jueves, 7 de septiembre de 2017

Eldarya ep.16 parte 3: dando vueltas por las cuevas.

Hi!
Vengo rauda y veloz con lo que faltaba del episodio, yep!
Bueno, como siempre, gracias por vuestra paciencia y comprensión~ Alguien por ahí había pedido una review del episodio, así que un par de días la traeré, pero de momento, os dejo con esto.

De nuevo, aviso. Nada de batallas en los comentarios. Me parece perfecto que cada cual exprese su opinión, está en su total derecho, pero desde el respeto. No veo la necesidad de ir a poner en cuestión el punto de vista de nadie.

Whatever.
Al tema.


Como siempre, dejo esto que absolutamente nadie lee, pero me hace ilusión.

RESPUESTAS A PREGUNTAS FRECUENTES:

leer por favor antes de dejar un comentario.

Esto NO es una guía.



 /!\ /!\ Eldarya para principiantes LEER!

Como es tradición:
Ezarel en azul
-Valkyon en naranja
-Nevra en morado
-Kero en verde
-Miko en rosa
-Jamon en rojo oscuro.
-Leiftan en azuladoverdoso.
-Mery un poco más oscuro que Leiftan (?)
-Ykhar en rosa pastel.
-Alajéa en azul clarito.
-Chrome en rojo medio.
-Ewelein, malva clarito.
-Karuto en rosa oscuro raro (??)

Aquí encontraréis el capítulo.... desde que debemos volver a las grutas para enfrentar a los Balenvianos hasta el final.

Como siempre, sobre el epiosodio y la edición: como he dicho, esta vez una de mis cuentas -la correspondiente a Valkyon- está a 0 maana. Así que esta vez solo puedo jugar con 3 cuentas, lo cual repercutirá en la cantidad de diálogos que puedo completar. Por tanto, habrá muchas opciones que no podré completar; no os digo esto para dar pena, ni para que recolectéis capturas, de verdad. No os estoy pidiendo ningún tipo de trabajo. Hago esto, como siempre digo, por hobby, y no me importa que se quede incompleto. Mi objetivo es traer la traducción para que os podáis ir guiando por ella, pero no hacer una guía completa del capítulo. Otra vez: esto NO es una guía. Además, en breves estará disponible en español, así que ¡no os estreséis! Yo ya no lo hago xD


Episodio 16, parte 2:

Por el camino que nos llevaba a las grutas de Balenvia, Huang Hua me explicó que Miiko le había señalado una perturbación en el Gran Cristal durante la noche.
Por tanto, el hecho de que yo hubiese soñado con ello esta noche les parecía una coincidencia demasiado importante.
Por mi parte, no sabía qué pensar...no era la primera vez que el Oráculo se me aparecía.
Hemos llegado, pero una pregunta me quema los labios..
-Huang Hua, ¿crees que puedo ser una descendiente del Oráculo?
-Imposible, es un espíritu. No puede tener hijos.
-¿Cómo?
-Los fenghuangs son los únicos supervivientes de la gran alianza que antes existía entre los dragones, los daemons y nosotros mismos. Asistimos a la creación de Eldarya, y por extensión del Oráculo. El Oráculo es el espíritu del cristal, es la amalgama de almas que se sacrificaron para crear Eldarya y que la formaron.
En fin, basta de cháchara. Tenemos que entrar en las grutas, si el Oráculo se te ha aparecido, es que tenemos que buscar algo ahí abajo. Ezarel, Nevra, Valkyon y Leiftan, cuento con ovostors igualmente. Primero, vamos a buscar a las micónidas para saber qué y dónde buscar. Después, nos dividiremos en grupos de tres para peinar la zona.
Gardienne y Ez/Nev/Valk, venid conmigo.
Nev/Valk/Ez y Leiftan, id juntos.
-Muy bien! // Muy bien // 
-Encantado. // Perfecto.
En resumen, el chico con el que tengas flechazo va contigo. Si tenéis puesto "alguien" os vais con Leif.
Por cierto, los diálogos en la gruta no siguen un orden ni localización exacto, salen al azar, dónde les da la gana, y en el orden en que les da la gana.

Las rutas han vuelto a cambiar...a penas reconozco el sitio.
Pero bueno, ¿qué está pasando aquí?
-Huang Hua...mi instinto me dice que no lograremos encontrar a las micónidas. Tengo la impresión de que las grutas nos lo impedirán...
-Yo también. Vamos a buscar la causa del problema.

Gruta derecha -> derecha :

--------------------------RUTA EZAREL-----------------------------------
-No hacemos más que dar vueltas en círculos...perdemos el tiempo.
-Ezarel, no seas negativo. Encontraremos algo, estoy segura!
-Si tú lo dices...
Incluso si se está desesperando, hay algo en el fondo de mi que me dice que estamos cerca del problema. No, no perderé la esperanza. No he llegado hasta aquí para deshacer mi camino tan rápidamente!

-----------------------------RUTA NEVRA------------------------------
-Qué laberinto...
-Venga, debemos encontrar qué causa todo esto!
-No abandonaré!


------------------------------RUTA VALKYON------------------------------
-Gardienne, no te alejes mucho. No hace falta que nos separemos.
-No te preocupes, solo tienes que seguirme.
-Lo intento, lo intento...pero tienes mucha energía!

Nope, creo que Leif no tiene este diálogo.
Si retrocedéis hasta el primer cruce, y luego gruta izquierda ->  luego retroceder una:
-¿Algún problema?
-La gruta es muy diferente ahora mismo. No consigo orientarme, es como con...
-¿Yvoni?// ¿Yvoni? //
¿Yvoni?
-Sí...
-Tenemos que ser más prudentes entonces. // Seamos más prudentes pues. 
-Quedémonos juntos, es más seguro.

Con Leif:
-...como con Yvoni.
-Ya veo...


