿Es para mi?
-Para todos nosotros, vamos a tener que compartir.
-Oh, genial, los amigos van a estar super contentos! Milo no ha comido mucho desde hace días,  ¿se lo puedo dar?
-P-por supuesto...hazlo!
Por mi parte, tengo un nudo en la garganta frente a tanta angustia.
Las lágrimas me han llegado a los ojos,pero las he retenido. No puedo flaquear ahora.
-Volveremos rápido, lo prometo!

-Nevra!! ¿Ha ido bien?
Karenn se ha tirado a los brazos de su hermano. Su mirada totalmente asustada se ha dulcificado. Parece realmente muy feliz de encontrarlo con buena salud.
-Sí, impecable.
Nos hemos quitado nuestras máscaras y Nevra a atado el acuerdo al cuello de Shaitan.
-Es muy rápida, Huang Hua debería recibirlo de aquí a una hora.  Repleguémonos en las alturas mientras esperamos la llegada de los refuerzos.
-¿Por qué no volver al campamento?
-Huang Hua seguramente nos necesite aquí , hacer una ida-vuelta sería una pérdida de tiempo.
-Ok!
Hemos esperado varias horas escondidos.  Por turnos, hemos vigilado si los balenvianos veían a las grutas, pero no había nadie.
A lo lejos, podía ver el pueblo, que parecía tranquilo. Estábamos tan cerca de ellos y sin embargo una gran fisura nos separaba.
Por el momento, estaba muy asustada ante la idea de que los ciudadanos nos sorprendiesen,pero no pasó nada.
Huang Hua llegó con gran pompa varias horas después.
-Reunámonos con ella.

-No podéis entrar, nos negamos a la intervención y la ayuda de la Guardia de Eel. Hemos sido muy claros en ese punto!
-Soy Huang Hua Fenghuang-Ren, pretendiente favorita al título de Fénix. Deseo entrevistarme con vuestro líder como representante de la Guardia de Eel y del pueblo de las micónidas que viven en las grutas adyacentes.
Cuando Huang Hua se pone, no hay nadie quien le haga frente. Venga Huang Hua!
-Yo...
-Dejadles pasar. Aprendiza de fénix, sígame.
-Gardienne, quédate con los chicos.
 -De acuerdo.
-Leiftan, ven conmigo.
Se han ido durante un rato. Debería aprovechar para respirar un poco mientras llega todo el mundo.
Sin embargo, debería evitar entrar en el pueblo.

Ale, glorioso momento de palique con todo ser viviente.
Los chicos están aquí.
Hablar con Ezarel.
Hablar con Nevra.
Hablar con Valkyon.

------HABLAR CON EZAREL----
-¿Crees que irá todo bien?
-Las negociaciones? Sí. No creo que el alcalde o Haglaé se opongan a un tratado oficial, que además está apoyado por la favorita para el título de Fénix. Sin embargo...
-¿Sin embargo?
-Temo que esta iniciativa no sea bien acogida por los balenvianos, y me pregunto hasta qué punto.
-Hay posibilidades, pero de todas formas tenemos un plan B.
-Sí.


-----HABLAR CON NEVRA-----
-Espero que no tome mucho tiempo.
-¿La entrevista entre Huang Hua, Leiftan y los representantes de los balenvianos?
-Sí, siempre toman mucho tiempo este tipo de cosas.
-Y al mismo tiempo, es un tema serio que no podemos tomar a la ligera!
-Por supuesto.

-------HABLAR CON VALKYON-------
-Me sorprende que no hayáis sido convocados también.
-¿Quienes? ¿Nevra, Ez y yo?
-Sí, al fin y al cabo son vuestras firmas sobre el tratado.
-Es verdad, pero confío plenamente en Huang Hua y Leiftan.


En el sendero de la gruta, Chrome.
-Karenn y yo nos preguntábamos, ¿Cómo son la grutas, Gardienne?
-Inquietantes...y...no sé...
-No, pero descríbeme las rocas.  ¿Calcaria de Brayflox, malaquita algada?
-No sé, hay una atmósfera muy extraña ahí abajo, es todo lo que puedo decir.
-En serio,¿ ya has ido dos veces y eres incapaz de decirme nada?
-¿Sabes al menos lo que ha pasado ahí abajo? Las micónidas están moribundas. Así que madura un poco y deja de quejarte!0
-¿Tengo que recordarte que no soy de este mundo y que no conozco nada de geología eldaryana?0
-Te enfadas realmente por nada, ¿Sabes? le he dedicado una sonrisa tranquilizadora.0 + otro diálogo.

1.Si escoges la primera:sin más diálogo especial.

2.Si escoges la segunda:
-...Ok. Te daré clases entonces!
-Gracias. Incluso si he de admitir que para esta misión, no hubiese sido mi prioridad.
-¿Cómo?

-Las micónidas están moribundas...
3.Si escoges la tercera:
-Eso no es nuevo!
-No, pero es verdad. Dos veces que venimos, dos veces que ella va a las grutas. Yo también quiero ir.
3.1.-¿Quieres que te recuerde que no te quedaste fuera como estaba previsto la última vez, o me callo?0
3.2.-No creo que te vayan a dejar correr el riesgo de ir allí, lo siento.0
3.3.-Pídelo la próxima vez!0
3.2.Si escoges la segunda:
-No lo sientas.Solamente tú tienes muchas suerte, te envidio!
-Para ser sincera, incluso si hubieses venido con nosotros, creo que no habrías tenido el tiempo suficiente para extasiarte con las rocas.



-¿QUÉ? Y-yo no lo sabía...
-Huang Hua no ha tenido tiempo de contárselo a todos, creo.
-¿Cómo es eso?
-Han vivido en autarquía completa...desde hace tiempo.
-Um, han debido de vivir de sus reservas. Qué horror!
-Mierda, ahora me siento realmente idiota...
-No lo sabías...

Tras ir para un lado y otro, en el mismo sendero, mi amada y futura esposa Cameria.
-Has mejorado mucho estos últimos días, tú.
-¿Eso crees?
-Nada de falsa modestia conmigo, no soporto eso. Ewelein me ha contado cómo te las has apañado con este famoso plan. Continúa así, está muy bien tener personas que saben defenderse y que además, piensan.
-G-gracias, me conmueve eso.

Ale, vamos al pueblo a hablar con Huang Hua.
-Sí, la tregua se ha firmado.
Ah, llego en buen momento.
-Genial! ¿Tenemos que esperar represalias por parte de los habitantes?
Ha susurrado algo a la oreja de Valarian antes de hacernos un gesto para que nos acercásemos.  Mientras tanto, él se ha ido a las grutas.
-Volvamos al campamento para hablar calmadamente.

-Valkyon, Nevra, Leiftan, Ezarel...venid.
Se han aislado en la tienda principal sin mi. Vaya, me hubiese gustado estar más implicada en este asunto.
Sin embargo, puedo entenderlo.  Ya me he inmiscuido bastante en las decisiones de la Guardia Etincelante , es sin duda el momento de que me quede en mi lugar.
De todas formas, cuando haya algo que decir, lo harán!

En la tienda.
Después de esta incursión en las grutas, tengo que admitir que sienta bien descansar un poco.
Sin embargo tengo mucha curiosidad por saber qué se dice en el interior de esa tienda.
1.Resistir la tentación.0
2.Ceder a la tentación 0. Ay, pecadoras...
1.Si escoges la primera:
Es más sensato quedarse tranquila aquí.
-Gardienne...he visto a Huang Hua y a todos los grandes pontífices aislarse en la tienda principal. Quiero saber qué pasa! ¿Quieres venir conmigo?
1.1.-No gracias, prefiero ser sensata!0
1.2.-Por supuesto!0
1.1.Si escoges la primera:
-Por favoooor!
Me ha llevado a la fuerza, y visto su entusiasmo, la he dejado. Estoy demasiado cansada para pelearme.
Continúa como si hubieses escogido salir desde el principio.