Consejillo del día: dad vueltas porque yo me he perdido y los escenarios no guardan ningún orden ni sentido. Es al cabo de ciertas vueltas que os saldrá el escenario. 
Cuando lleguéis a un cruce de 3 caminos:
-Creo que hay algo por aquí, el aire parece más respirable...o al menos yo empiezo a tener alucinaciones, ja ja...ja...
Me he girado hacia Ezarel/Nev/Valk/ Leif y Huang Hua, pero no había nadie.
-¿Huang Hua? ¿Ez/Nev/Valk/Leif?
Solo oigo el eco de mi propia voz.
He esperado varios minutos y he vuelto a intentar llamarlos..pero nadie contestó.
Sola en el silencio, siento la angustia apoderarse de mi. Lentamente, se insinúa casi asfixiándome, hasta que...
Este ambiente pesado...es como en mi sueño.
Me he acercado a un muro para tocar la roca. Está congelada. Sin embargo, tengo la impresión de que vibra bajo mi palma.
Parece que está vivo.
He retrocedido bruscamente.
Durante un instante tuve miedo de que ese muro me engullese entera.
He mirado con atención la palma de mi mano. Tengo como una impresión de deja`vu.
-Ethel, ¿Estáis ahí?
He percibido una luz al final del pasillo, comencé a acercarme cuando...
¿El oráculo?
-¿Qu-qué hacéis aquí?
-...
Ha tendido la mano hacia uno de los pasillos, parece que quiere guiarme a algún sitio.
He avanzado en la dirección que me marcaba el Oráculo, cuando de repente...
-¡¡Gardienne!!
-Instintivamente, me he precipitado en sus brazos.0 Los del chico de turno, vaya.
-Instintivamente, me he acercado a Huang Hua.0


----------------RUTA EZAREL------------------
-¿Dónde estabas?  Te he buscado por todas partes!


---------------------RUTA NEVRA-----------------------
-Me has dado un verdadero susto...por Dios, ¿a dónde habías ido?


--------------------RUTA VALKYON-----------------------
Me estrechó a su vez antes de preguntarme qué había pasado.Su voz estaba temblorosa, siento que se ha preocupado de veras.

.--------------------RUTA LEIFTAN-------------------------
Se ha sonrojado y ha balbuceado algunas palabras...creo que se ha puesto nervioso.


Huang Hua se ha aclarado la garganta...me he alejado de sus brazos mientras me sonrojaba.
-Estaba justo delante de vosotros , y de repente, desaparecisteis.
-... debemos permanecer agrupados.
-De acuerdo, pero por lo menos ahora sé a dónde ir. He indicado la dirección en la que había visto al Oráculo.
-Venimos de ahí, no hay nada.
-Cuando estaba sola, he visto al Oráculo, señalaba esa dirección.

Con Leif;
-¿El Oráculo ha aparecido aquí? No podemos dar de lado esa pista.
-Seguro.

Con Ez: -¿El Oráculo? ¿Estás segura? 
-Para ser sincera, no...me parecía diferente a la última vez que la vi.

Con Nev: -¿El Oráculo? ¿Pero porqué aparecería?
-No..no lo sé. Me lo pregunto...

Con Valk:
-Si el Oráculo se te ha aparecido, no hay nada que discutir.
-Estoy de acuerdo.

-Sigamos tu pista, Gardienne. Si la ves de nuevo, dínoslo!

Bueno, aquí usamos el milenario truco de dar vueltas sin sentido hasta que salga el Oráculo en el escenario que tiene como 3 túneles.
-El Oráculo está aquí! Me indica de nuevo el camino.
-¿Dónde?
-Delante de ti.
-No veo nada.
-¿C-cómo? Acaba de desaparecer...¿seré entonces la única?
-Gardienne, te seguimos.
-Por aquí, entonces.

Más vueltas, más vueltas....
Está aquí de nuevo, imagino que soy la única que la ve...
He hecho un gesto a Ezarel/Nev/Valk/Leif y Huang Hua para que sigan la dirección que me indica.

En el escenario de 3 túneles/ o bueno, en cualquier sitio:
*broom*

-Un derrumbamiento!
Huang Hua y yo nos hemos pegado a uno de los muros para protegernos.  Cuando todo volvió a la calma Ez/Nev/Valk/Leif había desaparecido.
-¿Ez/Valk/Nev/Leif?!
-Gardienne, esta gruta...no es normal, no te alejes de mi. Vamos a encontrar a Ez/Nev/Valk/Leif.
Me ha cogido de la mano y hemos empezado a avanzar.
*zzzg*
-¿Quién está ahí?
-Huang Hua Ren-Fenghuang. ¿Quién hubiese pensado que la pequeña de la dinastía vendría a ensuciarse las manos a un lugar tan sórdido?
-¿Ashkore? ¿Cómo puede estar aquí?
-Ha sido una buena idea...tu máscara.
Ha sacado una de las bolas de fragmentos de oxígeno y la ha hecho rodar entre sus dedos antes de que explotase en el aire.
-He realizado algunos pequeños cambios.
¿Cómo ha podido obtener una de nuestras máscaras?
-Alejaos de ella!
-Guarda tus garras, fenghuang. No dudaré en arrancarte las alas.
-Y-Ya os había visto. Os conozco.
-¿Ha sido esa peste de kitsune quien te hablado de mi?
-No..esta aura, ya la he visto...
-Ja ja, busca querida. Que sepas que el día en que lo encuentres, estarás muerta.
-¿Q-qué?
Me he puesto entre Ashkore y Huang Hua, la idea de que toque uno solo de sus cabellos me repugna.
-Oh, pero...¿estás unida a ella? Bien, te dejaré todavía tiempo, entonces. No tengo ganas de romper tu corazoncito.
-... Ya no sé qué pensar de él.
-Así que, mis damas, he encontrado lo que venía a buscar, por lo que...buen día!
-Esperad!
Ha lanzado una especie de bomba que nos ha cegado. Cerré los ojos para protegerme.
Ez/Valk/Nev/Leif ha llegado poco después.
Nos ha explicado que no podía encontrarnos a pesar de todos los caminos que había tomado. Ha sido gracias al flash de la luz que nos ha percibido.

Mientras seguíamos explorando las profundidades de la gruta, un grito ha resonado a lo lejos.
-¿Qué...? He creído reconocer el grito de una de las micónidas. Tenemos que ir a ver eso.
Me he puesto a correr a través de las grutas, seguida por mis dos compañeros.
Los sitios se suceden sin ninguna lógica mientras que los gritos se intensifican.Esto parece el Resplandor, ya. Espero al tipo con el hacha.
No hay ninguna explicación para esto...dios santo, todo este sufrimiento, no lo puedo soportar.
Pero debo continuar avanzando si quiero ayudar a esas pobres micónidas.
*BOM*
-Ay!
Algo me ha empujado y he caído pesadamente al suelo.
*king*
-Gardienne!
Mi...mi máscara, se ha roto!
No debo respirar el veneno!


--------------------------------RUTA EZAREL----------------------------------
-Gardienne!
Me ha quitado la máscara. Estaba tan paralizada por el shock que le he dejado hacerlo.
Después, se ha quitado la suya para dármela.
-Ezarel, ¿qué haces?
-Yo...*cof cof* he prometido protegerte, incluso *cof cof*...a costa de mi propia vida. Y... t-tú eres la única que ve al Oráculo.
-Ezarel,no!
Ha comenzado a desmayarse y Huang Hua lo ha cogido a tiempo.



-------------------------------------RUTA NEVRA----------------------------------------

He visto a Nevra correr en mi dirección. Después todo ha pasado muy rápido, se ha quitado su máscara para dármela.
-¿Q-qué haces? ¿Y tú?
-No te preocupes por... *cof cof* mi. Lo más importante es tu seguridad *cof cof*.  Prometí...estar aquí para ti. Gardienne, tienes que encontrar al Oráculo *cof cof* eres la única que...
Ha comenzado a desmayarse y Huang Hua lo ha cogido a tiempo.


---------------------------------RUTA VALKYON------------------------------------

Valkyon se ha acercado a mi y me ha arrancado la máscara antes de lanzarla lejos. Después, se ha quitado la suya para ponerla en mi cara.
-Valkyon,  ¿pero por qué?
Ha puesto una mano sobre su torso y después me ha señalado. Creo que intenta evitar respirar este aire nauseabundo.  No sé vosotras, yo lo he visto tan " Yo Tarzán, tú Jane". Sorry.
Vista su expresión grave, imagino que desea mantener la promesa que me ha hecho cueste lo que cueste.
-Valkyon, estás loco!!
-....
Han intercambiado una mirada llena de sentido.
-Gardienne, encuentra al Oráculo. Descubre qué pasa aquí. Rápido!
-¿Me vas a dejar sola?
-El tiempo corre, tengo que hacerle salir!
Tiene razón, el rostro de Valkyon se está poniendo malva, no va a poder aguantar la respiración  mucho tiempo.


-------------------------------------RUTA LEIFTAN-------------------------------------------
Leiftan ha palidecido al verme en el suelo y con un gesto rápido, se ha deshecho de mi máscara para darme la suya.
-Me queda poco tiempo antes de que el veneno me deje *cof cof* K.O....encuentra al Oráculo...encuentra qué pasa en esta gruta.
Ha comenzado a desmayarse y Huang Hua lo ha cogido a tiempo.


-Gardienne, encuentra al Oráculo. Descubre qué pasa aquí. Rápido!
-¿Me vas a dejar sola?
-Debo llevarlo fuera lo más rápido posible. No sé cuanto tiempo resistirá. Buena suerte, yo creo en ti. Lo conseguirás!
Se ha ido, dejándome sola en estas grutas envenenadas.

Vamos, valor. Debo continuar avanzando, siento que la solución está cerca.
He continuado internándome en las grutas...en la más absoluta de las soledades. Después, el Oráculo se me apareció.
Lo he seguido ciegamente.  Tenía la certeza de que me conducía a dónde tenía que ir y sobretodo, que me protegía.
Después de varias horas de camino, sin duda, me encontré en un pasillo que no había explorado antes.
No veía gran cosa a causa de la niebla envenenada pero todo era muy...extraño.
Las paredes habían vuelto a cambiar, estaban ahora recorridas por venas azuladas.  Se alargaban a medida que yo avanzaba, lo que parecía confirmar que la gruta esta dotada de vida propia. Todas sin excepción llegaban a un mismo punto.
En ese punto, había algo que conocía bien.
-....cristales.
He avanzado en dirección a los cristales, hay muchos. ¿Cómo es posible?
Parece que se han fusionado con esta roca. ¿Pero cómo y por qué?
Un aura maléfica emana de ese aglomerado. Lo siento dentro de mi.
-¿Pero qué queréis que haga?
Me señala los cristales, creo que quiere que los retire, pero...¿cómo?
Gardienne, no hay más soluciones. Tienes que retirarlos con las manos desnudas.
He posado mis palmas a un lado y otro de los cristales y he sentido un inmenso dolor.
-AHHHH!  Parece que mis manos están ardiendo!
Duele!
-No puedo abandonar, no he llegado tan lejos para dar marcha atrás! ILUSTRACIÓN 
No lo consigo...realmente duele mucho.




Si escoges la primera:
-Y-yo...lo voy a conseguir. Venga, vamos. JODER!

Finalmente he conseguido arrancar uno de los cristales. Estoy realmente aliviada...no debo abandonar...

He seguido hasta arrancarlos todos.
Con cada cristal que retiraba, un dolor me atravesaba el corazón, seguido rápidamente de un sentimiento de alivio y tranquilidad que me daba la fuerza necesaria para continuar mi tarea.
-Uno más! Oráculo, por favor...ayúdame.
Un dulce calor me ha rodeado. Me siento realmente apoyada por ella.
He seguido arrancando esos cristales, uno a uno. No estoy sola.
Cuando el último se encontraba en mis manos, una luz blanca invadió los alrededores y el aire pareció purificarse.
Caí al suelo, agotada. El Oráculo había desaparecido.
Recobré el aliento al cabo de unos minutos.  E incluso si mis manos estaban aún doloridas y temblaba, junté los trozos de cristal para meterlos en mi mochila.
Tengo que encontrar a las micónidas. Después, ir a buscar a Huang Hua y los otros.

-¿Ethel? ¿Leodille? ¿Estáis aquí?
-Eres la chica de la Guardia, ¿No?
-Sí, soy yo! ¿`Puedo ver a Ethel?
-Por supuesto, gracias a vuestros medicamentos y a la comida que habéis traído, está mucho mejor. Os lo debemos todo.
-Pero no, para nada...es normal. Estamos aquí para ayudaros.
-Gracias de nuevo. Seguidme.
Hemos ido cerca del lugar en el que vi a Ethel la última vez.
Parece estar mejor y algunas micónidas lo rodean, con la sonrisa en los labios.  Entre ellos se encuentra Milo, el adorable pequeño champiñón que había visto la última vez y que se peleaba con sus compañeros.
-Ethel, me alegro mucho de ver que estáis mejor.
-Es gracias a ti, gracias de nuevo.
-Quería veros, encontré esto en el fondo de las grutas...
Le he enseñado mi mochila repleta de cristales, ha comenzado a palidecer.
-Pan todopoderoso! Había muchos...
-Estaban incrustados en la roca, los he retirado todos...después, una luz viva ha limpiado los lugares.
-Lo hemos sentido también, ahora entiendo mejor porqué emitíamos tantas esporas...
-¿Creéis que tiene relación?
-Como ya te he dicho, hemos notado esa luz y personalmente he tenido la sensación de retomar el control sobre mí mismo después de eso.
-Si está asociado a los cristales, de alguna forma, es una buena noticia. Me los llevaré conmigo. Sin embargo, debo dejaros...voy a anunciar a mis compañeros lo que ha pasado.
-Voy contigo.