1.2.Si escoges la segunda:
Hemos salido de la tienda...
Continúa como si hubieses escogido salir desde el principio.


2.Si escoges la segunda:
Y sé exactamente a quién llevar conmigo.
-Karenn...
-¿sí?
-Dime...¿Te gustaría hacer una cosa conmigo?
-¿De qué tipo?
-He visto a Huang Hua y a los chicos reunirse en la tienda principal. Y...me gustaría saber de qué hablan.
-¿Estás de broma? Por supuesto que quiero!
-No estás obligada a gritar...sobretodo si queremos ser discretas.
-Lo siento, solo estoy muy contenta de que me lo propongas.  Es realmente hiper genial!

Hemos salido de nuestra tienda.
A paso de lobo, nos hemos acercado a la tienda para poder observar y escuchar lo que decían...pero por lo que veo, no somos las únicas que tenemos esa idea.
-*susurro* no hay mucho que hacer por aquí...
-*susurro* os callaréis, no se oye nada.
Creo que todos los presentes en el campamento se han reunido en torno a la tienda...en un sentido, es adorable. Esto muestra hasta qué punto estamos implicados. No darling, esto muestra que se os ha olvidado llevar una baraja de cartas para entreteneros y ahí en el bosque hay poco que hacer.
Sin embargo, no creo que Huang Hua vea esto con buenos ojos.
-Aaaaachúuus!
-¿Ein? No, ¿pero de verdad?  No queda nadie para atrapar a los demás.
Nos ha mirado a todos de forma severa, y luego la he oído hablar consigo misma.
-Ahora entiendo mejor porqué Miiko tiene tantos problemas para dirigir la guardia....bueno, imagino que todo el mundo quiere estar al corriente.
*sí, queremos!*
-Bien, reuníos. De todas formas, no tenemos nada que ocultar.
La hemos escuchado religiosamente.
-Las negociaciones han ido bien. Tenemos, como estaba previsto, el apoyo incondicional y total de la decana Haglaé. Sin embargo, esta no nos ha ocultado la existencia de fuertes disensiones entre ella y el alcalde. Cree que el alcalde, a pesar de su pretendida buena voluntad,  fomente una pequeña rebelión. Por tanto le he pedido a Valkyon que ponga a varios hombres vigilando los alrededores.  Y por tanto tenemos que quedarnos en tensión. Todavía no se ha ganado nada. Os podéis ir.
Ya tenía un mal presentimiento al entrar en las grutas, pero esto, no está mejorando.
He vuelto a acostarme. Algo me dice que voy a necesitar todas mis fuerzas.
Aquí estoy de nuevo en mi cama, y esta vez sí, tengo que ser seria!
He deseado buenas noches a las chicas,que como yo, han caído como fardos sobre la cama. Durante la noche, vi a Ethel. Me acerqué a él, con las manos temblorosas.  ¿Qué hace aquí?
¿No debería encontrarme en la tienda con Ewelein y Karenn?
¿Por qué está tan oscuro?
-Gardienne, ayúdanos.
-¿Ayudaros?
-No es nuestra culpa, nunca lo fue. Tienes que encontrar una solución...
-¿La solución a qué?
¿De qué habla'? No lo entiendo.
Ha desaparecido. ETHEL!
He buscado en las tinieblas...en vano. Cuando más avanzo, más siento el frío morderme la piel.
Comienzo a ver mis dedos congelados  y el resto de mi cuerpo se inmoviliza poco a poco.
¿Qué me pasa? Intento luchar, pero no pasa nada!
-Ayuda!!
-Abre los ojos!