Nada más salir de la cueva, la luz del sol me cegó, obligándome a ponerme las manos delante de la cara para protegerme. Huang Hua me esperaba, las manos sobre el corazón. Parecía estar realizando una oración. Al verme, su rostro marcado por la angustia se dulcificó.
-Gardienne, qué alivio. ¿Has encontrado lo que buscábamos?
-Sí. Le he dado mi mochila.
-¿C-cómo?
Le conté el resultado de mis búsquedas por la gruta: lo que había visto, lo que había sentido...la presencia del Oráculo a mi lado. Todo.
Ella me escuchaba con atención, totalmente fascinada por lo que me había pasado.
-Y eso no es todo...Patriarca Ethel, ¿quiere usted...?
Ethel ha avanzado despacio hacia la luz, como yo, ha alzado la mano para protegerse.
Lágrimas surcaban su rostro, creo que hace mucho tiempo que no había estado en el exterior de las grutas.
-Es...es tan bello...
-Patriarca Ethel, me presento....
-Huang Hua Ren Fenghuang, el honor es mío.
Se ha inclinado ante ella con una reverencia solemne.
-Creo que tenemos muchas cosas que decirnos.
-Soy de vuestra misma opinión.
Huang Hua y Ethel hablaron sobre lo que había pasado en las grutas, de la situación con los Balenvianos  y de las soluciones que podríamos llevar.  A veces me pedían mi participación.
-Creo que es el momento de ir a ver a los Balenvianos.
-Sí, hay alguien a quien debo ver de nuevo.
¿Eh? ¿De quién habla?

Cuando llegamos ante el pueblo, los miembros de Absynthe salmodiaban encantamientos. Supongo que era para mantener una barrera invisible.
Casi todo el pueblo está congregado detrás, la mayor parte parecen locos de cólera. Veo algunos con horcas y otros con guadañas.
-Parad todo!
Los miembros de la guardia Absynthe han mirado a Huang Hua con aire interrogador y se han detenido uno tras otro.
-En vista al tratado previamente firmado estableciendo una tregua entre el pueblo de las micónidas y Balenvia, os ordeno apartaros.
*susurro* Es la aspirante a Fénix, deberíamos escucharla.
Han retrocedido progresivamente a medida que Huang Hua y Ethel avanzaban hacia el pueblo. Por mi parte, estoy aterrada ante la idea de que cualquier cosa vaya mal.
No consigo hacer callar a la vocecilla negativa en el fondo de mi que me susurra que todo está yendo demasiado bien por el momento.
Venga Gardienne, no tienes nada que temer...sobretodo cuando los miembros de la Obsidiana están escoltándote.
Hemos llegado hasta la plaza principal y a pesar del murmullo asustado de los ciudadanos, Huang Hua ha permanecido impasible.  Su confianza parece inquebrantable.
El alcalde y la decana Haglaé han llegado a su vez, al percibir el gentío que se acumulaba en torno a nosotros.
Al ver a Ethel, el rostro de Haglaé se ha iluminado, contrariamente al del alcalde, que parece asustado.
-Estoy encantada de acogeros en nuestro pequeño pueblo, patriarca Ethel. Soy la decana Haglaé.
-El honor es mío.
-Decana Haglaé, no estamos aquí para hacer presentaciones.  Tengo una noticia excelente para anunciar al pueblo balenviano.
-¿Ah?
-Como había sido prometido por la firma del tratado entre nuestros pueblos, hemos ejecutado la parte de nuestro trato. Las grutas de Balenvia no deberían volver a ser un peligro.
Se han escuchado exclamaciones entre el gentío, todo el mundo está pendiente de los labios de Huang Hua.
Explicó a los ciudadanos lo que habíamos encontrado en las grutas: los numerosos cristales que había encontrado en las paredes...pero también el debilitamiento voluntario de las micónidas para contener su veneno.
Haglaé se ha girado hacia el alcalde y le ha lanzado una mirada cargada de sentido.
-Ya veo...Patriarca Ethel, en el nombre de los balenvianos, os presento nuestras más sinceras disculpas por todos los males que mis iguales han podido causar a vuestro pueblo.
-El problema era nuestra responsabilidad.  Aceptad nuestras disculpas más sinceras por esa joven...
-¿H-habláis de mi mujer? ¿Louce?!
Gostien ha avanzado hacia Ethel. No hay miedo en su mirada, si no una infinita tristeza.
-Joven, ¿cómo te llamas?
-Gostien, me llamo Gostien.
-¿Louce era el nombre de tu esposa?
-S-sí...
-Ya veo. Que sepas que hasta hoy, no conocía su nombre...Venía regularmente a las grutas para buscar hierbas medicinales, solíamos ponerlas a su alcance...pero no previmos que nuestro veneno se propagaría hasta lo que considerábamos una zona de seguridad...espero que sepas perdonarnos.
-J-jamás. Louce era el amor de mi vida! Era todo lo que tenía en este mundo! Debéis morir todos!
-¿Nuestra muerte aliviaría tu pena?
-Sí.
-¿Crees que eso te hará olvidar a tu mujer?
-...no.
Progresivamente, la expresión de tristeza de Gostien se transformó en dolor.
Se deslizó hasta el suelo y se puso a llorar.  Ethel se ha puesto de rodillas y lo ha rodeado con sus brazos.  El joven balenviano no lo apartó, y sollozó contra él.
Sabía muy bien lo que podía estar sintiendo Gostien en ese momento preciso. Como yo, sabía que el mal estaba hecho y que ahora había que vivir con ese dolor permanentemente.
Ignorando su miedo, algunos ciudadanos se acercaron y posaron sus manos compasivas y cálidas sobre Gostien y Ethel.
Frente a esta escena, una lágrima se escapó para rodar por mi mejilla. Eso no pasó desapercibido a Huang Hua, quien alzó una ceja. Para tranquilizarla, esbocé una sonrisa...por primera vez desde que estábamos en Balenvia, me sentí aliviada.
En el fondo, no pude evitar tener un pensamiento para Ez/Nev/Valk/Leif que había sacrificado su máscara para que yo pudiese avanzar. Aproveché entonces para pedirle noticias a Huang Hua.
-Fue transportado al campamento. Tranquilízate, parece que está fuera de peligro. Podrás visitarlo cuando volvamos al campamento.
-Gracias por haberlo sacado de allí, fue una locura total por su parte.
-Bien está lo que bien acaba, ¿no es eso?
-Sí, es un verdadero alivio.Tenía mucho miedo de que algo fuese mal.
-¿Cómo?
-No sé, un mal presentimiento.
-Um, ya veo. Relativiza, hemos logrado nuestro objetivo!
-Sí, tienes razón!
-Martz, lleva a Gardienne y a los equipos A y B al campamento. Voy a arreglar los últimos detalles del acuerdo. Esto puede ser aburrido hasta altos puntos. 

No he tenido a penas tiempo de salir del pueblo cuando se han oído gritos. Al momento, me di la vuelta para ver qué pasaba.
-Dejad esa arma!
*NO*
-Qué...
-...ha...
-No..no...no..no es verdad...
-Hay que matarlo, es un monstruo! Hay que matarlo!
Los miembros de la guardia sujetan a un joven con los ojos furibundos e inyectados en sangre. Hay un cuchillo ensangrentado en el suelo...

Hagláe está en el suelo, en un mar de sangre...
Ha sido apuñalada.
-Haglaé, no por favor! EWELEIN, tenemos que llevarla con Ewelein!
-Gardienne, cálmate...
Ha puesto los brazos sobre mi para retenerme.
-*susurro* no podemos hacer nada, es demasiado tarde...
-Haglaé, ¿por qué os habéis interpuesto?
-Ethel...
Le cuesta hablar, está agonizando.
-Mi viejo...y tan querido amigo...he esperado este momento toda la vida...Yo...estoy contenta de volver a verte por fin.
-Haglaé, entonces no has olvidado nada.
-Yo era joven, y los gnomos como yo no son muy sensibles a tus encantamientos.
-Tenía que haberlo sabido..eras tan diferente a los tuyos.
Tiene razón, es la única de su especie en Balenvia.
-Lo siento Ethel...me hubiese gustado que nuestro encuentro hubiese sido de otra forma.
-No digas nada, guarda tus fuerzas.
-¿Qué fuerzas? Me estoy muriendo. Tengo derecho de hablar a mi más viejo amigo, ¿no? Así de impertinente me veo yo en mi lecho de muerte. 
-Sí, tienes todo el derecho. Pero dime...¿por qué nunca me dijiste nada?
-Quería protegerte...a ti, y a las otras micónidas. Yo...nunca había sido más feliz...que cuando...nosotros...jugábamos juntos.
-Haglaé...
Ya no dice nada más...Ethel la tiene aún en sus brazos.  Ha cerrado los ojos y ha murmurado algunas palabras en una lengua desconocida. 
Estoy sobrepasada. Huang Hua me ha obligado a girarme hacia ella y me he hundido en sus brazos.
-¿P-por qué? ¿Por qué siempre muere alguien? Eso me pregunto yo.
-Gardienne....
No ha añadido nada más- Supongo que no sirve de nada decir que es la vida, que las desgracias vienen a veces sin que podamos evitarlas...
Lo había sentido...sabía que las cosas iban a acabar mal.
¿Pero esto? ¿Por qué? Me odio más aún..
-Sé lo que estás pensando...pero no podíamos haberlo previsto. Ese hombre ha salido de la nada, Ethel solo ha querido proteger a Gostien quedándose justo frente a su agresor. Nunca pensé que Haglaé se sacrificaría por él. Es una prueba de valor sin parangón. 
Me ha mirado y ha retirado mis lágrimas antes de alejarse.
-Balenvianos, vuestra decana se ha sacrificado para que podáis vivir en paz con las micónidas. No hagáis su muerte inútil continuando con este conflicto.
Algunos habitantes se han acercado a Huang Hua y han posado las armas que escondían en sus ropas. Otros se han arrodillado y han implorado el perdón de Ethel que no ha podido retener las lágrimas.
Los ha acogido a todos con una sonrisa triste. Gostien se ha quedado a su lado, símbolo de que el perdón era posible entre estos dos pueblos.
Por mi parte, estoy devastada. Tenía la esperanza de que esta historia acabase bien...he sido demasiado ingenua una vez más.
-Gardienne, vuelve al campamento a descansar.
-De acuerdo...podré aprovechar para ver cómo está Ez/Nev/Valk/Leif.

Por fin volví al campamento. Parece que la noticia de la agresión a Haglaé ha llegado hasta aquí, porque muchas personas me miran con aire compasivo.
Chrome me ha visto y se ha acercado a mi. No ha dicho nada y se ha contentado con ponerme una mano en el hombro.
He puesto la mía encima y le he dedicado una sonrisa. Después, ha ido junto a Valarian. Es un maldito chiquillo, pero puede ser atento cuando él quiere.
Después de esta jornada agotadora, será mejor que me acueste.

Tenemos pues la opción de pasar del chaval de turno e ir a dormir,o ir a la enfermería. Como yo estoy aquí para traducir, obviamente iré a ver a los susodichos, pero cada cual es libre de mandarlos a paseo.
-Eh,  ¿hay alguien?
Una de las personas a cargo de la enfermería me ha indicado que Ez/Nev/Valk/Leif estaba fuera de peligro. Sin embargo, el veneno le había inducido un coma que duraría varios días.
Vaya, me hubiese gustado hablarle y darle las gracias.