-Gardienne, despierta! Los ciudadanos han tomado las armas!
Me he vestido a toda velocidad y me he reunido con todo el mundo en la plaza del campamento.
-Todo el mundo, coged vuestras monturas, tenemos que ir a contener a los habitantes.
-¿No es demasiado tarde?
-No, hemos dejado varios hombres en el lugar. Sin embargo, van a necesitar nuestro apoyo.  Miembros de la Absynthe, cuento con vuestra sabiduría y habilidad mágica para construir barreras en torno al pueblo. Nadie, y bien digo NADIE, debe salir.
Obsidianas, tomad vuestros escudos ¡¡ESCUDOSS!! y vuestras armas. Ningún arma debe ser utilizada para atentar contra la vida de los ciudadanos.  Vuestro objetivo es simplemente defenderos.  Guardia Sombra, apoyad a vuestros compañeros. Utilizad todos los artefactos necesarios para confundir a los Balenvianos. Pero os recuerdo a todos: no debe hacérseles ningún mal!
La tensión es palpable. Huang Hua se mantiene seria con mucha fuerza,pero veo en su mirada que está determinada a llevar bien esta misión.
He visto a mis camaradas prepararse con la máxima precisión, es admirable...por mi parte, estoy angustiada...
Es el gran momento y en el fondo siento que debo hablarle a Huang Hua de mi sueño!
-Huang Hua, necesito decirte una cosa. Esta noche he soñado con Ethel, me pedía ayuda y que encontrase una solución.

-¿La solución a qué?
-No lo sé, pero hay otra cosa...he soñado con el Oráculo.
-¿El Oráculo?
-Huang Hua...
-Lo sé, no puede ser una coincidencia.
-¿Eh?
-Monta conmigo, te lo explicaré por el camino!
¿Cómo puede saberlo?
He saltado sobre el Shau'kobow como me lo ha pedido Huang Hua. Comprendo bien que por el tono de su voz, nuestra próxima conversación será de las más serias.

Me debato entre la excitación y la aprensión. Incluso si comprendo la urgencia y el peligro de la situación, no puedo evitar sentirme entusiasta ante la idea de ir por fin al grano con el tema.

Well, well.
Aquí lo dejo, queridas mías.
Volveré en cuanto pueda con el resto.
Espero que no haga falta decirlo, pero nada de linchamientos en los comentarios.

See you~ 




31 comentarios:

  1. Joder Esto es exquisito!!....Y que en el siguente cap se nos declaren faltaba eso!!!

    ResponderEliminar
  2. Pasión de Gavilanes x,DDDD me muero (¿?).

    ResponderEliminar
  3. Bueno misterio resuelto ez y ewe eran follamigos XD os acordais de en el cap 14 si no estás en su ruta le preguntas que está haciendo y dice : voy a reunirme con mi amante? Pues el cabrón vicioso no mentía me voy a dedicar a hacerle bullying cada vez que critique a nevra menudo hipócrita vete a saber que cosas hacía en la enfermería

    ResponderEliminar
  4. XD XD XD XD... es verdad q ya llegará l juego completo n español PERO naaaadaaaa q ver con tus "críticas constructivas-destructivas" q m matan d la risa... no m cansaré d decírtelo... eres una genio!! Tu dale a tu ritmo con tu toque mágico n la última parte q t esperamos d mil amores...
    Y sobre los chicos: está man está loca o q (digo, la guionista) primero c rasga las vestiduras toda indignada... les arma la mega escena incluyendo a Miko.. c disq hace dl rogar y hoy tooodooo al piso >.>
    Wow.. creo q m está afectando la vida real -_-

    ResponderEliminar
  5. no quiero insinuar nada... pero de los tres valkyon por el momento es el pervertido del grupo a pesar de las circuntancias; es eso o es un virgen :v

    ResponderEliminar
  6. Dios, no puedo con tanto xD Eres la puta ama con tus reacciones pasivo-agresivas. Te adoré

    ResponderEliminar
  7. Cómo es posible!! NO!!! *estalla una bomba*
    Me niego, me niego, me niego! No puedo aceptar cosas como estas. No. Para mí Ezarel nunca estuvo con Ewelein, solo se dieron besos >-> Me desagradó mucho! Estúpido elfo idiota. Cosas así nunca deberían pasar en los cuentos de hadas y fantasías ¿quién se creen? Juego de Tronos? ya tengo demasiado con esas estupideces de la gente en la vida real para que me estén agradando personajes así en el mundo ficticio y verlos con buena cara de aceptación, especialmente si son el interés amoroso o los héroes!! ¬¬ todo elfo debe ser de corazón puro(amorosamente hablando), qué estereotipos ni qué nada! así debe ser y punto.