He ido a acostarme sin decir una palabra. Las miradas intercambiadas entre Ewelein y Karenn lo decían todo de todas formas.
Estábamos las tres aterradas por la noticia.
Me desperté al día siguiente de mal humor. Mi moral estaba por los suelos...
Pasaron 2 días en los que Ewelein se llevó a Ez/Valk/Leif/Nev al QG, acompañada de los otros jefes de guardia (y de Leiftan)  que aprovechó para llevarle los acuerdos firmados a Miiko.
Otros miembros los siguieron, solo éramos 4 en el campamento: Huang Hua, Chrome, Valarian y yo.
Pero hacerle sprite a Valarian era mucho pedir.
Por mi parte, todavía sufría un poco esta historia...
-Gardienne, ¿vienes? Es la hora.
-Voy.
Un funeral había sido organizado en memoria de Haglaé: Balenvianos, micónidas y la guardia de Eel habían sido invitados.
Venga...
Numerosas personas se han reunido en la plaza. Todas tienen un ramo de flores en las manos.
En mitad de plaza reina Haglaé sobre un altar construido con trozos de madera. Hay flores posadas a su alrededor.
Esto me hace pensar en los funerales de los guerreros que salen en las películas.
Huang Hua ha venido a darme una linterna.
-Cuando te diga, déjala volar. Gracias a nuestra luz, el alma de Hagláe podrá volver al maana y un día, volver a nuestro lado.
-¿Reencarnarse, quieres decir?
-Por supuesto. Las almas son eternas. Cuando el cuerpo muere, ellas vienen de otra forma...en fin, eso creo yo. Sé que ciertas creencias evocan un paraíso y un infierno. Por mi parte, creo resueltamente en la reencarnación.
-Es comprensible, se dice a menudo que el fénix renace de sus cenizas.
-Sí, el traspaso del fénix se ve a veces como un renacimiento.
El alcalde ha comenzado su discurso y nos hemos callado.
Un silencio religioso reina, se diría casi que el viento a dejado de soplar y la tierra de rugir para no molestarnos.
A pesar de las circunstancias, estoy fascinada por la belleza que se desprende de este instante, sin embargo, triste...
Cuando el alcalde ha ordenado prenderle fuego a los restos de Haglaé, las flores se han abierto, soltando esporas multicolores que parecían bailar en torno al brasero cada vez más ardiente.
Fue entonces cuando Ethel tomó la palabra.
-Balenvianos, balenvianas, micónidas, aspirante a Fénix y miembros de la guardia de Eel. Haglaé era una mujer llena de sabiduría, podemos aprender de su sacrificio. Debemos ahora vivir en armonía y así honrar su sacrificio. Os pido a todos que soltéis vuestras linternas!
Lo hemos hecho, las linternas se han puesto a revolotear a través del cielo, en la misma dirección...

Chrome se ha acercado a mi y ha pasado su brazo alrededor del mío. Me alegro de estar tan arropada en este momento.

Cantos, danzas, comidas...el funeral de Haglaé fue  una auténtica celebración. Una oda a su próxima vida y a las enseñanzas que había dejado en las nuestras.
La ceremonia terminó tarde y fui a acostarme a la misma tienda que Huang Hua.
Al día siguiente, deshicimos las tiendas y nos preparamos para marchar.
-¿Todo el mundo está listo? Vámonos.
He dicho adiós a todo el mundo y he prometido al pequeño Milo volver a verle pronto.
-¿Es verdad? ¿Volverás?
-Sí, prometido!
-Te enseñaré mi mantita!
-Bien, sabes tratar con los niños!
He montado con Huang Hua que me ha dejado conducir esta vez...era todavía más difícil de lo que imaginaba.
-Las tierras de Eel, sienta bien volver a verlas. No tardemos y vayamos a darle nuestro informe a Miiko.

Estamos de vuelta en el QG. Después de todos esos eventos, tengo que admitir que he echado de menos este sitio.
Me muero de ganas de volver a mi cama confortable...enfin, cuando le hayamos hecho el reporte a Miiko.
Huang Hua insiste en que la acompañe.

Hemos llegado ante la sala del cristal, todavía está el sello...creo que no lo van a retirar jamás.
Huang Hua y yo hemos entrado para ver a Miiko. Estaba aliviada de vernos en perfecto estado.
-Estaba realmente preocupada cuando vi venir a Ez/Nev/Valk/Leif en la camilla... Huang Hua, me han dicho que tenías una sorpresa para mi.
-Sí.
Ha desvelado el contenido de mi mochila y el rostro de Miiko se ha iluminado.
-No puedo creer lo que ven mis ojos. Los chicos no me habían mentido entonces... Debo ir a meterlos!
-¿Puedo hacerlo yo?
-No, lo siento. No puedo dejarte hacer eso.
-Fui yo quien los encontró...
-Gardienne, deja a Miiko encargarse, es su trabajo después de todo.
-Ok... Miiko se ha ido a meter los cristales. Uno a uno se han fusionado con ese inmenso trozo de roca de un azul fluorescente.
Una luz iridiscente ha invadido la habitación y una sensación de tranquilidad se ha apoderado de mi cuerpo. La escena es magnífica de ver.
-Ya está hecho.
Ha lanzado una mirada de satisfacción al gran cristal.
-Por cierto Gardienne,  ¿dónde los has encontrado exactamente? Los chicos me han contado lo que les habías dicho, pero quiero tener tu versión de los hechos.
Le conté todo lo que había pasado en las grutas: el laberinto sinuoso que habíamos recorrido, mi máscara rota, el encuentro con Ashkore...y el Oráculo.
A penas le sorprendió saber que me había acompañado, respaldado y protegido...
Describí con muchos detalles la amalgama de cristales que había encontrado, esas venas incrustadas en la piedra que parecían darle vida a los muros.
-¿Hasta qué punto te ha dolido? Descríbeme el dolor.
-Horrible. Tenía la impresión de que mis manos se quemaban.
-¿Por qué no paraste?
-No sé, tenía realmente ganas de llegar al final de mi acto. Después de todo, no había llegado hasta allí para abandonar tan cerca del final.
-Es muy valiente por tu parte. ¿El dolor te desapareció totalmente después?
-No, tardé unos minutos en volver a estar bien, pero encontré rápidamente mi aplomo.
-Es una suerte.
-Sin embargo, admito que todavía no entiendo porqué el cristal fue tan violento conmigo. Las otras veces, no había sentido dolor con su contacto.
-Esos trozos estaban corrompidos. Como mi alma impía.
-¿Corrompidos?
-Sí...lejos de aquí, los cristales se corrompen...con más o menos intensidad. Los trozos con los que entraste en contacto hasta ahora eran puros.
-¿Cómo un trozo de cristal puede corromperse?  ¿Y porqué el gran cristal no lo está?
-No sabemos cómo un cristal puede acabar...es un fenómeno que no nos explicamos aún. Hay muchas teorías: desequilibrio del maana que contienen, incompatibilidad con el ambiente en el que se encuentran, etc. Lo que sabemos sin embargo, es que el lugar del gran cristal es este. Bendecido por la luz y la benevolencia del Oráculo , se encuentra donde debe estar.
-Ya veo, cada cosa en su sitio.
-Exacto.
-Creo que he dicho todo lo que tenía que decir, debería dejaros.
-No, espera!
-mnh...

-Quería decirte algo muy importante.
-Eh, de acuerdo...te escucho.
-El Oráculo, no es la primera vez que aparece ante ti y no creo en las coincidencias. Estás ligada a ella de una forma u otra.
-Si no me equivoco, el Oráculo vivió el día del Sacrificio Azul. Así que me pregunto,  ¿puede que yo sea un dragón?
-Si fuera tan simple...el Oráculo no tiene descendencia formal porque no es un ser de carne. Es por tanto imposible. No sé porqué tienes su bendición, pero si te ha elegido, no podemos cerrar los ojos a ello. Gardienne, eres alguien excepcional...y me odio terriblemente por no haberme dado cuenta antes.
-Miiko.. tengo ganas de llorar, sus palabras me conmueven.0
-Gracias Miiko.0
Me apetece rechazarla...después de todo lo que he sufrido por su culpa, ese mea culpa es difícil de aceptar.0


Si escoges la primera:
Nunca pensé que me dedicase un poco de valor.

Si escoges la segunda: sin más diálogo.

Si escoges la tercera: sin más diálogo.

-Bueno,solo quería decirte eso simplemente. Gracias por haberme escuchado.
-De nada..
Será mejor que vaya a descansar, empiezo a estar a flor de piel.

Dos días han pasado desde mi reunión en la Sala del Cristal con Miiko.
Nadie ha dicho nada sobre lo que pasó en Balenvia..empiezo a preguntarme porqué.
Um, voy a ir a preguntarle a Ykhar si tiene más información.

Iba a ir a buscar a Ykhar a la biblioteca, pero ella me ha pillado al vuelo para decirme que una gran reunión se estaba preparando un poco de improvisto.
-En una hora aquí mismo. No lo olvides!! Una hora!!
-Y-ykhar, yo..
Ya se ha ido.
-Se ha convertido en su nueva técnica para obligarte a aceptar las cosas.
Oh, Kero! ¿Qué? ¿Nueva técnica?
-Ordenarte algo y marcharse corriendo sin darte tiempo a contestar.
-Es una buena técnica, incluso si imagino que tendrá sus límites.
-Por el momento, la usa bastante bien, jaja!
-Pareces estar de mejor humor, en todo caso.
-Siempre lo estoy!
-¿Y sigues también decidido a dejar la guardia de El?
-..no tanto como antes.
-¿Ah?
-He pensado mucho, y si bien me niego a ser de nuevo un miembro de la guardia Etincelante, tengo que admitir que no tengo ningún sitio al que ir. Mi vida está aquí, a pesar de todo el rencor que guardo en mi. Tengo aquí a mis amigos, mi trabajo, mi pasión... También me quedo por ti.
-¿P-por mi?
-Me conmovió mucho lo que me dijiste el otro día. Es un poco caballeroso, pero me gustaría estar a tu lado si tienes algún problema.
Hemos hablado durante un rato. En el fondo, estoy contenta de que Kero haya decidido quedarse.
Varios miembros de la guardia han empezado a llegar y he visto a Ez/Nev/Valk/Leif a lo lejos.
Está bien!
A pesar de todo, estoy contenta de que no le haya pasado nada. Ha sido envenenado por mi culpa, y si tuviese secuelas, no sé si podría asumir mi responsabilidad..
-Um,, ¿todo el mundo está aquí? Lamento haberos convocado en el último minuto, pero tengo una serie de anuncios que haceros. Corren rumores últimamente...sobretodo desde la llegada de vuestros compañeros.
Miiko explicó entonces todo lo que había pasado en Balenvia: el conflicto entre las micónidas y los balenvianos, el plan que habíamos elaborado y mi contribución  -"excepcional" según sus términos- al resultado de la misión...
-Tiene cabeza, esta pequeña!
Aunque es muy halagador, estoy un poco molesta por todas las miradas que se giran hacia mi.
Continuó su discurso evocando la aparición del Oráculo en mi presencia y los cristales en la gruta: razón por la cual las micónidas estaban descontroladas.
Después, anunció noticias que yo misma ignoraba.
-Os pido que acojáis calurosamente a los nuevos miembros de la Guardia de Eel.
¿Sueño o es Leodille? ¿Y...Milo?
-Tú, tú serás mi amigo.
-¿Mamá, puedo comérmelo?
-Meery, no! Pero puedes ser su amigo.
-Genial entonces!
Me enteré de que después de que hubiese quitado los cristales,la vida  de las micónidas había vuelto a la normalidad. Se sentían en forma y llenas de vida. No tenían ningún problema con sus poderes.
-Para aquellos que desconfíen de ellos, creo que podéis tener confianza en el diagnóstico y los análisis del nuevo miembro de la Guardia Etincelante...Ewelein!
Se ha decidido, que buena noticia!
Me he puesto a aplaudir, y los otros miembros han copiado mi movimiento.
-Tengo todavía otra cosa que decir y me gustaría que hubiese silencio.
Su sonrisa se ha transformado en un gesto grave. Me pregunto qué va a decir...
-Sé que esto te va a molestar más aun de lo que estás, pero... Gardienne, si quieres adelantarte.
-¿Qué? He sentido el rojo correr por mis mejillas , pero he avanzado como Miiko me ha pedido.
-Supongo que todos conocéis a Gardienne...nunca hemos hecho su presentación oficial,pero es tiempo de reparar eso. Gardienne es una terrícola.
He escuchado varias exclamaciones de estupor....así que no todo el mundo estaba al corriente.
-No es de nuestro mundo, incluso si comparte con nosotros un poco de sangre féerica. Como sabéis, los humanos no son muchos en nuestro mundo  y cada vez que uno de ellos se hace conocer en Eldarya,suscita una ola de interés.  Los últimos logros de Gardienne se deben a ese sentido. Ciertas altas instancias han reparado en "la humana"  para retomar sus propósitos.
He lanzado una mirada horrorizada a Miiko...¿qué es esta historia?
-Tengo que ser clara en un punto: esta terrícola está bajo NUESTRA protección. Quien quiera que vaya a acercarse a ella tendrá un problema con la guardia de Eel.
-Gardienne no es una terrícola, es una de los nuestros!
-Es verdad eso! La protegeremos!  Si vienen a por ella, les patearemos el...
-Yo...estoy a la vez conmovida y extremadamente mal agusto.  Creo que nunca me había sonrojado tanto en mi vida.
-Bien,eso es lo que quería escuchar.
Miiko se ha girado hacia mi con aire solemne.
-Tendría que haber hecho esto desde el principio en lugar de dudar de ti.
*susurro* Gardienne, sé que jamás podré reparar el daño que te he hecho. Sé que a causa de mis decisiones no reflexionadas, has perdido a tu familia...no puedo devolvértela por el momento porque no sé como hacerlo. Pero mientras tanto, estaremos aquí para ti. No dejaré que el miedo me controle ni controle mis decisiones sobre otros.
-Yo...gracias a todo el mundo.
La reunión acabó con aplausos y una atmósfera alegre. He sentido el calor que emanaba de cada uno de los miembros de la Guardia.
Desgraciadamente no sé que pensar...
Puede que sea demasiado pronto para mi...
La única cosa de la que estoy segura, es que por primera vez desde que estoy aquí...me siento aceptada tal y como soy.