    Ezarel murió para mí, ahora pasaré de él, escogí su ruta como una despedida porque finalmente estaba demostrando afecto cursi y ahora le romperé el corazón, debí escogerlo a él para que me diera la poción y así no me sentiría decepcionada sino más enfadada con él, aunque desde hace mucho que decía cosas decepcionantes para mí; estos personajes principales salieron bien defectuosos, deberían ser como en esos otomes donde pasas del beso y luego al matrimonio con vestido blanco en el cap final. Ahora como Valkyon me dio la poción y ahora este que se echó a perder, el destino ha hecho que deba pasar tiempo con Nevra-que-solo-besa-y-se-va, así que la próxima ruta será con él, nunca lo creí posible. ¿Para cuando activan la ruta con Leiftan?? es el único que se salva, el único hasta que decidan estropearlo también a él!! ojalá que ni se les ocurra!


    OK ahora que ya descargué todo mi veneno(?) ya vuelvo a recobrar la cordura xd

    Pobre hongito! me dio tristeza verlo pudriéndose y mazamorreado :(
    Debo ser buena adivina porque cuando vi que pusiste una canción, enseguida pensé en pasión de gavilanes, aunque supongo que era algo obvio XD

    Gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  8. Sé que a algunas no les gusta lo cursi y lo respeto pero así como lo hago, espero que hagan lo mismo conmigo.

    Es un juego otome, hay romance. Si les da algo por ver escenas "melosas" pues no lo jueguen, no lo vean, no lo lean. Lo digo por algunos comentarios, más no por el blog xd

    En fin, dejaré de leer los comentarios para evitar arruinarme la traducción.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bien dicho hermana! Me parece a mi que varias exageran con el tema de la cursilería... los pensamientos de Gardienne son perfectamente normales, y a mi tambien me arruina la traduccion ver comentarios anti-ñoño xD

      En fin, con todo respeto al blog y a su autora por supuesto, me alegra que haya ganado la opción de dejar a Lynn elegir :3
      Buen trabajo y sigue asi :D

      Eliminar
    2. Ammm... Creo que Lyn lo explicó en la entrada de la votación, que no era por la cursilería, sino que era por el hecho de lo que le hicieron a Grandienne, después de armar una escenita, siento que es demaciado pronto como para pasar a la cursilería, hay que mantener la dignidad, y lo que le hicieron estuvo feo, la verdad ya no sé ni por cual ruta ir T.T, creo que será Valkyon el siguiente, rayos ya que me estaba cayendo bien Ezrael sale con esto -.-'

      Eliminar
    3. Opino como tu Lizeth! Es verdad que Gardienne tiene una dignidad que mantener. Es decir, si le hicieran eso a alguna de ustedes, pienso que se sentirían igual de heridas y por que no? También molestas... yo al menos sigo estandolo -.-;

      Y saben? Me encanta que en este juego hayan esta clase de decepciones! Porque demuestra que no es como todos los demas juegos otomes, y aunque haya drama y toda la cosa, me parece GENIAL que Chino juegue con estas cosas. Porque el amor es asi, a veces tiene sus idas y vueltas.. y a pesar de todo, yo sigo eligiendo a Ezarel. Porque vamos niñas, todos cometemos errores, y lo de Ewe fue mucho antes de que Gardi se apareciera en su vida, asi no entiendo el enojo sinceramente n.n;
      Enojense si nos hubiera hecho lo de amigos con derecho a nosotras, ahi si o que :v

      Eliminar
    4. Nada! Ezarel debe ser puro para siempre! incluso antes de haber conocido a Gardi!