 Y se acabóoooo!!!
Dios del cielo, creía que me moriría yo antes, porque se me metió en la cabeza acabarlo hoy y no pensé que fuese a ser tan largo.
En fin, os dejo por el momento.
En un par de días, traeré la entrada con la review del episodio y demás.
Y luego el blog volverá a su cauce.

Gracias como siempre por leer, comentar, por vuestra paciencia, y por no hacer una batalla campal en los comentarios.
See ya~ 



18 comentarios:

  1. OMG muchas gracias por tu traducción <3 no todos los herpes llevan capa :')

    OMG leiftan es taaaaan lindo,por lo visto team leiftan tiene esperanzas :') -babea–

    Askhore es tan rudo que se me hace que sería el Castiel de eldarya o algo así xD al menos no le hizo nada a mi waifu (Huang Hua) si no hubiera estado gardienne junto a ella, tal vez si le hubiera hecho daño ;w;
    Por lo visto nuestra sensual fénix ha visto alguna vez a Askhore ya que conoce su aura :000

    Y en cuanto a los chicos y la guardia: ya paren con tantos halagos sino vomitaremos xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Joder,puto corrector 😂 era héroes
      PD: wiii primer comentario,quiero mandar un saludo a mi mami que cree que estoy estudiando pero no,estaba leyendo la traducción de eldarya 😂✋

      Eliminar
    2. 😂😂😂😂😂
      L corrector t corrigió héroes x herpes??... 😂😂😂 q rayos escribes!!??
      Hoy si este blog m hizo l día

      Eliminar
    3. Aquí tenemos un claro contraste entre los que usan el autocorrector y los que no xD
      lol

      Eliminar
  2. Sumergida en está atmósfera de incertidumbre, concentrada en el diálogo de como los chicos nos protegen y aparece Lyn con su "yo Tardan, tu Jane"... XD X'D (ídola♡♡)
    Y tan tan... cabó...
    A esperar x l siguiente episodio y seguir almacenando maanas pa cuando salga l siguiente epi d Eldarya n spanish.. muchas muchas muchas gracias mi querida Lyn y ahora continúe con su vida normal ~¤~

    ResponderEliminar
  3. O fuck, demasiadas emociones para mi corazoncito, yo quería mas dialogo con los chicos algo asi como"ven aquí, acomodate en mi pecho y siente mi corazon latir, es por ti bebe" NAH MENTIRA XDDD. Crei que es la primera vez que quiero que paren de ser tan romanticos xd. Gracias por la rapidez del episodio <3

    ResponderEliminar
  4. *snif snif* fue hermoso T-T .... gracias por el capitulo, me gusto mucho¡¡¡ espero y salga pronto otro capitulo de Eldarya¡¡¡

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado <3
    gracias por el episodio 7u7 los chicos dieron diabetes,el enmascarado dió miedo con sus amenazas a Huang Hua,la guardia dió extrañeza con sus halagos._. y en cuanto Gardiene: se lució en este episodio <3

    ResponderEliminar
  6. OH, Dios, estoy tan feliz de que subieras taaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnn rapido el cap,pero me hubiera gustado mas dialogos con los chicos, pero con eso no me debo quejar contigo... ni con nada ya que yo no te pago.

    MUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS GRACIAS DE VERDAD!!!

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias por el cap, te mamaste con el "yo Tarzán, tu Jane" Lyn mata momentos xD
    Leiftan bebe fue el único que me llegó al kora con sus acciones, los demás que se vayan a Chihuahua a un baile (a la chingada) porque el no prometió ni madres (que yo recuerde), por como van las cosas nos van a dar primero la ruta del Fenix que la de Leiftan y la de Cameria

    ResponderEliminar
  8. Morí con "Yo Tarzan, tu Jane", me tente demasiado. Gracias por la traducción :3 <3

    ResponderEliminar
  9. Yo creo que si se pusieron tan cursis todo el capítulo hubieran puesto más emoción en que el chico en cuestión salió del coma, era el unico momento justificado en todo el cap donde algo cursi no quedaba fuera de lugar XD

    ResponderEliminar
  10. AJSDSSKS. Siento que Gardienne es lesbiana por como trata a la fénix JAJAJAJA. NO ENTIENDO COMO LE TIENE ASCO AL HERMOSO Y SENSUAL ASHKORE. AAGGGGG. MÁS VALE QUE EMPIECE A SENTIR ALGO POR ÉL, PORQUE ME VOY A IR A SU RUTA >:V Y NO NECESITO SU APROBACIÓN.

    ResponderEliminar
  11. Joder chica, te encontré hace poco y ya adoro tu gran y estupendo trabajo, he estado leyendo estas traducciones(guias) como si fuera una historia y pfffff me encanta.
    Por que a ver..... eldarya es un gran juego pero los malditos mannas se acaban tan rápido que da miedo y solo voy por el capítulo 6 con las tres cuentas y es muy triste.
    Haces un gran trabajo, enhorabuena 👌👌

    ResponderEliminar
  12. Yo se... yo se que no debo hacer esto aquí pero...

    http://prntscr.com/gzjd8c

    Miren esta captura... Vais a llorar cuando sepan quien es el que está detrás de todo el mal que le pasa a Eldarya... Les juro que desde que comencé el juego, yo ya tenía un mal presentimiento de Leiftan, había algo que no me cuadraba y pues... Mírenlo ustedes mismas.

    También vais a llorar quienes aman a Chrome... en serio, el capítulo 17 es un duro revés en la historia D:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y olvidaba decirlo... pero los daemon... ¡HAY UNO VIVO NOOOO! Dx ¡JODER JODER JODER QUE YO YA LO SOSPECHABA!!!!!

      Eliminar
    2. qqqqqqqqqqqqqqqqqqqq , ojala sea mentira no me gustan los spoilers:( pero no pude con la curiosidad

      Eliminar