      Eliminar
    5. Bueno, yo creé el comentario pero se fueron del tema xd

      En fin, cada una toma las cosas a su manera. Personalmente, deberían hacer algo enorme para que consiguieran nuestro perdón

      Eliminar
    6. En realidad no estas obligada a tener cursilería en este episodio; Por ejemplo cuando te subes al familiar con nombre raro y eliges la opción de sostenerte de la montura, termina el dialogo. O eligiendo las neutras. También puedes conservar tu dignidad yendo con otro chico o con la misma Huang Hua (?)

      Eliminar
    7. Lo sé pero me refiero a los comentarios en si, más no del episodio.

      Eliminar
  9. Claro xD ...porque hoy en día abundan los hombres que pasan de los 20 y encima, son vírgenes y castos... por favor -.-;

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero en un juego no deberian venir a molestarnos con la misma basura de la vida real, que nos traigan hombres soñados.

      Eliminar
    2. La creadora puede hacer con el juego lo que le de la gana, menos mal es Chino y no tu... porque sería aburrido xD

      Eliminar
    3. Claro, vamos a hacer personajes interesantes, ya se! demosle una vida sexual activa! xd

      Eliminar
    4. Bueno... Teniendo en cuenta el escandalo que se armo en otro capitulo porque le dimos un SIMPLE ABRAZO a los chicos...
      No se el alcance que tiene en el mundo de eldarya eso de amigos con derecho a roce

      Por otra parte... Tampoco entiendo la alarma de otros personajes de "no te acerques a Ezarel" si siempre estuvo claro que solo tonteaba con Ewelin, meh no se, me esperaba algo más tipo dramatico

      Eliminar
    5. Jajajaj de hecho me imaginaba algo más 50 sombras de Ezrael, algo así como un trauma de la infancia o algo así, digo, no es que haya leído el libro... Bueno sí, me dió curiosidad >:/

      Eliminar
  10. Ajajajajajajajajaa Lyn de esto no te diste cuenta xD

    "He intercambiado una mierda con Ezarel/Nev/Valk. No es momento para discusiones inútiles."

    Pero yo me harte de reir xDDDDD lean lean bien donde toca mirada xD (o eso creo o.o a lo mejor la Gardi sigue enfadada y asi lo paga?)
    Ajajajaja eres una artista Lyn incluso sin querer xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. DIOS XDDD Te amo por haberlo visto, yo ni me di cuenta X'DDDDDD Me debato entre dejarlo ahí o quitarlo, pero no sé (?)
      Así da a gusto con lectoras tan atentas a las perlas que mi subconsciente cuela (??)

      Eliminar
    2. Dejalo dejalo xDDD yo aun cuando lo releo me harto de reir

      Eliminar
    3. Y ahora leelo e imaginalo de manera literal,da mas risa XD

      Eliminar
  11. Quiero que sepas que siempre leo todo lo que pones al principio de los episodios, así que sí te leo! Al menos puedes contar con uno~ Sobre todo porque me encanta el humor que tienes, le da un plus, siempre hace el episodio más divertido, más ameno.

    ResponderEliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  13. Primero :) muchas gracias por subir la traducción ... Es muy divertido leerte XD Segundo ... Soy Ezarel team, me agradan los chicos con los que puedes bromear y que no se sienten, y que sean pretenciosos porque es divertido jugar con su ego ... Pero ... Tenía año y medio saliendo con Ewelin o___o la pobre mujer que pitos tocaba? No lo sé ... Ahí iba conmigo la opción de "se rompe el corazón" ... Soy del tipo de persona que piensa que si sales con una persona en una relación quien asegura que no te va a engañar a ti? Y pues es un juego otome y el objetivo del juego es entretener pero así como me gustaría que el juego de Diabolik lovers tuviera una advertencia de "Sólo para fans de S&M" me gustaría que a las chicas les pongan la advertencia de "Por favor no salgan con chicos que engañan a sus novias por ti tal y como hizo Ezarel" -___-

    ResponderEliminar